-
1 čistopis
čistopis m (6. -u/-e) Reinschrift f -
2 čistopis
čistopis m (6. -u/-e) Reinschrift f -
3 čistopis
переписка небело (= на чисто), беловик -
4 čistopis
-
5 čistopis
-
6 čistopis
м.чистовой экземпляр, набело переписанная рукопись; чистовик, беловик -
7 čistopis
Reinschrift f (-, -en) -
8 čistopis
m fair/clean copy -
9 fair copy
• čistopis -
10 fair copy
• cistopis -
11 copia en limpio
• čistopis -
12 copia limpia
• čistopis -
13 copia puesta en limpio
• čistopis -
14 беловик
• čistopis -
15 чистовик
• čistopis -
16 чистовой экземпляр
• čistopis -
17 подлинник
• čistopis• prvopis• originál -
18 copy
['kopi] 1. plural - copies; noun1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.)2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?)3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.)2. verb(to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) posnemati; prepisati- copier- copyright* * *I [kɔpi]transitive verb & intransitive verb( from) prepis(ov)ati, odtisniti; posne(ma)tiII [kɔpi]noun( from) prepis, kopija; reprodukcija, odtis; primerek, izvod; literarna snovcarbon copy — kopija, prepis (na pisalnem stroju) -
19 engrossment
[ingróusmənt]nounčistopis; prepisovanje; (of, with) zatopitev; pokupitev, kopičenje -
20 fair
I [feə] adjective1) (light-coloured; with light-coloured hair and skin: fair hair; Scandinavian people are often fair.) svetel2) (just; not favouring one side: a fair test.) nepristranski3) ((of weather) fine; without rain: a fair afternoon.) lep4) (quite good; neither bad nor good: Her work is only fair.) zadovoljiv5) (quite big, long etc: a fair size.) precejšen6) (beautiful: a fair maiden.) čeden•- fairness- fairly
- fair play II [feə] noun1) (a collection of entertainments that travels from town to town: She won a large doll at the fair.) semenj2) (a large market held at fixed times: A fair is held here every spring.) sejem3) (an exhibition of goods from different countries, firms etc: a trade fair.) sejem* * *I [fwə]adjectivelep; nežen; jasen, svetel; čist; svež; ugoden; svetlolas, blond; precejšen; znaten; ( with do) pošten, pravičen; spodoben, vljuden; primeren, zadovoljiv; čitljiva fair amount — precejšnja količina, precej denarjafor fair — dejansko, zaresto give s.o. a fair warning — pravočasno koga posvariticolloquially fair to middling — še kar dobrofair play — poštena igra, nepristranostfair and square — pošten in odkrit; naravnostwhat is fair for one is fair for all — kar je dobro za enega, je dobro tudi za drugefair view — lep razgled; odkrito mnenjeII [fwə]adverbnaravnost; jasno; pošteno; pravilno; vljudno; nežnoto bespeak s.o. fair — dobro o kom govoritifor fair — zagotovo, nespornoto speak s.o. fair — vljudno s kom govoritifair and softly — počasi, tihoIII [fw ə]nounsejem, velesejem; razstavaIV [fwə]transitive verb & intransitive verb(z)jasniti se; prepisovati; zgladiti
- 1
- 2
См. также в других словарях:
čistopis — čȉstopis m DEFINICIJA ono što je prepisano učisto, ono što je dobiveno prepisivanjem iz koncepta, konačna verzija teksta, opr. prvopis ETIMOLOGIJA v. čist + v. pisati … Hrvatski jezični portal
čistopís — a m (ȋ) zadnji, dokončni prepis: oddati koncept in čistopis; čistopis prošnje … Slovar slovenskega knjižnega jezika
prvopis — pȑvopīs m DEFINICIJA prvotan, izvoran, nepročišćeni tekst, opr. čistopis ETIMOLOGIJA prvo + v. pisati … Hrvatski jezični portal