-
1 solución
solu'θǐɔnf1) Lösung f, Auflösung fsolución de emergencia — Notlösung f, Behelf m
solución provisional — Übergangslösung f, Behelf m
solución transitoria — Übergangslösung f, Überbrückung f
2) CHEM Lösung fsustantivo femeninosoluciónsolución [solu'θjon]num2num (de un problema) Lösung femenino; no tener solución unlösbar sein; (situación) ausweglos sein; no hay más solución man kann nichts weiter tun -
2 medida provisional
medida provisionalÜbergangslösung -
3 provisional
probisǐo'naladjvorläufig, vorübergehend, einstweilig, provisorischadjetivo1. [temporal] provisorischprovisionalprovisional [proβisjo'nal]provisorisch; (temporal) vorläufig; gobierno provisional Interimsregierung femenino; medida provisional Übergangslösung femenino
См. также в других словарях:
Übergangslösung — Übergangslösung,die:Zwischenlösung·Interimslösung;auch⇨Behelf(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Übergangslösung — die Übergangslösung, en (Aufbaustufe) nicht endgültige, sondern nur vorläufige Lösung Beispiele: Die Regelung gilt zunächst nur als Übergangslösung für das Jahr 2007. Wir können es nicht bei den Übergangslösungen bewenden lassen … Extremes Deutsch
Übergangslösung — Notnagel (umgangssprachlich); Notlösung; provisorische Lösung * * * Über|gangs|lö|sung 〈f. 20〉 vorläufige Lösung * * * Über|gangs|lö|sung, die: vorläufige, provisorische Lösung (eines Problems), die möglichst bald durch eine dauerhaftere abgelöst … Universal-Lexikon
Übergangslösung — Ü̲·ber·gangs·lö·sung die; eine Lösung eines Problems, die nur für kurze Zeit gilt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Übergangslösung — Über|gangs|lö|sung … Die deutsche Rechtschreibung
ECC Preussen Juniors Berlin — Größte Erfolge Meister Regionalliga Ost 2009 Vizemeister Regionalliga Nord/Ost 2008 Vereinsinfo … Deutsch Wikipedia
Panzer 2 — Panzerkampfwagen II (Ausf. A C) Allgemeine Eigenschaften Besatzung 3 … Deutsch Wikipedia
Panzer II — Panzerkampfwagen II (Ausf. A C) Allgemeine Eigenschaften Besatzung 3 … Deutsch Wikipedia
Sd.Kfz. 121 — Panzerkampfwagen II (Ausf. A C) Allgemeine Eigenschaften Besatzung 3 … Deutsch Wikipedia
Sd.Kfz. 122 — Panzerkampfwagen II (Ausf. A C) Allgemeine Eigenschaften Besatzung 3 … Deutsch Wikipedia
Sd.Kfz. 123 — Panzerkampfwagen II (Ausf. A C) Allgemeine Eigenschaften Besatzung 3 … Deutsch Wikipedia