-
1 2615
1. LAT Loriculus pusillus ( Gray)2. RUS желтогорлый висячий попугайчик m3. ENG yellow-throated [Javan, little] hanging parrot, Javanese hanging parrakeet4. DEU Elfenpapageichen n5. FRA coryllis m [loricule m] à gorge jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2615
-
2 2615
1. LAT Avocettina Jordan et Davis2. RUS клюворотки pl3. ENG portholes4. DEU —5. FRA avocettes pl -
3 2615
1. LAT Microvelia reticulata Burmeister2. RUS велия-крошка f сетчатая3. ENG —4. DEU Zwergbachläufer m5. FRA — -
4 2615
1. LAT Felis wiedii Schinz2. RUS длиннохвостая кошка f3. ENG margay (cat), tree-ocelot4. DEU Langschwanzkatze f5. FRA margay m -
5 abstoßend
-
6 Befehl
Befehl, I) Geheiß eines Oberen: iussum (Geheiß eines jeden, der ein Recht dazu hat od. zu haben glaubt). – imperium (Gebot eines Oberen, eines Feldherrn, Fürsten). – imperatum (das Gebotene, Anbefohlene). – praeceptum (Verordnung, Verfügung, Weisung). – praescriptum (Vorschrift). – mandatum (Auftrag). – edictum (öffentliche Bekanntmachung, Anschlag zur Nachachtung). – decretum (als Befehl abgefaßter Beschluß des Senats, eines Konsuls). – auctoritas (vermöge der Machtvollkommenheit ausgesprochener Wille). – rescriptum (als Befehl abgefaßtes Reskript eines Fürsten). – schriftlicher B., litterae. – auf B., ex imperio (infolge eines Befehls, z. B. furere): wie auf B., als wenn sie es auf. B. täten, velut iussi id facere. – auf jmds. B., iussu od. auctoritate alcis; iubente alqo; auch durch iussus ab alqo: auf wessen B.? quo iussu? quo auctore? – ohne jmds. B., iniussu alcis; ab alqo non iussus; ultro (ohne Aufforderung, -Veranlassung, von freien Stücken, Ggstz. alcis iussu od. ab alqo iussus); suā sponte (freiwillig, durch innern zufälligen Trieb); ohne besondere Befehle (als Beamter) handeln, privato, non publico consilio alqd facere. – den B. geben, erteilen, ausgehen (ergehen) lassen, s. befehlen: jmds. Befehlen gehorchen (Folge leisten, jmds. Befehle befolgen), s. gehorchen. – II) Gewalt, Macht, jmdm. zu befehlen: imperium (im allg., die Gewalt, Befehle zu erteilen u. zu vollziehen; dah. insbes. die Oberbefehlshabergewalt bei einem Heere). – potestas (die übertragene, anerkannte, beigelegte Gewalt u. Macht, die als solche gesetzmäßig ist). – unter jmds. B., alqo duce; alcis ductu. – den B. haben über etc., an einem Orte, s. befehligen no. I. – unter jmds. B. stehen, alcis imperio parēre (bes. von Soldaten); alci parēre. in potestate od. sub imperio alcis esse (unter jmds. Aufsicht, Macht stehen): sich unter jmds. B. begeben, se ad auctoritatem alcis conferre. – III) Verlangen, Wunsch in der Umgangssprache: was steht dir zu B.? [352] quid vis? quid iubes?: ich stehe zu deinem B., erwarte deine Befehle, exspecto, quid velis: ich stehe ganz zu deinem B., utere me, ut vo les: sich nach jmds. B. richten, se totum fingere ad arbitrium et nutum alcis.
-
7 Abbildungsstrahlgang
сущ.авиа. передача изображенияУниверсальный немецко-русский словарь > Abbildungsstrahlgang
-
8 Ausbruchsbeben
вулканическое землетрясениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausbruchsbeben
-
9 Anwahlnummer
-
10 vitreous haemorrhage
■ Vision-distorting accumulation of blood within the transparent, colourless mass of gel that lies behind the lens and in front of the retina, and which is most commonly caused by a complication of diabetes, though it can also result from retinal disorders and trauma.Syn. vitreous hemorrhage■ Eindringen von Blut aus den Blutgefäßen des Auges in den zwischen Linse, Ziliarkörper und Netzhaut gelegenen Teil des Auges. -
11 Ätioporphyrin
nэтиопорфири́н m -
12 Allrounderin
-
13 absorbierte Dosis
f < nukl> ■ absorbed dose -
14 Maria Plain, Wallfahrtskirche
fцерковь в стиле барокко под Зальцбургом. Построена в 1674. Росписи стен выполнены М. ШмидтомАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Maria Plain, Wallfahrtskirche
-
15 ausgerichtet
• ausgerichtet sein be oriented -
16 Differenzgeschäft
Differenzgeschäft n margin trading -
17 Kloster
-
18 Containerauflieger
-
19 Batterieblock
m; см. BatteriesatzDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Batterieblock
-
20 länglich
продолговатый
См. также в других словарях:
2615 Saito — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Saito symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = K. Reinmuth discovery site = Heidelberg discovered = September 04, 1951 designations = yes mp… … Wikipedia
2615 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDCXV … Словарь обозначений
2615 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 29. Jh. v. Chr. | 28. Jh. v. Chr. | 27. Jahrhundert v. Chr. | 26. Jh. v. Chr. | 25. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
NGC 2615 — Галактика История исследования Дата открытия 6 февраля 1885 Обозначения NGC 2615, UGC 4481, MCG 0 22 19, ZWG 4.59, IRAS08320 0222, PGC 24071 … Википедия
Minuscule 2615 — New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Minuscule 2615 Text Gospels Date ca. 1500 Script Greek … Wikipedia
ДСТУ 2615-94 — Електрозв язок. Зв язок цифровий та системи передавальні цифрові. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1995 07 01 Зміни: 11 94* Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 21 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.33; 33.040.20 … Покажчик національних стандартів
RFC 2615 — PPP over SONET/SDH. A. Malis, W. Simpson. June 1999. (Ersetzt folgendes RFC :RFC 1619) … Acronyms
RFC 2615 — PPP over SONET/SDH. A. Malis, W. Simpson. June 1999. ( Ersetzt folgendes RFC :RFC 1619) … Acronyms von A bis Z
Всеобщая Система Преференций — См. Система преференций всеобщая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Вейденбаум Евгений Густавович — этнограф. Родился в 1846 г.; окончил курс естественных наук в Санкт Петербургском университете. Работы его по описанию Кавказа в этнографическом и естественноисторическом отношениях появлялись в Санкт петербургских Ведомостях (1871), Знании (1871 … Биографический словарь
антитела гомоцитотропные — (греч. homos одинаковый + цитотропный; син. А. гомоцитофильные) аллогенные аллергические А., способные фиксироваться на клетках … Большой медицинский словарь