-
41 fare il passo più lungo della gamba
fare il passo più lungo della gambafigurato sich überfordernDizionario italiano-tedesco > fare il passo più lungo della gamba
42 ha lasciato i bambini quando più avevano bisogno del padre
ha lasciato i bambini quando più avevano bisogno del padreer hat die Kinder verlassen, als sie den Vater am meisten brauchtenDizionario italiano-tedesco > ha lasciato i bambini quando più avevano bisogno del padre
43 il più delle volte
il più delle voltemeistens, in den meisten FällenDizionario italiano-tedesco > il più delle volte
44 in più
in piùdarüber hinausDizionario italiano-tedesco > in più
45 la canzone più gettonata dell'anno
la canzone più gettonata dell'annodas meistgespielte Lied des JahresDizionario italiano-tedesco > la canzone più gettonata dell'anno
46 la gonna non mi entra più
la gonna non mi entra piùder Rock passt mir nicht mehrDizionario italiano-tedesco > la gonna non mi entra più
47 la stazione di rifornimento più vicina
la stazione di rifornimento più vicinadie nächste TankstelleDizionario italiano-tedesco > la stazione di rifornimento più vicina
48 mi ha dato un libro in più
mi ha dato un libro in piùer [oder sie] hat mir ein Buch zuviel gegebenDizionario italiano-tedesco > mi ha dato un libro in più
49 ne ammazza più la gola che la spada
ne ammazza più la gola che la spadaproverbiale, proverbio mehr noch als des Krieges Lanze führt Völlerei zum TodestanzeDizionario italiano-tedesco > ne ammazza più la gola che la spada
50 niente (di) più
niente (di) piùnichts mehrDizionario italiano-tedesco > niente (di) più
51 niente di più vero!
niente di più vero!das kann man wohl sagen!, ganz richtig!Dizionario italiano-tedesco > niente di più vero!
52 non avere la più pallida idea
non avere la più pallida ideakeine blasse Ahnung habenDizionario italiano-tedesco > non avere la più pallida idea
53 non averne la più pallida idea
non averne la più pallida ideakeinen blassen Schimmer davon habenDizionario italiano-tedesco > non averne la più pallida idea
54 non c'è più un posto disponibile
non c'è più un posto disponibilees ist kein Platz mehr freiDizionario italiano-tedesco > non c'è più un posto disponibile
55 non ce n'è più neanche un gocciolo
non ce n'è più neanche un gocciolofamiliare es ist kein Tropfen mehr daDizionario italiano-tedesco > non ce n'è più neanche un gocciolo
56 non ci pensare più
non ci pensare piùdenk(e) nicht mehr daranDizionario italiano-tedesco > non ci pensare più
57 non mi sorprendo più di nulla
non mi sorprendo più di nullamich wundert nichts mehrDizionario italiano-tedesco > non mi sorprendo più di nulla
58 non ne posso più
non ne posso piùich kann nicht mehrDizionario italiano-tedesco > non ne posso più
59 non se ne parli più
non se ne parli piùSchwamm drüber, darüber soll kein Wort mehr verloren werdenDizionario italiano-tedesco > non se ne parli più
60 non si guardano più in faccia
non si guardano più in facciasie reden nicht mehr miteinanderDizionario italiano-tedesco > non si guardano più in faccia
СтраницыСм. также в других словарях:
più — avv., agg.compar.inv., prep., s.m.inv. I. avv. FO I 1. maggiormente, in maggiore quantità, in maggiore misura o grado; unito con aggettivi e avverbi forma il comparativo di maggioranza anche con il secondo termine sottinteso: lo vedo più… … Dizionario italiano
Più che puoi — «Più che puoi» Сингл Эрос Рамаццотти, Ш … Википедия
piu — interj. Cuvânt care imită piuitul puilor de pasăre. – Onomatopee. Trimis de oprocopiuc, 21.03.2004. Sursa: DEX 98 piu/piu piu (pentru pui) interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PIU interj. (se foloseşte, de obicei… … Dicționar Român
più — [lat. plus, compar. neutro di multus molto ]. ■ avv. 1. a. [come comparativo dell avv. molto, in maggior quantità, in maggior misura: quello chep. conta è che si rimetta presto in salute ] ▶◀ maggiormente. ◀▶ meno, (non com.) minormente. ▲ Locuz … Enciclopedia Italiana
Più bella cosa — «Più bella cosa» Сингл Эроса Рамаццотти из … Википедия
più — piụ̀ 〈Mus.〉 mehr ● più allegro [ital.] * * * più [pi̯u: ] <Adv.> [ital. più < lat. plus] (Musik): mehr (in vielen Verbindungen vorkommende Vortragsanweisung, z. B. più forte = noch mehr forte, d. h. lauter, stärker). * * * più [pi uː;… … Universal-Lexikon
piu — ● piu adverbe (italien piu, plus) En musique, terme qui, placé devant une indication de temps ou de nuance, en accentue la signification (piu lento, piu forte). ⇒PIU, adv. MUS. [Indication portée sur les partitions devant un adj. tel que piano,… … Encyclopédie Universelle
piu — piu; piu·piu; piu·piu; … English syllables
Piu Trendy Rooms — (Загреб,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Mesnička 6, 10000 Загр … Каталог отелей
Più Bella della Costa Smeralda — (Ла Маддалена,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Indipendenza 21, 0 … Каталог отелей
Piú — (ital.), mehr; piú allēgro, schneller; piú forte, stärker … Kleines Konversations-Lexikon