-
1 Übergangsbogen
1) eng. Ü.B.2) railw. ÜB -
2 переходная кривая трассы
переходная кривая трассы
переходная кривая
Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую переменного радиуса.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Переходная кривая
D. Übergangsbogen
Е. Spiral
Transition curve
F. Courbe de raccordement
Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую переменного радиуса
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переходная кривая трассы
-
3 кривая переходная
кривая переходная
Кривая переменного радиуса на закруглении дороги, сопрягающая прямой участок трассы дороги с круговой кривой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кривая переходная
-
4 отгон виража
отгон виража
Участок на закруглении дороги с постепенным плавным переходом от двускатного поперечного профиля к односкатному
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отгон виража
-
5 переходная кривая
adj1) eng. Ubergangskurve2) construct. Klotoide (между прямым участком и кривой), Vorbogen (по дуге круга двойного радиуса)3) railw. Anschlussbogen, Bogenauslauf (за концом круговой кривой), Bogeneinlauf (ïóòè), Rampe, Ubergangsbogen, Verkrümmung (ïóòè), Übergangsbogen (ïóòè), Übergangskurve (ïóòè)4) road.wrk. Einschwingkurve, Verbindungskurve, Vorkrümmung (дороги), Übergangsbogen5) electr. Übergangscharakteristik, Übergangskennlinie, Übergangskurve, Übergangsprozesskurve, Übergangsprozeßkurve, Übergangsverlauf6) nucl.phys. Transitionskurve -
6 переходное колено
adj1) construct. Ubergangskrümmer, Übergangskropfstück, Übergangsbogen2) railw. Übergangsbogen (трубы) -
7 дугообразная переходная кривая
adjAv. ÜbergangsbogenУниверсальный русско-немецкий словарь > дугообразная переходная кривая
-
8 параболическая переходная кривая
adjrailw. parabolischer ÜbergangsbogenУниверсальный русско-немецкий словарь > параболическая переходная кривая
-
9 переходная кривая железнодорожного пути
adjconstruct. ÜbergangsbogenУниверсальный русско-немецкий словарь > переходная кривая железнодорожного пути
-
10 переходное колено для перекрещиваний
Универсальный русско-немецкий словарь > переходное колено для перекрещиваний
-
11 переходный отвод
adjconstruct. Übergangsbogen -
12 редукционное колено
adjoil. Übergangsbogen -
13 колено
(с)Krümmer (m); Ast (m); Knick (m); Knie (n);отводное колено — Abflusskrümmer (m); Ablaufkrümmer (m);
колено сифона — Ast (m) eines Hebers; Heberschenkel (m); Heberschenkel (m);
колено трубопровода — Bogenstück (n); Kropfrohr (n);
колено на 180° — Doppelkrümmer (m); D-Formstück (n);
колено: фланец - гладкий конец — Einflanschkrümmer (m);
входное колено — Einlaufschenkel (m);
фланцевое колено — Flansch(en)krümmer (m); Fußkrümmer (m);
колено водовода — Gerinneknie (n);
литое колено — Gusskrümmer (m);
входное колено — Eintrittskrümmer (m);
колено трубы — Knierohr (n); Rohrbogen (m); Rohrknie (n);
переходное колено — Übergangsbogen (m);
всасывающее колено — Saugkrümmer (m);
гидравлические потери в колене трубопровода, водовода — Krümmerverlust (m); Krümmungsverlust (m);
колено-отвод под углом 90° — Muffenkrümmer 90°;
колено отсасывающей трубы — Saugkrümmer (m); Saugleitungskrümmer (m); Saugrohrkrümmer (m);
U-образное колено — U-Rohr (n);
-
14 переходной
Übergangs-;болото переходного типа — Mischmoor (n);
переходной отвод — Übergangsbogen (m);
переходной конус — Übergangskegel (m);
переходная муфта — Übergangsmuffe (f);
-
15 кривая
жKurve fкривая, внешняя — Außenkurve f
кривая, внутренняя — Innenkurve f
кривая выката, переходная — пр. на лыжах Übergangsbogen m
кривая нагрузки — Belastungskurve f, Kurve f des Belastungsverlaufs
кривая толчка — фиг. Abstoßkurve f
-
16 переходная кривая
Ausgleichkurve, ( пути) Bogeneinlauf, Rampe ж.-д., Übergangsbogen -
17 переходная кривая
переходная кривая ж. Ausgleichkurve f; ж.-д. Rampe f; Transitionskurve f; ж.-д. Übergangsbogen m; Übergangskurve fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переходная кривая
-
18 переходное колено
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переходное колено
См. также в других словарях:
Übergangsbogen — (curves of adjustement; courbes de raccordement; curve di raccordo) werden zwischen geradem und gekrümmtem Gleis oder zwischen anschließenden gleichgerichteten Gleisbogen (Korbbogen) zur allmählichen Herbeiführung dieser Richtungsänderungen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Übergangsbogen — Übergangsbogen, Straßen und Eisenbahnbau: Kurve mit stetig zu oder abnehmendem Radius zur Herbeiführung einer allmählichen Richtungsänderung z. B. in Form einer Klothoide … Universal-Lexikon
Übergangsbogen — Der Übergangsbogen ist ein Trassierungselement, das beim Bau von Verkehrswegen als Verbindungselement zwischen einer Geraden und einem Kreisbogen oder zwischen zwei Kreisbögen verwendet wird. Er zeichnet sich dadurch aus, dass er – im Gegensatz… … Deutsch Wikipedia
übergangsbogen — Bogen mit stetiger Krümmungsänderung, der den übergang zwischen Gerade und Kreisbogen oder zwischen Kreisbögen vermittelt … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Cornu-Spirale — Form der Klothoide Die Klothoide, auch Klotoide (v. griechisch κλώθω „spinnen“), ist eine spezielle ebene Kurve. Andere Bezeichnungen für die Klothoide sind Cornu Spirale (nach Marie Alfred Cornu) und Spinnkurve (da der Graph, der von einem… … Deutsch Wikipedia
Cornuspirale — Form der Klothoide Die Klothoide, auch Klotoide (v. griechisch κλώθω „spinnen“), ist eine spezielle ebene Kurve. Andere Bezeichnungen für die Klothoide sind Cornu Spirale (nach Marie Alfred Cornu) und Spinnkurve (da der Graph, der von einem… … Deutsch Wikipedia
Einheitsklothoide — Form der Klothoide Die Klothoide, auch Klotoide (v. griechisch κλώθω „spinnen“), ist eine spezielle ebene Kurve. Andere Bezeichnungen für die Klothoide sind Cornu Spirale (nach Marie Alfred Cornu) und Spinnkurve (da der Graph, der von einem… … Deutsch Wikipedia
Einheitsklotoide — Form der Klothoide Die Klothoide, auch Klotoide (v. griechisch κλώθω „spinnen“), ist eine spezielle ebene Kurve. Andere Bezeichnungen für die Klothoide sind Cornu Spirale (nach Marie Alfred Cornu) und Spinnkurve (da der Graph, der von einem… … Deutsch Wikipedia
Fresnelsche Integrale — Form der Klothoide Die Klothoide, auch Klotoide (v. griechisch κλώθω „spinnen“), ist eine spezielle ebene Kurve. Andere Bezeichnungen für die Klothoide sind Cornu Spirale (nach Marie Alfred Cornu) und Spinnkurve (da der Graph, der von einem… … Deutsch Wikipedia
Fresnelsches Integral — Form der Klothoide Die Klothoide, auch Klotoide (v. griechisch κλώθω „spinnen“), ist eine spezielle ebene Kurve. Andere Bezeichnungen für die Klothoide sind Cornu Spirale (nach Marie Alfred Cornu) und Spinnkurve (da der Graph, der von einem… … Deutsch Wikipedia
Klothoidenlineal — Form der Klothoide Die Klothoide, auch Klotoide (v. griechisch κλώθω „spinnen“), ist eine spezielle ebene Kurve. Andere Bezeichnungen für die Klothoide sind Cornu Spirale (nach Marie Alfred Cornu) und Spinnkurve (da der Graph, der von einem… … Deutsch Wikipedia