-
1 błazen
clown; ( dworski) jesterrobić (zrobić perf) z siebie błazna — to make a clown of o.s.
* * *mp1. (= klown) clown; błazen cyrkowy circus clown.2. (= głupiec) fool.3. hist. jester, fool; błazen dworski court jester.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > błazen
-
2 mężczyzna
( decl like f in sg) man* * *mpGen.pl. -n man; form. male; rozmawiać jak mężczyzna z mężczyzną talk man to man; bądź mężczyzną! be a man!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mężczyzna
-
3 ostrożeń
miThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ostrożeń
-
4 sążeń
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sążeń
-
5 więzień
* * *mpThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > więzień
-
6 współwięzień
fellow prisoner, cellmate (US)* * *mpThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > współwięzień
-
7 znieść
глаг.• вынести• кассировать• отменить• отменять• претерпеть• снести• упразднить• упразднять* * *1) (wytrzymać) вынести, вытерпеть, перенести, стерпеть2) znieść (zlikwidować) ликвидировать, отменить, упразднить3) znieść (jajka) снести(яйца)4) znieść (na dół) снести(вниз)5) znieść (z prądem wody) снести(отнести течением)6) znieść (zebrać) снести(собрать)wyburzyć, zburzyć снести(напр. здание)zanieść снести(занести)inform. skasować, usunąć, zdeinstalować сл. информ. снести(удалить)* * *zni|eść\znieśćosę, \znieśćósł, \znieśćosła, \znieśćeśli, \znieśćesiony сов. 1. снести;\znieść do piwnicy снести в подвал; \znieść rzeczy do pokoju снести вещи в комнату; \znieść jajo снести яйцо; prąd \znieśćósl łódź течёние(♂) снесло лодку;
2. отменить, упразднить, ликвидировать;\znieść ustawę отменить закон;
3. перенести; вынести, выдержать;jabłoń dobrze \znieśćosła mrozy яблоня хороню перенесла морозы;
nie mogę go \znieść я его терпеть не могу+2. unieważnić, zlikwidować
* * *zniosę, zniósł, zniosła, znieśli, zniesiony сов.1) снести́znieść do piwnicy — снести́ в подва́л
znieść rzeczy do pokoju — снести́ ве́щи в ко́мнату
znieść jajo — снести́ яйцо́
prąd zniósł łódź — тече́ние(м) снесло́ ло́дку
2) отмени́ть, упраздни́ть, ликвиди́роватьznieść ustawę — отмени́ть зако́н
3) перенести́; вы́нести, вы́держатьjabłoń dobrze zniosła mrozy — я́блоня хорошо́ перенесла́ мо́розы
nie mogę go znieść — я его́ терпе́ть не могу́
Syn: -
8 mężczyzna mężczy·zna
-
9 mężczyzna
-
10 przyjaźń
-
11 mężczyzna
dekl wie f in Sg Mann m
См. также в других словарях:
žnı̏ranac — m 〈G ānca, N mn ānci〉 reg., {{c=1}}v. {{ref}}vȅzica1{{/ref}} ⃞ {{001f}}na žnirance na vezivanje (cipele) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ZNI — Zinc Iodide (Academic & Science » Chemistry) * Zero Noise Interconnect (Academic & Science » Electronics) * Zeus Networks, Incorporated (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
ZNI — abbr. Zuid Nederlands Installatiebedrijf … Dictionary of abbreviations
knjı̏žnī — prid. 1. {{001f}}koji pripada knjizi kao predmetu, koji se odnosi na knjige [∼ crv crv koji nagriza i izjeda papir] 2. {{001f}}koji se odnosi na knjigu, koji se sastoji od knjiga [∼ fond ukupna količina knjiga na nekom mjestu] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
lȍžnī — prid., {{c=1}}v. {{ref}}loživ{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mrȅžnī — prid. koji pripada, koji je svojstven mreži, koji je dio mreže, koji čini mrežu [∼ projekt projekt koji nastaje u mreži organizacija i baza podataka] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nȍžnī — prid. 1. {{001f}}koji se odnosi na nogu [∼ prst] 2. {{001f}}koji se obavlja nogom (noga je u jeziku konačni anatomski dio za takve opise; ne postoji »stopalni pogon«, »tabanski pogon«, »koljenski pogon« i sl.) [∼ pogon] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
škȑžnī — prid. koji se odnosi na škrge … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
jȕžnī — jȕžn|ī prid. 〈komp. jùžnijī〉 koji se odnosi na jug, na jugu od čega ili prema čemu, opr. sjeverni ∆ {{001f}}∼a mora J dio Tihog oceana, polinezijske vode; ∼i vjetar vjetar koji puše s juga; Južni križ astron. zviježđe u blizini J nebeskog pola;… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kȍžnī — kȍžn|ī prid. 1. {{001f}}koji je od kože [∼i pojas; ∼e čizme; ∼a torba] 2. {{001f}}a. {{001f}}koji se odnosi na kožu [∼a galanterija] b. {{001f}}koji je na koži, koji pripada koži [∼a bolest] ∆ {{001f}}∼e bolesti pat. bolesti koje se očituju… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
plȕžnī — plȕžn|ī prid. 1. {{001f}}koji pripada, koji ide uz plug [∼i dio dio pluga; (∼o crtalo, ∼i lemeš)] 2. {{001f}}koji je od pluga [∼i trag trag pluga] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika