-
1 ździebełko
n.Gen.pl. -ek1. (= trawka, łodyżka) blade, stalk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ździebełko
-
2 ździebełko
ździebeł|ko%1 ☼, мн. Р. \ździebełkoek стебелёк ♂; былинка ž; травинка ž
dodać \ździebełko soli добавить щепотку соли
+ ździeb-ko, cokolwiek, odrobineczkę, troszeczkę* * *I с, мн Р ździebełekстебелёк m; были́нка ż; трави́нка żII разг.немно́жко, чу́точку, ка́пелькуdodać ździebełko soli — доба́вить щепо́тку со́ли
Syn: -
3 ździebełko
-
4 ździebełko
с стеблинка, стебельце -
5 ociupina
сущ.• крошечка* * *♀ крошка, крошечка, крохотка+krzty-na, ździebełko
* * *жкро́шка, кро́шечка, кро́хоткаSyn:krztyna, ździebełko -
6 odrobina
сущ.• зерно• зёрнышко• капелька• капля• клочок• лезвие• пшеница• солома• спот• унция• частица• часть* * *ж1) кусо́чек m; части́ца, кро́шка; ка́пелькаodrobina soli — крупи́ца со́ли
odrobina mleka — ка́пелька молока́
2) ласк., шутл. ( o kimś) кро́шка, кро́хотка3) в знач. нареч. odrobinę чу́точку, ка́пельку, немно́жко, чуть-чу́тьodrobinę większy — чуть-чу́ть бо́льше (кого-л., чего-л.)
ani odrobinę — ни чу́точки, ни ка́пельки
Syn: -
7 odrobin
ja ♀ 1. кусочек ♂; частица, крошка; капелька;\odrobin soli крупица соли; \odrobin mleka капелька молока;
2. ласк. шутл. (о kimś) крошка, крохотка;3. в знач, нареч. \odrobinе чуточку, капельку, немножко, чуть-чуть; \odrobinę większy чуть-чуть больше (кого-л., чего-л.); ani \odrobinę ни чуточки, ни капельки+1. drobina, okruch, okruszyna, kawałeczek, ździebełko 3. ździebełko, nieco, cokolwiek
-
8 ździebeł|ko
Ⅰ n dim. 1. pieszcz. (young) blade- ździebełko trawy a young blade of grass2. pieszcz. a (tiny) bit- ździebełko bułki a piece of roll- cieniusieńkie kanapeczki i ździebełka kiełbasy very thin sandwiches with little bits of sausageⅡ adv. dim. pot. a bit- przyszedł ździebeł spóźniony he came a bit lateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ździebeł|ko
См. также в других словарях:
ździebełko — I n II, N. ździebełkokiem; lm D. ździebełkołek 1. «pojedyncze, małe źdźbło» Ździebełko trawy. 2. «odrobina, okruch» Ździebełka szkła. II rzad. «troszkę, odrobinkę, cokolwiek» … Słownik języka polskiego
ociupina — ż IV, CMs. ociupinanie; lm D. ociupinain «niewielka ilość czegoś; kawałeczek, cząstka, ździebełko, krztyna» Ociupina chleba, mięsa. Zjeść, wypić ociupinę czegoś. ociupinę «trochę» Muszę ociupinę odpocząć … Słownik języka polskiego
odrobina — ż IV, CMs. odrobinanie; lm D. odrobinain «drobna cząsteczka, drobny ułamek, bardzo mała ilość czegoś; okruch, kawałeczek, ździebełko» Odrobina chleba, kartofli, mięsa. przen. Odrobina litości, prawdy, szczęścia. odrobinę «troszkę, nieco,… … Słownik języka polskiego
ździebełeczko — I n II, N. ździebełeczkokiem; lm D. ździebełeczkoczek zdr. od ździebełko. II «troszeczkę, odrobineczkę, cokolwieczek» … Słownik języka polskiego
ździebko — I n II, N. ździebkokiem; lm D. ździebkobek → I ździebełko w zn. 2 II pot. «trochę, odrobinę, nieco, cokolwiek» Ździebko odpocząć, pospać … Słownik języka polskiego
