-
1 troszeczkę
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > troszeczkę
-
2 troszeczkę
-
3 troszeczkę
troszeczkę [trɔʃɛʧ̑kɛ] advein klein[es] bisschen, etwas -
4 troszeczkę, troszeńkę
trosz|kę, troszeczkę, troszeńkę Ⅰ adv. 1. (nieco) a bit, a little- troszkę za krótki/długi a bit too short/long2. (przez jakiś czas) (for) a bit- zaczekaj troszkę wait a minute a. second- prześpij się troszkę have a little napⅡ pron. (niewiele) (z niepoliczalnymi) a bit, a little (czegoś of sth); (z policzalnymi) a few (kogoś/czegoś of sb/sth)- dodaj troszeńkę soli add a tiny bit a. pinch of saltⅢ part. a bit of- to troszkę uwodziciel he’s a bit of a ladykiller pot.- poproszę wszystkiego po troszku a bit of everything (for me), please- po troszeńku dla wszystkich a bit for everybodyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > troszeczkę, troszeńkę
-
5 ździebełko
ździebeł|ko%1 ☼, мн. Р. \ździebełkoek стебелёк ♂; былинка ž; травинка ž
dodać \ździebełko soli добавить щепотку соли
+ ździeb-ko, cokolwiek, odrobineczkę, troszeczkę* * *I с, мн Р ździebełekстебелёк m; были́нка ż; трави́нка żII разг.немно́жко, чу́точку, ка́пелькуdodać ździebełko soli — доба́вить щепо́тку со́ли
Syn: -
6 maleńko
adv. dim. 1. (mało) very little 2. (troszeczkę) a little a. tiny bitThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maleńko
-
7 trosz|kę
trosz|kę, troszeczkę, troszeńkę Ⅰ adv. 1. (nieco) a bit, a little- troszkę za krótki/długi a bit too short/long2. (przez jakiś czas) (for) a bit- zaczekaj troszkę wait a minute a. second- prześpij się troszkę have a little napⅡ pron. (niewiele) (z niepoliczalnymi) a bit, a little (czegoś of sth); (z policzalnymi) a few (kogoś/czegoś of sb/sth)- dodaj troszeńkę soli add a tiny bit a. pinch of saltⅢ part. a bit of- to troszkę uwodziciel he’s a bit of a ladykiller pot.- poproszę wszystkiego po troszku a bit of everything (for me), please- po troszeńku dla wszystkich a bit for everybodyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trosz|kę
-
8 troszkę
-
9 Idee
Idee[i'de:] <-, -n> feine \Idee haben mieć pomysłjdn auf eine \Idee bringen podsunąć komuś pomysłeine glänzende \Idee świetny pomysłeine fixe \Idee urojony pomysł, idée fixewie kommst du denn auf die \Idee? jak wpadłeś na taki pomysł?3) (fam: Kleinigkeit)eine \Idee lauter/zu kalt troszeczkę głośniej/za zimnokeine \Idee besser sein nie być ani trochę lepszym
См. также в других словарях:
troszeczkę — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo niedużo; odrobinkę, szczyptę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skosztować troszeczkę wina. Uśmiechnąć się troszeczkę. Poczekać troszeczkę. Troszeczkę za głośno. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
troszeczkę — forma zdr. o odcieniu intensywnym od troszkę a) w zn. 1: Spróbował troszeczkę lekarstwa. b) w zn. 2: Była troszeczkę zdenerwowana … Słownik języka polskiego
Nicole (German singer) — Nicole Photograph of Nicole from her 2008 promotional collection Background information Birth name Nicole Hohloch … Wikipedia
Nicole Hohloch — Nicole Seibert, en 2008. Nicole Seibert (25 de octubre de 1964, Saarbrücken) cantante alemana. Contenido … Wikipedia Español
Ein bißchen Frieden — war der deutsche Beitrag zum Eurovision Song Contest 1982. Das von Ralph Siegel komponierte und von Bernd Meinunger gedichtete Lied wurde von der damals 17 jährigen Sängerin Nicole dargeboten. Es war der erste deutsche und nach Merci Cherie (Udo… … Deutsch Wikipedia
lekarstwo — 1. Ani na lekarstwo (czegoś nie ma) «nie ma czegoś ani trochę, wcale, zupełnie»: Gdybym złapał od razu taksówkę i odwiózł Krystynę do domu, może bym jeszcze podskoczył do Kazika. Ale taksówki nie było ani na lekarstwo (...). L. Tyrmand, Dziennik … Słownik frazeologiczny
ciut — pot. «wyraz zwykle powtórzony, oznaczający odrobinę czegoś, troszeczkę; nieco» Ciut mniej, ciut więcej. Ciut ciut dalej. Ciut, ciut wcześniej. ‹ros.› … Słownik języka polskiego
cokolwieczek — ndm pieszcz. «troszeczkę, odrobinę» Uśmiechnij się cokolwieczek! … Słownik języka polskiego
lekarstwo — n III, Ms. lekarstwowie; lm D. lekarstwoarstw «substancja chemiczna (lub zespół substancji) mająca pochodzenie roślinne, zwierzęce lub otrzymywana syntetycznie, stosowana w lecznictwie w celu zapobiegania chorobom, ich zwalczania, łagodzenia… … Słownik języka polskiego
ociupinka — ż III, CMs. ociupinkance; lm D. ociupinkanek zdr. od ociupina Ociupinka cukru, mleka. ociupinkę «trochę, troszeczkę» Ociupinkę większa torebka. Ociupinkę za słone ziemniaki … Słownik języka polskiego
odrobineczka — ż III, CMs. odrobineczkaczce; lm D. odrobineczkaczek zdr. od odrobinka Odrobineczka soli. odrobineczkę «troszeczkę, cokolwieczek» … Słownik języka polskiego
