-
1 Übergangsstadium
Übergangsstadium n WIWI stage of transition, transitional stage* * *n <Vw> stage of transition, transitional stage* * *Übergangsstadium
transitional stage (period) -
2 Übergangsstadium
-
3 Übergangsstadium
Übergangsstadium n geçiş safhası -
4 Übergangsstadium
geçiş aşaması, geçiş evresi -
5 Übergangsstadium
Übergangsstadium n přechodné stadium n -
6 Übergangsstadium
n transitional stage* * *Über|gangs|sta|di|umnttransitional stage* * *Über·gangs·sta·di·umnt transitional stage* * *Übergangsstadium n transitional stage* * *n.transitional stage n. -
7 Übergangsstadium
Übergangsstadium n stadium n przejściowe -
8 Übergangsstadium
переходная стадияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Übergangsstadium
-
9 Übergangsstadium
-
10 Übergangsstadium
Ǘbergangsstadium n преходен стадий. -
11 Übergangsstadium
n -s, -dien prelazno stanje -
12 Übergangsstadium
n <-s,..dien> переходная стадия; стадия перехода -
13 Übergangsstadium
перехо́дная ста́дия -
14 Übergangsstadium
ntransitional stage -
15 sich in einem Übergangsstadium befinden
sich in einem Übergangsstadium befinden
to be in a state of transitionBusiness german-english dictionary > sich in einem Übergangsstadium befinden
-
16 das Übergangsstadium
- {transition stage} -
17 переходное состояние
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > переходное состояние
-
18 Übergangsabkommen
Übergangsabkommen
transitional arrangement, transitory treaty;
• Übergangsbahnhof junction, transit station, transfer depot (US);
• Übergangsbeschäftigung change-over employment, temporary job;
• Übergangsbestimmungen provisional regulations, temporary (transition[al]) provisions;
• Übergangsentschädigung, Übergangsgeld severance benefit (pay) (US), redundancy payment (Br.);
• Übergangserscheinung transitional figure;
• Übergangsfahrkarte, Übergangsfahrschein excess (transfer, intermediate, US) ticket;
• Übergangsfinanzierung bank accommodation;
• Übergangsfrist period of transition;
• Übergangsgesetz validating (temporary) statute, provisional (transition) law;
• Übergangshilfe stopgap (interim) aid, (Wehrpflichtiger) gratuity;
• Übergangsjahr transitional year;
• Übergangskabinett caretaker cabinet;
• Land acht Monate als Übergangskabinett regieren to run the country on a caretaker basis for eight months;
• Übergangsklausel shifting clause;
• Übergangskonto transit account;
• Übergangskosten (Euro) costs of the changeover;
• Übergangslösung transitional solution;
• Übergangsmaßnahme transitional (temporary) measure;
• Übergangsmode interseason fashion;
• Übergangsperiode, Übergangsphase intervening (transitional, transitory) period, [period of] transition, passing (transitional) phase;
• nationale Übergangspläne (Euro) national change-over plans;
• Übergangspolitik devolution policy;
• Übergangsposten suspense entries, (transitorische Posten) transitory (deferred) items;
• Übergangsprozess process of transition;
• Übergangspunkt crossing point, checkpoint;
• Übergangsregelung temporary (transitional, provisional) arrangement, interim solution;
• Übergangsregierung provisional (transitional, caretaker) government, interregnum;
• Übergangsstadium transitional stage (period);
• sich in einem Übergangsstadium befinden to be in a state of transition;
• Übergangsstation junction, transit station, transfer depot (US);
• Übergangsstelle crossing point, crossover;
• Übergangstarif interim rate;
• Übergangsunterstützung transitional support;
• Übergangsverkehr transit traffic;
• Übergangsvertrag transitive covenant;
• Übergangsverwaltung interim administration;
• Übergangsvorbereitungen (Euro) change-over preparations;
• Übergangsvorschriften temporary provisions;
• Übergangswirtschaft der Nachkriegszeit postwar transitional period;
• Übergangszahlung transitional payment;
• Übergangszeit[raum] transition[al] (intervening, transitory) period, transitional stage, [period of] transition, caretaker term;
• Übergangszeit durchmachen to undergo a transition;
• Übergangszeitpläne (Euro) change-over schedules;
• Übergangszustand transitional stage. -
19 промежуточный
промежуточная стадия — Zwischenstadium n, pl -dien; Übergangsstadium n, pl -dien -
20 промежуточный
промежуточный Zwischen..., Mittel... промежуточное звено Mittelglied n 1b промежуточная стадия Zwischenstadium n 1, pl -di|en; Übergangsstadium n 1, pl -di|en промежуточный слой Zwischenschicht f c
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Übergangsstadium — Über|gangs|sta|di|um 〈n.; s, di|en〉 Zustand des Übergangs von einer Zeit od. Entwicklungsstufe in die nächste; Sy Durchgangsstadium ● sich (noch) im Übergangsstadium befinden * * * Über|gangs|sta|di|um, das: vgl. ↑ Übergangszeit (1). * * *… … Universal-Lexikon
Übergangsstadium — Über|gangs|sta|di|um … Die deutsche Rechtschreibung
Zwischenzeit — Übergangsstadium, Übergangszeit, Zeitraum, Zeitspanne. * * * Zwischenzeit,die:1.⇨Abstand(1)–2.inderZ.:⇨unterdessen … Das Wörterbuch der Synonyme
Theorievergleich — Ein Theorievergleich (auch: Theorienvergleich) ist der Vergleich von zwei oder mehr Theorien, insbesondere hinsichtlich ihrer Beschreibungs und Erklärungskraft. Da der Untersuchungsgegenstand Theorien sind trifft ein Theorievergleich… … Deutsch Wikipedia
Diktatur — Willkürherrschaft; Tyrannis; Absolutismus; Despotie; Terror; Tyrannei; Zwangsherrschaft; Despotismus; Schreckensherrschaft; Gewaltherrschaft * * * Dik|ta|tur [dɪkta tu:ɐ̯] … Universal-Lexikon
Chemienobelpreis 1999: Ahmed H. Zewail — Der ägyptische Wissenschaftler wurde für die Entwicklung der Femtosekundenspektroskopie ausgezeichnet. Biografie Ahmed H. Zewail, * Damanhour (Ägypten) 26. 2. 1946; Studium in Alexandria, anschließend an den Universitäten von Pennsylvania… … Universal-Lexikon
Adelobasileus — cromptoni Zeitraum Obertrias 225 Mio. Jahre Fossilfundorte Texas, USA (Dockum Formation) Systematik Cynodontia Eucynodontia … Deutsch Wikipedia
Adelobasileus cromptoni — Zeitraum Obertrias 225 Mio. Jahre Fundorte Texas, USA (Dockum Formation) Systematik Cynodontia … Deutsch Wikipedia
Adoleszenz — Junge Menschen in der Adoleszenz Die Adoleszenz (lat. adolescere „heranwachsen“) ist das Übergangsstadium in der Entwicklung des Menschen von der Kindheit (Pubertät) hin zum vollen Erwachsensein und stellt den Zeitabschnitt dar, während dessen… … Deutsch Wikipedia
Adoleszenzkrise — Die Artikel Adoleszenz, Jugend und Teenager überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
Agrargemeinschaft — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: Artikel weist formale Probleme auf (kaum… … Deutsch Wikipedia