-
1 talon
talon [taalõ]〈m.〉♦voorbeelden:talons aiguilles • naaldhakkentalon pointu • naaldhaks'asseoir, être accroupi sur les talons • op de hurken zittenmarcher, être sur les talons de qn. • iemand op de hielen zittenmontrer les talons • z'n hielen lichtentourner les talons • z'n hielen lichten→ estomacm1) hiel2) hak3) kontje, korst [brood, kaas]4) talon, koopkaarten5) souche -
2 Talon
-
3 talon d'Achille
talon d'Achille -
4 talon d'archet
talon d'archet -
5 talon pointu
talon pointu -
6 talon trotteur
talon trotteur -
7 talon minute
-
8 talon
-
9 талон
bon, talon -
10 ogee
-
11 souche
souche [soesĵ]〈v.〉1 (boom)stronk ⇒ stobbe, knar5 strook ⇒ talon, stok♦voorbeelden:il resta comme une souche • er was geen beweging in hem te krijgenfaire souche • stamvader zijnf1) boomstronk2) wortelstok3) stamvader4) oorsprong5) stok -
12 tourner
tourner [toernee]3 veranderen ⇒ een loop, wending nemen♦voorbeelden:faire tourner un disque • een plaat draaienfaire tourner une usine • een fabriek draaiende houdenfaire tourner la tête • duizelig makenfaire tourner les tables • de tafels doen dansenla tête lui tourne • het duizelt hem, hij is duizeligqu'est-ce qui ne tourne pas rond? • wat schort er aan?tourner rond • goed lopen, goed draaientourner autour d' une femme • een vrouw proberen te versierenla conversation tournait autour de la crise économique • het gesprek had de economische crisis tot onderwerptourner à droite, sur sa droite • rechtsaf slaantourner dans une rue • een straat inslaan3 tourner mal • een verkeerde wending nemen, slecht aflopenelle a mal tourné • ze is op het verkeerde pad geraaktla discussion tourne à la violence • de discussie loopt uit op gewelddadighedenle temps tourne au beau • het wordt mooier weer4 silence, on tourne • stilte, opnameII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 draaien ⇒ omdraaien, bewerken2 roeren4 richten ⇒ wenden, draaien♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 tourner et retourner un problème dans sa tête • een probleem van alle kanten bekijken2 zich richten ⇒ zich wenden, zich keren♦voorbeelden:1. v1) draaien5) zuur worden [melk]6) roeren7) omslaan [bladzijde]8) richten9) om [iets] heen lopen10) omzeilen2. se tournerv2) zich richten -
13 tournez s'il vous plaît
-
14 trotteur
trotteur [trottur],trotteuse [trotteuz]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
talon — [ talɔ̃ ] n. m. • 1155; lat. pop. °talo, onis, class. talus I ♦ 1 ♦ Partie postérieure du pied (chez l être humain), dont la face inférieure touche le sol pendant la marche. Talon et pointe du pied. Os du talon. ⇒ calcanéum. Mercure porte des… … Encyclopédie Universelle
TALON — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Talon News — is an American website which became newsworthy in January 2005 because alleged irregularities in the background of its chief correspondent, known as Jeff Gannon, came to light. Gannon, born James Dale Guckert, resigned from Talon on 8 February… … Wikipedia
talon — TALON. s. m. La partie de derriere du pied. Il a le talon escorché. Achille ne pouvoit estre blessé qu au talon. avoir les mules aux talons. l os du talon. on peint Mercure avec des ailes aux talons. On dit d Un cheval, qu Il a le talon haut, le… … Dictionnaire de l'Académie française
Talon (Dorney Park & Wildwater Kingdom) — Talon (Dorney Park) Pour les articles homonymes, voir Talon … Wikipédia en Français
Talon (attraction) — Talon (Dorney Park) Pour les articles homonymes, voir Talon … Wikipédia en Français
Talón de Hierro — Saltar a navegación, búsqueda Régimen de gobierno que se implanta en la Tierra durante el siglo XX, dentro de la novela El talón de hierro, de Jack London, publicada en 1908. El Talón de Hierro es el nombre que le otorga el obrero revolucionario… … Wikipedia Español
Talon (Dorney Park & Wildwater Kingdom) — Talon Daten Typ Stahl inverted Modell Inverted Coaster … Deutsch Wikipedia
Talon (Dorney Park & Wildwater Kingdom) — Talon Daten Standort Dorney Park Wildwater Kingdom (Allentown, Pennsylvania, USA) Typ … Deutsch Wikipedia
talon — TALÓN, taloane, s.n. 1. Parte a unei foi dintr un registru, dintr un chitanţier, dintr un bonier etc. care rămâne la cotor după ce s a rupt partea detaşabilă. 2. Parte a ciorapului care acoperă călcâiul, marcată printr o ţesătură mai deasă. 3.… … Dicționar Român
Talon (Nievre) — Talon (Nièvre) Pour les articles homonymes, voir Talon. Talon Administration Pays France Région Bourgogne Département … Wikipédia en Français