Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

ūstus

  • 1 ūstus

        ūstus    P. of uro.

    Latin-English dictionary > ūstus

  • 2 ustus

    ustus, a, um, Part. of uro.

    Lewis & Short latin dictionary > ustus

  • 3 ob-ūstus

        ob-ūstus    P., burnt into, hardened by fire: torre armatus obusto, V.: glaeba gelu, burnt by frost, O.

    Latin-English dictionary > ob-ūstus

  • 4 prae-ūstus

        prae-ūstus    P., burned in front, burned at the end: stipites, Cs.: sudibus praeustis, V.: hasta, L.

    Latin-English dictionary > prae-ūstus

  • 5 sēmi-ūstus (sēmūstus)

        sēmi-ūstus (sēmūstus) adj.,     half-burned: Enceladi semiustum corpus, V.: facem, O.: simulacra, L.—Fig.: se populare incendium semustum effugisse, L.

    Latin-English dictionary > sēmi-ūstus (sēmūstus)

  • 6 ūrō

        ūrō ūssī, ūstus, ere    [VAS-], to burn: nocturna in lumina cedrum, V.: picem, O.— To burn up, destroy by fire, waste by burning, reduce to ashes, consume: hominem mortuum: agros, L.: arces, H.: urenda filix, H.: cum frondibus uritur arbos, O.: uritur (Gallia): regionem, Cu.— To burn, scorch, parch, dry up, sting, pain: partes (terrarum) incultae, quod urantur calore: cum sol ureret arva, O.: urentes harenae, H.: pestilentia urens urbem atque agros, L.—Of encaustic painting, to burn in: picta coloribus ustis puppis, O.: tabulam coloribus, to paint encaustically, O.— To rub sore, gall, fret, chafe, corrode: calceus... si pede minor, uret, H.: loris non ureris, H.: ut prensos urant iuga prima iuvencos, O.— To pinch with cold, nip, blast, wither, frostbite: pernoctant venatores in nive in montibus; uri se patiuntur: Nec per gelidas herba sit usta nivīs, O.—Fig., to burn, inflame, consume, fire, heat, set on fire, kindle: Me tamen urit amor, V.: Urit me Glycerae nitor, H.: Uritur infelix Dido, V.: meum iecur urere bilis, H.: Urit fulgore suo qui praegravat, etc., excites envy, H.— To vex, annoy, gall, disturb, harass, oppress: hominem, T.: eos bellum urebat, L.: captos legibus ure tuis, O.
    * * *
    urere, ussi, ustus V

    Latin-English dictionary > ūrō

  • 7 ad-ūrō

        ad-ūrō ūssī, ūstus, ere,    to set on fire, kindle, scorch, parch, burn, singe: hoc, T.: panis adustus, scorched, H.: ossa flammis, H.: sine gemitu aduruntur, endure burning.—To nip, freeze, blast: ne frigus adurat, V.: Poma, O.—Of love, to burn, inflame: te Venus, H.

    Latin-English dictionary > ad-ūrō

  • 8 amb-ūrō

        amb-ūrō ūssī, ūstus, ere    [ambi + uro], to burn round, scorch, singe, consume: hic (Verres) sociorum ambustus incendio: Terret ambustus Phaethon avaras Spes, H.—Jestingly: tribunus ambustus, singed: libris Ambustus propriis, on a funeral pile of his own books, H.: torris, i. e. still burning, V.—Meton., to injure by cold, benumb: ambusti vi frigoris, Ta. — Fig., P. pass., singed, injured, damaged: fortunarum mearum reliquias: damnatione collegae prope ambustus, L.

    Latin-English dictionary > amb-ūrō

  • 9 candeō

        candeō uī, —, ēre    [CAND-], to be brilliant, be glittering, shine, glitter, glisten: ubi canderet vestis, H. — Fig., to glow, be hot: aer fervoribus ustus Canduit, O.
    * * *
    candere, candui, - V
    be of brilliant whiteness, shine, gleam (white); become/be hot; glow, sparkle

    Latin-English dictionary > candeō

  • 10 combūrō (conb-)

        combūrō (conb-) ūssī, ūstus, ere    [PVR-], to burn up, consume: subsellia: navīs, Cs.: legatum vivum: puerum.—Fig., to ruin: alqm iudicio.

    Latin-English dictionary > combūrō (conb-)

  • 11 de-ūrō

        de-ūrō ūssī, ūstus, ere,    to burn up, consume, destroy: deusti plutei turrium, Cs.: vicum, L.—Of frost: hiems arbores deusserat, L.

    Latin-English dictionary > de-ūrō

  • 12 ex-ūrō

        ex-ūrō ūssī, ūstus, ere,    to burn out, burn up, consume: vivus exustus est: vicos: classem, V. —To dry up: loca exusta solis ardoribus, S.: paludem, V.—To consume, destroy: aliis scelus exuritur igni, V.: cornua, O.: exustus flos ubertatis. —To inflame (with love): deos, Tb.

    Latin-English dictionary > ex-ūrō

  • 13 in-ūrō

        in-ūrō ūssī, ūstus, ere,    to burn in, burn: notas et nomina gentis, V.: volnere sanguis inustus, O.: inustis barbararum litterarum notis, Cu.—Fig., of persons, to brand, mark: censoriae severitatis notā inuri.—To brand upon, brand, imprint, affix, attach indelibly: ne qua nomini suo nota turpitudinis inuratur: acerbissimum alcui dolorem: mihi superbiae infamiam: alqd istuc, L.: nota turpitudinis inusta vitae tuae.—To curl by heat; hence, of style: illa calamistris inurere, polish off with curling-irons.

    Latin-English dictionary > in-ūrō

  • 14 per-ūrō

        per-ūrō —, ūstus, ere,    to burn up, waste by fire: perusti late agri, L.—To heat, burn, inflame: sitis fatigatos perurebat, Cu.—To inflame, gall, rub sore: peruste funibus latus, with your side galled, H.: oneri colla perusta, O.—To nip, pinch: terra perusta gelu, O.—Fig., to burn, inflame, consume: hominem perustum gloriā volunt ince<*> dere: valido peruri aestu, O.: intestina perurens, i. e. stirring wrath, Ct.

    Latin-English dictionary > per-ūrō

  • 15 siccus

        siccus adj.,     dry: harena, V.: fauces fluminum, V.: siccāque in rupe resedit, V.: agri, H.: regio, Cu.: oculi, tearless, H.: decurrere pedibus super aequora siccis, O.: carinae, standing dry, H.: Magna minorque ferae (i. e. Ursa Maior et Minor), utraque sicca, i. e. that do not dip into the sea, O.—As subst n., dry land, a dry place: Donec rostra tenent siccum, V.: in sicco, on the shore, L. —Of the weather, dry, without rain: Sole dies referente siccos, H.: siccis aër fervoribus ustus, O.: hiemps, without snow, O.—Dry, thirsty: siccus, inanis Sperne cibum vilem, H.: ore sicco, free from saliva, Ct.: Faucibus siccis, fasting, V.— Abstemious, temperate, sober: consilia siccorum: dicimus Sicci mane, H.—Fig., firm, solid: (Attici) sani et sicci dumtaxat habeantur: nihil erat in eius oratione nisi siccum atque sanum.—Dry, cold: puella, loveless, O.
    * * *
    sicca, siccum ADJ

    Latin-English dictionary > siccus

  • 16 candeo

    candeo, ui, 2, v. n. [Sanscr candami, to be light; candra, the moon; connected with caneo as ardeo with areo], to be brilliant, glittering, to shine, glitter, glisten (cf. candidus and albus; mostly poet.).
    I.
    Lit.
    A.
    Verb finit.:

    candet ebur soliis collucent pocula mensae,

    Cat. 64, 45:

    ubi canderet vestis,

    Hor. S. 2, 6, 103:

    stellarum turba crasso lumine candet,

    Manil. 1, 753. —
    B.
    Part. and P. a.: candens, entis, = candidus, shining. dazzling, white, bright, glowing:

    candens lacteus umor,

    the bright, milky fluid, Lucr. 1, 259:

    marmor,

    id. 2, 767:

    lucidus aër,

    id. 4, 341:

    lumen solis,

    id. 6, 1196:

    lumen,

    id. 5, 720:

    luna,

    Vitr. 9, 4:

    ortus,

    Tib. 4, 1, 65.— Comp.:

    candentior Phoebus,

    Val. Fl. 3, 481.— Sup.:

    sidus candentissimum,

    Sol. 52.—
    2.
    Esp., = albus, white:

    ut candens videatur et album,

    Lucr. 2, 771:

    lana,

    Cat. 64, 318:

    lacerti,

    Tib. 1, 8, 33:

    umeri,

    Hor. C. 1, 2, 31:

    vacca,

    Verg. A. 4, 61:

    taurus,

    id. ib. 5, 236:

    cygnus candenti corpore,

    id. ib. 9, 563:

    candenti elephanto,

    i. e. ivory, id. ib. 6, 895:

    saxa,

    Hor. S. 1, 5, 26:

    lilia,

    Ov. M. 12, 411:

    candida de nigris et de candentibus atra facere,

    id. ib. 11, 315 al.—
    II.
    Transf., to glow with heat, be glowing hot (sometimes also in prose).
    A.
    Verb finit.:

    siccis aër fervoribus ustus Canduit,

    Ov. M. 1, 120; Col. 1, 4, 9.—
    B.
    Part. and P. a.:

    ut calidis candens ferrum e fornacibus olim Stridit,

    as the glowing iron taken from the hot furnace hisses, Lucr. 6, 148; imitated by Ov. M. 9, 170: candenti ferro, Varr. R. R. Fragm. ap. Charis. p. 100 P.:

    Dionysius candente carbone sibi adurebat capillum,

    Cic. Off. 2, 7, 25:

    candentes laminae,

    id. Verr. 2, 5, 63, § 163 (al. ardentes); Hor. Ep. 1, 15, 36:

    aqua candens,

    Col. 6, 5, 2 (while Veg. 1, 17, 14, calens aqua). —
    2.
    Trop., glowing with passion, excited (very rare):

    cum viscera felle canduerint,

    Claud. Cons. Mall. Theod. 226:

    numquam Stilicho sic canduit ora,

    id. Laud. Stil. 2, 82 (both of these examples are by some referred to candesco).

    Lewis & Short latin dictionary > candeo

  • 17 circumustus

    circum-ustus, a, um [uro], burnt around, Paul. ex Fest. p. 5, 3, Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > circumustus

  • 18 inustus

    1.
    ĭnustus, a, um, Part. and P. a., v. inuro.
    2.
    ĭn-ustus, a, um, adj. [uro], not burned, unconsumed:

    ossa inustis plena medullis,

    Luc. 8, 787.

    Lewis & Short latin dictionary > inustus

  • 19 semiustus

    sēmĭ-ustus, v. semustus.

    Lewis & Short latin dictionary > semiustus

  • 20 semustus

    sēmustus ( sēmĭ-ustus), a, um, adj. [uro], half-burned (not ante-Aug.).
    I.
    Lit.: Enceladi semustum fulmine corpus. Verg. A. 3, 578:

    robora,

    id. ib. 5, 697:

    facem,

    Ov. F. 4, 167; Sil. 3, 16; Stat. Th. 12, 439 al.:

    forum,

    Liv. 26, 27:

    simulacra,

    id. 31, 30; Vell. 2, 119, 6:

    tectorum vestigia lacera et semusta,

    Tac. A. 15, 40; Suet. Dom. 15 al.—
    II.
    Trop.:

    se populare incendium priore consulatu semustum effugisse,

    Liv. 22, 40, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > semustus

См. также в других словарях:

  • Saimiri ustus — Saltar a navegación, búsqueda ? Mono ardilla de Geoffroy Un ejemplar de esta especie en el Parque de Las Leyendas,Lima,Perú …   Wikipedia Español

  • Parasitaxus ustus — Systematik Abteilung: Pinophyta Klasse: Pinopsida Ordnung: Kiefernartige (Pinales) Familie …   Deutsch Wikipedia

  • Saimiri ustus — Saïmiri à dos doré …   Wikipédia en Français

  • Cephalotes ustus — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta …   Wikipedia

  • Saimiri ustus — Saïmiri à dos doré …   Wikipédia en Français

  • Saimiri ustus — Nacktohr Totenkopfaffe Systematik Ordnung: Primaten (Primates) Unterordnung: Trockennasenaffen (Haplorhini) Teilordnung: Neuweltaffen (Platyrrhini) …   Deutsch Wikipedia

  • Parasitaxus ustus — Parasitaxus usta Parasitaxus usta …   Wikipédia en Français

  • Parasitaxus ustus — noun rare and endangered monoecious parasitic conifer of New Caledonia; parasitic on Falcatifolium taxoides • Syn: ↑parasite yew • Hypernyms: ↑parasitic plant • Member Holonyms: ↑Parasitaxus, ↑genus Parasitaxus …   Useful english dictionary

  • Cohors V Lingonum — Porta Praetoria del castellum Porolissum, base de la cohorte Activa Desde 85 hasta mediados del siglo III …   Wikipedia Español

  • Cohors I Celtiberorum — Activa Desde finales siglo I hasta finales siglo II. País Imperio romano …   Wikipedia Español

  • Cohors II Lingonum equitata — Activa Desde 73 hasta principios del siglo V. País Imperio romano Tipo …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»