-
1 Systeme de compensation electronique de la Banque de France
abbrev.: SAGITTAIRE Systeme de compensation electronique de la Banque de France электронная система клиринговых расчетов в Париже под эгидой Банка Франции ("САГГИТТЭР").Англо-русский экономический словарь > Systeme de compensation electronique de la Banque de France
-
2 Document CIM Electronique
электронная накладная ЦИМ
электронный документ в рамках конвенции ЦИМ
Конвенция о международной перевозке грузов по железной дороге.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Document CIM Electronique
-
3 Document CIM Electronique
Универсальный англо-русский словарь > Document CIM Electronique
-
4 electronic
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > electronic
-
5 electronic
electronic [‚ɪlek'trɒnɪk]électronique1 noun(UNCOUNT) électronique f(of machine) système m électronique(company) d'électronique►► Computing electronic banking transactions fpl bancaires électroniques, bancatique f;electronic brain cerveau m électronique;Computing electronic cash argent m électronique, argent m virtuel;Computing electronic catalogue catalogue m en ligne;Computing electronic commerce commerce m électronique;Computing electronic computer calculateur m électronique;electronic crime crime m informatique;Computing electronic data interchange échange m de données informatisé;Finance electronic data gathering, analysis and retrieval = banque de données créée par la commission américaine des opérations de Bourse (le SEC), qui contient toutes sortes d'informations sur de nombreux fonds communs de placement et entreprises publiques;Computing electronic data processing traitement m électronique de l'information;electronics engineer ingénieur m électronicien, électronicien(enne) m,f;Photography electronic flash flash m électronique;electronic funds transfer at point of sale transfert m de fonds électronique au point de vente;electronic funds transfer system = système électronique de transfert de fonds;Cars electronic ignition allumage m électronique;electronics industry industrie f électronique;Computing electronic journal journal m en ligne;Computing electronic mail courrier m électronique;Computing electronic mailbox boîte f à ou aux lettres électronique;Computing electronic mall galeries fpl électroniques;electronic monetary systems monétique f;electronic music musique f électronique;Television electronic news gathering journalisme m électronique de télévision;Commerce electronic office bureau m informatisé;Music electronic organ orgue m électronique;Commerce electronic payment paiement m électronique;electronic payment terminal terminal m électronique de paiement;Computing electronic point of sale point m de vente électronique;Computing electronic publishing édition f électronique, éditique f;Computing electronic purse porte-monnaie m électronique;Computing electronic shopping téléachat m, achats mpl en ligne;Ecology electronic smog brouillard m électronique;electronic surveillance surveillance f électronique;electronic tagging étiquetage m électronique;Stock Exchange electronic trading transactions fpl boursières electroniques;Finance electronic transfer transfert m de fonds électronique -
6 electronic
COMPUTING électroniqueelectronic banking transactions f pl bancaires électroniques, bancatique f;electronic billing machine caisse f électronique;electronic cash argent m ou monnaie f électronique;electronic commerce commerce m électronique;electronic computer calculateur m électronique;electronic data interchange échange m de données informatisé;electronic data processing traitement m électronique de l'information;electronic directory annuaire m électronique;electronic funds transfer transfert m de fonds électronique;electronic funds transfer at point of sale transfert de fonds électronique au point de vente;electronic funds transfer system système m électronique de transfert de fonds;electronic journal journal m électronique;electronic mail courrier m électronique;electronic mailbox boîte f à ou aux lettres électronique;electronic mall galeries f pl électroniques;electronic money argent électronique, argent virtuel;electronic newspaper journal électronique;electronic office bureau m informatisé;electronic payment paiement m électronique;electronic payment terminal terminal m électronique de paiement;electronic point of sale point m de vente électronique;electronic purse porte-monnaie m électronique;electronic shopping achats m pl en ligne ou par Internet;STOCK EXCHANGE electronic trading transactions boursières electroniques;electronic transfer transfert de fonds électroniqueShop globally. Buy locally. That's the message from a number of Nashville merchants who are finding e-Commerce success in a locally-targeted electronic mall. GetItNashville.com is an electronic shopping mall that features Nashville businesses and targets local shoppers.
-
7 e-mail
1 noun(UNCOUNT) courrier m électronique, e-mail m, mél m, French Canadian courriel m;∎ to contact sb by e-mail contacter qn par courrier électronique;∎ to send sth by e-mail envoyer qch par courrier électronique;∎ to check one's e-mail consulter sa boîte à lettres électronique(message, document) envoyer par courrier électronique; (person) envoyer un courrier électronique à;∎ can I e-mail you? est-ce que je peux vous contacter par courrier électronique?;∎ e-mail us at... envoyez-nous vos messages à l'adresse suivante...►► e-mail account compte m de courrier électronique;e-mail address adresse f électronique;e-mail client client m de courrier électronique ou de messagerie électronique;e-mail program programme m de courrier électronique;e-mail software logiciel m de courrier électronique -
8 email
email [ˈi:meɪl]1. noun• to email sb envoyer un courrier électronique or un e-mail à qn• to email sth envoyer qch par courrier électronique or par e-mail3. compounds* * *1.e-mail ['iːmeɪl] noun1) ( medium) courrier m électronique, messagerie f électronique, courriel m Can2) ( mail item) message m électronique, e-mail m3) (on letterhead, business card) mél m, courriel m Can2. 3.transitive verb envoyer un message électronique à [person]; envoyer [document] -
9 electronic
electronic [ɪlekˈtrɒnɪk]1. adjective2. compounds► electronic tagging noun [of prisoner] placement m sous surveillance électronique ; [of product] étiquetage m électronique* * *[ˌɪlek'trɒnɪk]adjective ( all contexts) électronique -
10 e-mail
1 nouncourrier m électronique;∎ to contact sb by e-mail contacter qn par courrier électronique;∎ to send sth by e-mail envoyer qch par courrier électronique;∎ to check one's e-mail consulter sa boîte à lettres électroniquee-mail account compte m de courrier électronique;e-mail address adresse f électronique;e-mail client client m de messagerie électronique;e-mail software logiciel m de courrier électronique(person) envoyer un courrier électronique à; (document) envoyer par courrier électronique;∎ e-mail us at... envoyez-nous vos messages à l'adresse suivante... -
11 email
email, e-mailA n1 ( medium) courrier m électronique, messagerie f électronique, courriel m Can ; to be on email avoir une adresse électronique ;2 ( mail item) message m électronique, e-mail m ; to send sb an email envoyer un message électronique à qn ;3 (on letterhead, business card) mél m.C vtr envoyer un message électronique à [person] ; envoyer [document] ; to email sth to sb envoyer qch à qn par courrier électronique. -
12 mail
mail [meɪl]1 noun(a) (postal service) poste f;∎ to send a letter by mail envoyer une lettre par la poste;∎ the parcel got lost in the mail le colis a été égaré par la poste;∎ your cheque is in the mail votre chèque a été posté(b) (letters, parcels) courrier m;∎ has the mail arrived? est-ce que le courrier est arrivé?;∎ it came in the mail c'est arrivé au courrier;∎ was there anything in the mail for me? est-ce qu'il y avait du courrier pour moi?;∎ the mail is only collected twice a week il n'y a que deux levées par semaine(c) Computing courrier m électronique, officially recommended term mél m, French Canadian courriel m(parcel, goods, cheque) envoyer ou expédier par la poste; (letter) poster;∎ I've just mailed some money home je viens d'expédier ou d'envoyer de l'argent à ma famille∎ Press the Mail = nom abrégé du 'Daily Mail';∎ Press the Mail on Sunday = édition dominicale du 'Daily Mail'►► Computing mail address adresse f électronique;(b) Computing = messages envoyés en masse pour bloquer une boîte aux lettres, French Canadian message m piégé, bombard m;American mail carrier facteur(trice) m,f;American mail clerk employé(e) m,f responsable du courrier;American mail drop boîte f à ou aux lettres;Computing mail forwarding réexpédition f du courrier électronique;Computing mail gateway passerelle f (de courrier électronique);mail order vente f par correspondance;∎ to buy sth by mail order acheter qch par correspondance ou sur catalogue;Computing mail path chemin m du courrier électronique;Computing mail reader logiciel m de courrier électronique, client m de messagerie électronique;Computing mail server serveur m de courrier;Marketing mail survey enquête f postale;mail train train m postal;mail transfer virement m par courrier; -
13 mail
mail [meɪl]1. nouna. ( = postal system) poste fb. ( = letters) courrier m• to send sb a mail envoyer un e-mail or un message électronique à qna. ( = post) envoyer (par la poste)b. ( = e-mail) [+ message] envoyer par courrier électronique• to mail sb envoyer un e-mail or un message électronique à qn3. compounds* * *[meɪl] 1.1) ( postal service) poste f2) ( correspondence) courrier m3) Military History4) ( emails)2.did you get any mail? — as-tu reçu du courrier électronique or des messages électroniques?
transitive verb envoyer, expédier [letter, parcel] (to à) -
14 mail
1 noun(a) (letters, parcels) courrier m;∎ has the mail arrived? est-ce que le courrier est arrivé?American mail clerk employé(e) m, f responsable du courrier;mail room service m du courrier(b) (postal service) poste f;∎ to put sth in the mail mettre qch à la poste;∎ by mail par la postemail order vente f par correspondance;∎ to buy sth by mail order acheter qch par correspondance;MARKETING mail survey enquête f postale;mail transfer virement m par courriermail address adresse f électronique;mail bomb = messages envoyés en masse pour bloquer une boîte aux lettres;mail file fiche f courrier;mail forwarding réexpédition f du courrier électronique;mail gateway passerelle f (de courrier électronique);mail path chemin m du courrier électronique;mail reader logiciel m de courrier électronique;mail server serveur m de courrier(letter, parcel) poster -
15 electron
electron [ɪ'lektrɒn]Physics électron m;∎ positive/negative electron électron m positif/négatif►► Electronics electron beam faisceau m d'électrons;Optics electron camera caméra f électronique;Electronics electron gun canon m électronique ou à électrons;Biology electron microscope microscope m électronique;Chemistry electron probe sonde f électronique;Astronomy electron telescope télescope m électronique;Electricity electron tube tube m électronique -
16 electronics
электроника
-
[IEV number 151-11-13]EN
electronics, noun
branch of science and technology dealing with the motion of charge carriers in vacuum, gas or semiconductor, the resulting electric conduction phenomena, and their applications
NOTE 1 – Phenomena and applications such as electric arc welding, ignition sparks in motors, corona effect are generally excluded from electronics.
NOTE 2 – In French, the term "électronique" is also used for the electronic part of an apparatus or equipment which performs one or more specific functions.
[IEV number 151-11-13]FR
électronique, f
branche de la science et de la technique traitant du mouvement des porteurs de charge dans le vide, les gaz et les semiconducteurs, des phénomènes de conduction électrique qui en résultent, et de leurs applications
NOTE 1 – Les phénomènes et applications tels que le soudage à l'arc, les étincelles d'allumage dans les moteurs, l'effet couronne sont en général exclus de l'électronique.
NOTE 2 – En français, le terme "électronique" est aussi employé pour désigner la partie électronique d'un appareil ou d'un autre matériel qui remplit une ou plusieurs fonctions déterminées.
[IEV number 151-11-13]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electronics
-
17 on-line
en ligne;∎ to go on-line se connecter;∎ to put the printer on-line connecter l'imprimanteon-line bank banque f en ligne; on-line banking transactions f bancaires en ligne;STOCK EXCHANGE on-line broker courtier(ère) m, f électronique;on-line cash desk terminal terminal m de paiement connecté;on-line catalogue catalogue m en ligne;on-line communication communication f en ligne;on-line help aide f en ligne;FINANCE on-line investing investissement m en ligne;FINANCE on-line investor investisseur m en ligne;on-line marketing marketing m électronique;on-line mode mode m connecté;on-line registration inscription f en ligne;on-line retailer société f de commerce en ligne;on-line retailing commerce m électronique;on-line selling vente f en ligne, vente électronique;on-line service service m en ligne;on-line shop magasin m électronique;on-line shopping achats m pl par Internet;on-line terminal terminal m de paiement connecté;on-line time durée f de connexion;STOCK EXCHANGE on-line trading transactions boursières électroniques2 adverben ligne;∎ to buy/order sth on-line acheter/commander qch en ligne;∎ to shop on-line faire un achat/des achats en ligne;∎ to work on-line travailler en étant connecté à l'InternetUK-based Interactive Music & Video Shop is an on-line retailer selling 230,000 music and video products. As well as selling through its site invs.com, it handles on-line retailing for partners that include Sony.
-
18 on-line
Computing en ligne;∎ to be on-line (person) être connecté;∎ the disk contains all you need to get on-line cette disquette contient tout ce qu'il vous faut pour vous connecter;∎ to go on-line (for the first time) se raccorder à l'Internet;∎ to put the printer on-line connecter l'imprimante2 adverben ligne;∎ to buy/order on-line acheter/commander en ligne;∎ to shop on-line faire un achat/des achats en ligne;∎ to work on-line travailler en étant connecté à l'Internet►► on-line bank banque f en ligne;on-line banking transactions fpl bancaires en ligne;Stock Exchange on-line broker courtier(ère) m,f électronique;on-line cashdesk terminal terminal m de paiement connecté;Marketing on-line catalogue catalogue m en ligne;Computing on-line help aide f en ligne;Finance on-line investing investissement m en ligne;Finance on-line investor investisseur m en ligne;on-line marketing marketing m électronique;Computing on-line mode mode m connecté;Computing on-line registration inscription f en ligne;on-line retailer société f de commerce en ligne;on-line retailing commerce m électronique;on-line selling vente f en ligne, vente f électronique;Computing on-line service service m en ligne;on-line shop magasin m électronique;on-line shopping achats mpl par Internet;on-line terminal terminal m de paiement connecté;Computing on-line time durée f de connexion;Stock Exchange on-line trading transactions fpl boursières électroniques -
19 e-mail
['i:meil] 1. noun( also E-mail)1) (electronic mail: She sent him an email.) courrier électronique2) ((adjectival) What is your e-mail address?) courrier électronique2. verbHe promised to e-mail us his answer.) envoyer par courrier électronique -
20 email
['i:meil] 1. noun( also E-mail)1) (electronic mail: She sent him an email.) courrier électronique2) ((adjectival) What is your e-mail address?) courrier électronique2. verbHe promised to e-mail us his answer.) envoyer par courrier électronique
См. также в других словарях:
Electronique — Électronique L électronique est une branche de la physique appliquée qui traite de dispositifs à courants électriques faibles dont le fonctionnement dépend de la circulation d électrons. L adjectif « électronique » désigne également ce… … Wikipédia en Français
électronique — [ elɛktrɔnik ] adj. et n. f. • 1903; de électron, d apr. l angl. electronic 1 ♦ Propre ou relatif à l électron. Charge électronique. Théorie électronique de la valence (⇒aussi coordinence, covalence, électrovalence) . Émission, flux, faisceau… … Encyclopédie Universelle
Électronique — L électronique est une branche de la physique appliquée, traitant entre autres de la mise en forme et de la gestion de signaux électriques, permettant par exemple de transmettre ou recevoir des informations. L adjectif « électronique »… … Wikipédia en Français
ÉLECTRONIQUE — adj. des deux genres T. de Physique Qui provient d’un corps radioactif. L’émanation électronique de l’hélium … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
électronique — elektronika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electronics vok. Elektronik, f rus. электроника, f pranc. électronique, f … Fizikos terminų žodynas
électronique — adj. élèktroniko, a, e (Albanais.001). A1) n., électronique : élèktronika nf. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Electronique et technologies numériques — Électronique L électronique est une branche de la physique appliquée qui traite de dispositifs à courants électriques faibles dont le fonctionnement dépend de la circulation d électrons. L adjectif « électronique » désigne également ce… … Wikipédia en Français
ÉLECTRONIQUE (INDUSTRIE) — L’utilisation du mot électronique dans sa présente acception est relativement récente: jusqu’aux années cinquante, ce vocable se rapportait le plus souvent à la seule discipline qui traitait du mouvement des électrons dans le vide, et ce qu’on… … Encyclopédie Universelle
ÉLECTRONIQUE (GUERRE) — Dès l’apparition de l’électronique, les chercheurs ont compris l’importance que cette technique allait avoir dans le secteur des armements. Les premières expériences de télécommunications ont été justifiées par des besoins militaires. En France,… … Encyclopédie Universelle
Electronique analogique — Électronique analogique L électronique analogique est la discipline traitant des systèmes électroniques opérant sur des grandeurs (tension, courant, charge) continues. Elle diffère de l électronique numérique dans laquelle ces dernières sont… … Wikipédia en Français
Electronique de puissance — Électronique de puissance Pour les articles homonymes, voir Convertisseur. L électronique de puissance est l une des branches de l électrotechnique, elle concerne les dispositifs (convertisseurs) permettant de changer la forme de l énergie… … Wikipédia en Français