-
101 Teilzeit
TeilzeitT136e9342ei/136e9342lzeitkein Plural; Beispiel: Teilzeit arbeiten travailler à temps partiel -
102 Teilzeitarbeit
-
103 Teilzeitbeschäftigte
Teilzeitbeschäftigte(r)}T136e9342ei/136e9342lzeitbeschäftigte(r)dekliniert wie Adjektiv, employé(e) Maskulin(Feminin) à temps partiel -
104 Teilzeitbeschäftigter
Teilzeitbeschäftigte(r)}T136e9342ei/136e9342lzeitbeschäftigte(r)dekliniert wie Adjektiv, employé(e) Maskulin(Feminin) à temps partiel -
105 teilzeitbeschäftigt
-
106 Belegarzt
bə'leːkartstmMED médecin à temps partiel m, médecin vacataire m, médecin extérieur m -
107 Belegärztin
bə'leːgɛrtstɪnfMED femme médecin à temps partiel m, femme médecin vacataire m, femme médecin extérieur m -
108 part-time
adjective, adverb (not taking one's whole time; for only a few hours or days a week: a part-time job; She works part-time.) à temps partiel -
109 deeltijdarbeid
-
110 deeltijdbaan
-
111 een onvolledige dienstbetrekking
een onvolledige dienstbetrekkingDeens-Russisch woordenboek > een onvolledige dienstbetrekking
-
112 in deeltijd
in deeltijd -
113 lat-relatie
1 〈relation amoureuse dans laquelle les deux partenaires vivent chacun chez soi〉♦voorbeelden: -
114 parttimer
-
115 uurdocent
-
116 zij hebben een lat-relatie
zij hebben een lat-relatie -
117 inconvenience
A n1 ( trouble) dérangement m ; to put sb to great inconvenience causer beaucoup de dérangement à qn ; I don't want to cause you any inconvenience je ne veux pas vous causer le moindre dérangement ; ‘the management apologizes for any inconvenience caused to customers during renovations’ ‘la direction s'excuse auprès de ses clients pour les désagréments occasionnés pendant la période de rénovation’ ;2 ( disadvantage) inconvénient m ; the inconveniences of having no car l'inconvénient de ne pas avoir de voiture ; there are inconveniences in working part-time le travail à temps partiel présente des inconvénients.B vtr déranger. -
118 part-timer
-
119 reckon
A vtr1 (judge, consider) estimer (that que) ; we reckon that this solution is the best nous estimons que cette solution est la meilleure ; sb/sth is reckoned to be on estime que qn/qch est ; the region is reckoned to be uninhabitable on estime que la région est inhabitable ; she is reckoned (to be) the cleverest elle est considérée comme la plus intelligente ; he is reckoned among our best salesmen il est considéré comme l'un de nos meilleurs vendeurs ;2 ○ ( think) to reckon (that) croire que ; I reckon we should leave now je crois que nous devrions partir maintenant ;3 ( estimate) estimer ; the number of part-time workers is reckoned at two million le nombre des employés à temps partiel est estimé à deux millions ; I reckon he's about 50 à mon avis il a à peu près 50 ans ; what do you reckon our chances of survival are? quelles sont, à votre avis, nos chances de survie? ;4 ( expect) to reckon to do compter faire ; we reckon to reach London by midday nous comptons arriver à Londres avant midi ;5 ( calculate accurately) calculer [charges, amount, number, rent] ;6 ○ ( believe to be good) I don't reckon your chances of success je doute de vos chances de succès ;7 ○ ( like) estimer [person].B vi calculer.■ reckon on ○:▶ reckon on [sb/sth] compter sur ;▶ reckon on doing s'attendre à faire ;▶ reckon on sb ou sb's doing ( expect) attendre de qn qu'il fasse ; ( rely) compter sur qn pour qu'il fasse.■ reckon up:▶ reckon up calculer ;▶ reckon [ sth] up, reckon up [sth] calculer.■ reckon with:▶ reckon with [sb/sth] compter avec ; we had to reckon with a lot of opposition il nous a fallu compter avec une opposition importante ; a force to be reckoned with une force avec laquelle il faut compter.▶ reckon without [sb/sth] compter sans. -
120 mommy
mommy ['mɒmɪ]∎ to be on the mommy track = pour une femme, devoir renoncer à faire carrière lorsqu'on travaille à temps partiel pour pouvoir s'occuper de ses enfants;∎ she's headed for the mommy track elle est enceinte□
См. также в других словарях:
Temps partiel — Travail à temps partiel Le travail à temps partiel est un emploi qui n’est pas à temps plein, c’est à dire dont le temps de travail est inférieur à la durée de travail de référence dans le pays concerné. Ce sont davantage les femmes que les… … Wikipédia en Français
Contrat De Travail À Temps Partiel En France — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Contrat de travail a temps partiel en France — Contrat de travail à temps partiel en France Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective ·… … Wikipédia en Français
Contrat de travail à temps partiel en France — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Contrat de travail à temps partiel en france — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
TRAVAIL À TEMPS PARTIEL — Résultat d’un aménagement individuel de l’horaire de travail, l’emploi à temps partiel est le volet le plus connu du «travail à temps choisi». Pour beaucoup de salariés, en particulier des femmes, il présente l’intérêt de rendre la vie active… … Encyclopédie Universelle
Travail à temps partiel — Le travail à temps partiel est un emploi qui n’est pas à temps plein, c’est à dire dont le temps de travail est inférieur à la durée de travail de référence dans le pays concerné. Par exemple, au Sénégal où la durée légale de travail est de 40H,… … Wikipédia en Français
Contrat de travail à temps partiel — Travail à temps partiel Le travail à temps partiel est un emploi qui n’est pas à temps plein, c’est à dire dont le temps de travail est inférieur à la durée de travail de référence dans le pays concerné. Ce sont davantage les femmes que les… … Wikipédia en Français
Emploi à temps partiel — Travail à temps partiel Le travail à temps partiel est un emploi qui n’est pas à temps plein, c’est à dire dont le temps de travail est inférieur à la durée de travail de référence dans le pays concerné. Ce sont davantage les femmes que les… … Wikipédia en Français
Emplois à temps partiel — Travail à temps partiel Le travail à temps partiel est un emploi qui n’est pas à temps plein, c’est à dire dont le temps de travail est inférieur à la durée de travail de référence dans le pays concerné. Ce sont davantage les femmes que les… … Wikipédia en Français
Travailler à temps partiel — ● Travailler à temps partiel être employé dans une entreprise pendant un nombre d heures inférieur d au moins 1°5e de temps à la durée hebdomadaire légale ou conventionnelle du temps de travail (par opposition à plein temps). (L employeur peut… … Encyclopédie Universelle