-
1 últimamente
'ultimamenteadvneulich, letztensadverbioúltimamenteúltimamente [u8D7038CE!8D7038CEtima'meDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (recientemente) in letzter Zeitnum2num (hace poco) neulichnum3num (por último) schließlich -
2 últimamente
últimamente adverbio lately, recently ' últimamente' also found in these entries: Spanish: aperreada - aperreado - derecha - descentrada - descentrado - descuidarse - mostrarse - negra - negro - tensa - tenso - nervioso English: lately - odd - poorly - pudgy - recently - strain - tape - theater - theatre - ultimately - deal - eye - fair - get - late - lot - myself - pressure - up -
3 ultimamente
ultimamente avv. dernièrement, récemment, ces derniers temps: l'ho visto ultimamente je l'ai vu dernièrement. -
4 ultimamente
-
5 ultimamente
-
6 últimamente
adv.lately, recently, in the long run, latterly.* * *► adverbio1 lately, recently* * *adv.* * *ADV1) (=recientemente) lately, recentlyno lo he visto últimamente — I haven't seen him lately o recently
2) (=por último) lastly, finally3) (=en último caso) as a last resort4)¡últimamente! — LAm well, I'll be damned!, that's the absolute end!
* * *adverbio recently, lately* * *= latterly, in recent times, of late.Ex. During its first decade, TEX has been at home mainly in the academic world, but latterly it has spread into industry = Durante su primera decada, TEX se ha utilizado principalmente en el mundo académico, aunque recientemente se ha difundido a la industria.Ex. School libraries as they have evolved in recent times share certain similarities the world over.Ex. The archive profession has of late stressed its distinctiveness from the library and historical discipline.* * *adverbio recently, lately* * *= latterly, in recent times, of late.Ex: During its first decade, TEX has been at home mainly in the academic world, but latterly it has spread into industry = Durante su primera decada, TEX se ha utilizado principalmente en el mundo académico, aunque recientemente se ha difundido a la industria.
Ex: School libraries as they have evolved in recent times share certain similarities the world over.Ex: The archive profession has of late stressed its distinctiveness from the library and historical discipline.* * *recently, lately* * *
últimamente adverbio lately, recently
' últimamente' also found in these entries:
Spanish:
aperreada
- aperreado
- derecha
- descentrada
- descentrado
- descuidarse
- mostrarse
- negra
- negro
- tensa
- tenso
- nervioso
English:
lately
- odd
- poorly
- pudgy
- recently
- strain
- tape
- theater
- theatre
- ultimately
- deal
- eye
- fair
- get
- late
- lot
- myself
- pressure
- up
* * *últimamente advrecently, of late* * *adv lately* * *últimamente adv: lately, recently* * *últimamente adv lately -
7 ultimamente
recently* * *ultimamente avv.1 ( recentemente) lately, recently, of late: ultimamente non abbiamo avuto sue notizie, we have not heard from him lately; che cosa hai fatto ultimamente?, what have you been doing recently?; libri pubblicati ultimamente, recently published books; ultimamente l'ho trovato cambiato, I've found him changed lately (o of late)* * *[ultima'mente]avverbio of late, lately, recentlyultimamente lavora a casa — lately, he's been working at home
* * *ultimamente/ultima'mente/of late, lately, recently; l'ho vista ultimamente I've seen her recently; ultimamente lavora a casa lately, he's been working at home. -
8 ultimamente
ul.ti.ma.men.te[uwtimam‘ẽti] adv dernièrement.* * *[͵uwtʃima`mẽntʃi]Advérbio dernièrement* * *advérbiodernièrement -
9 ultimamente
avv [ultima'mente]lately, of latePAROLA CHIAVE: ultimamente non si traduce mai con la parola inglese ultimately -
10 ultimamente
avv.1) (poco fa) недавно2) (negli ultimi tempi) в (за) последнее время -
11 últimamente
-
12 ultimamente
avv1) в последнее время, недавно•Syn:alla fine, finalmente, in / da / per ultimo; recentemente, poco fa, poc'anzi, di recenteAnt:dapprima, dapprincipio, per cominciare, innanzitutto; un tempo, una volta, tanto / molto (tempo) fa -
13 ultimamente
late, of late -
14 ultimamente
нареч.общ. в конечном счёте, в конце концов, недавно, наконец -
15 últimamente
прил.общ. в последнее время, недавно -
16 ultimamente
в последнее время, недавно* * *1. нареч.общ. в последнее время, в конце, недавно2. сущ.общ. под конец -
17 últimamente
-
18 ultimamente
avv. së fundi.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > ultimamente
-
19 últimamente
• in the lion's mouth• in the long term• lateen sail• latency• latter• lattice• of late• recently -
20 últimamente
• přísl. posledně• konečně• nakonec• nedávno* * *• v poslední době
См. также в других словарях:
ultimamente — /ultima mente/ avv. [der. di ultimo, col suff. mente ]. [nel periodo più vicino a quello in cui si parla o si scrive: i fatti u. accaduti ] ▶◀ di recente, negli ultimi tempi, poco fa, recentemente. ◀▶ precedentemente, prima. ↑ tempo fa … Enciclopedia Italiana
ultimamente — adv. 1. Em último. 2. Nos últimos tempos. = RECENTEMENTE 3. Há pouco tempo. = RECENTEMENTE ‣ Etimologia: último + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
últimamente — 1. adv. m. por último. 2. adv. t. Hace poco tiempo, recientemente … Diccionario de la lengua española
últimamente — ► adverbio 1 Hace poco tiempo, en los últimos tiempos: ■ últimamente no tenía buen aspecto. SINÓNIMO recientemente 2 Por último: ■ se leerán los números premiados, y últimamente, se repartirán los premios. SINÓNIMO [finalmente] * * * últimamente… … Enciclopedia Universal
últimamente — adv En épocas recientes, en el tiempo que acaba de pasar, de un tiempo a esta parte; recientemente: últimamente les ha dado por viajar , ¿Qué te pasa últimamente? , Me he sentido mal últimamente , La selección nacional se ha mostrado últimamente… … Español en México
ultimamente — ul·ti·ma·mén·te avv. 1. CO negli ultimi tempi, di recente: l ho incontrato ultimamente, è accaduto ultimamente Sinonimi: di fresco, recentemente. 2. OB LE alla fine: ultimamente, ... con la seconda paura cacciò la prima (Boccaccio) Contrari:… … Dizionario italiano
últimamente — {{#}}{{LM SynU40057}}{{〓}} {{CLAVE U39079}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}últimamente{{]}} {{《}}▍ adv.{{》}} = recientemente • hace poco {{#}}{{LM U39079}}{{〓}} {{SynU40057}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
últimamente — (adv) (Intermedio) en el tiempo pasado más cercano al presente Ejemplos: Las temperaturas han bajado últimamente y parece que ya viene el otoño. No lo veo últimamente, a lo mejor se trasladó a Madrid. Sinónimos: recientemente … Español Extremo Basic and Intermediate
ultimamente — {{hw}}{{ultimamente}}{{/hw}}avv. Di recente: l ho visto –u … Enciclopedia di italiano
últimamente — Hace poco, en tiempo reciente … Diccionario Castellano
ultimamente — avv. di recente, in questi ultimi tempi, recentemente, poco fa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione