-
101 Futterrohr
nтруба обсадная -
102 Bestrahlungswiderstand
mсопротивление действию облучения, радиационная стойкостьDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Bestrahlungswiderstand
-
103 Berührungsfläche
fArchitektur & Tragwerksplanung contact area -
104 aufleuchten
vi, (h, s)вспыхнуть; загореться, зажечьсяСовременный немецко-русский словарь общей лексики > aufleuchten
-
105 Taylorische Reihe
Тейлор қатарыDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > Taylorische Reihe
-
106 Beifahrersitz
-
107 abgeteilt
-
108 Federkonstante, Federsteifigkeit
Quotient aus Federkraft und Längenänderung der Feder, Federgesetz.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Federkonstante, Federsteifigkeit
-
109 das Flöz
- {bed} cái giường, nền, lòng, lớp, nấm mồ, hôn nhân, vợ chồng = das Flöz (Geologie) {seam}+ = das Flöz (Geologie,Bergbau) {layer}+ -
110 Kältemittel
nchladivo -
111 1329
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1329
-
112 11286
-
113 1346
-
114 2289
1. LAT Alopex lagopus Linnaeus2. RUS (обыкновенный) песец m, полярная лисица f3. ENG Arctic [blue, polar, white] fox4. DEU Blaufuchs m, Eisfuchs m, Polarfuchs m, Steinfuchs m, Weißfuchs m5. FRA renard m arctique [blanc, bleu, polaire] -
115 hydroloog
-
116 Ätsch!
int dan. Haqq oldu! (sınığa sevinməni bildirən nida) -
117 feuchter
Verband opatrunek wilgotny -
118 die Kampfteil
боевая часть (холодного оружия)
Часть холодного оружия, непосредственно поражающая цель.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > die Kampfteil
-
119 Kenntnis
Kenntnis, I) das Bekanntsein mit einer Sache, die Kunde von etwas: notitia alcis rei. – etwas zu jmds. K. bringen, gelangen lassen, jmd. von etwas in K. setzen, alqd in notitiam alcis perferre. alqm notitiā alcis rei instruere (im allg., zu jmds. Kunde bringen); alqm certiorem facere alcis rei od. de alqa re (benachrichtigen); docere alqm alqd od. de alqa re (belehren, zeigen); erudire alqm de alqa re (unterrichten); verb. alqm erudire atque docere: sich in K. von etwas setzen, K. von etw. einziehen, cognoscere de alqa re (in eigener Person); mittere, qui cognoscat de alqa re (durch eine Mittelsperson): K. einziehen lassen (durch Kundschafter), per exploratores cognosci iubere: ohne K. (Kunde, Kundschaft) einzuziehen, inexplorato: nach eingezogener K., explorato: in ff. gesetzt werden, K. erlangen von etw., certiorem fieri de alqa re; doceri alqd: die K. (Kunde) von etw. gelangt wohin, auditur alqd: von etw. K. nehmen, noscere, cognoscere (kennen lernen); alqd discere (sich Auskunft über etw. verschaffen): von etw. keine K. nehmen, alqd ignorare: K. von etw. haben, de alqa re cognovisse; alqd doctum esse: de alqa re certiorem factum esse; audivisse alqd: zu jmds. K. kommen, alci in notitiam venire; in notitiam alcis pervenire: ab alqo cognosci, alqs certior fit de alqa re: zur allgemeinen K. kommen, ab omnibus cognosci. – II) die klare u. deutliche Vorstellung von einer Sache: notitia alcis rei (die Bekanntschaft mit etwas). – notio alcis rei (der Begriff, den man von etwas hat, z.B. notitia od. notio dei). – scientia a lcis rei (das Wissen um etwas). – cognitio od. intellegentia alcis rei (die Einsicht in etwas, das Eindringen durch den Verstand). – prudentia alcis rei (deutliche Einsicht, die man sich in einer Sache erworben hat, so daß man vieles voraussieht u. mit Vorsicht handelt, z.B. futurorum). – K. von der Vergangenheit, memoria praeteritorum: tiefe praktische K. in etwas, summa alcis rei cognitio et prudentia (z.B. rerum civilium): theoretische K. von etw., ratio alcis rei: tiefere wissenschaftliche K. der Literatur, subtilior cognitio ac ratio litterarum. – die Kenntnisse, a) allgemeine: cognitio, scientia, mit u. ohne den Zus. rerum; auch cognitiones rerum; u. verb. cognitio et scientia. – Kenntnisse von etwas, scientia od. cognitio od. prudentia alcis rei: vielseitige K. in etwas, multiplex alcis rei scientia. – b) wissenschaftliche: litterarumscientia (im allg.). – doctrina (Gelehrsamkeit). – disciplina (durch Unterricht erlangte Kenntnis). – (ein Mann etc.) von Kenntnissen, s. kenntnisreich: ohne Kenntnisse, s. kenntnisarm: K. von etwas od. in etwas haben, notitiam alcis rei habere od. tenere; alcis reiscientiam od. prudentiam habere; intellegere [1433] alqd (genaue Einsicht in etw. haben, z.B. in vielen Sprachen, multas linguas); scire alqd (wissen, z.B. musicam); instructum esse alqā re u. ab alqa re. doctum od. eruditum esse alqā re (in etw. unterwiesen, unterrichtet sein); alcis rei non ignarum esse (einer Sache nichtunkundig sein, z.B. medicinae); peritum esse alcis rei (in etw. erfahren sein, z.B. graphidos): in einer Sache bessere Kenntnisse haben (als ein anderer), melius scire de alqa re (z.B. in der Gesetzgebung, de legibus instituendis): genaue K. in etw. haben, alqd penitus nosse: keine K. von (od. Kenntnisse in) etw. haben, alqd nescire; alqd ignorare; alcis rei ignarum esse: nur oberflächliche K. von (od. Kenntnisse in) etw. haben, primoribus labris od. leviter attigisse alqd; primis labris gustasse alqd: nicht einmal oberflächliche K. von (od. oberflächl. Kenntnisse in) etw. haben, alqā re ne imbutum quidem esse: gar keine K. haben, omnium rerum rudem esse: Kenntnisse in der Geschichte haben, complures historias novisse: in der Philosophie, philosophos diligenter audivisse; a philosophia instructum esse: in der Geometrie, eruditum esse geometriā: vom od. im Saitenspiel, fidibus (canere) scire: in der Rechtswissenschaft, responsa iuris consultorum nosse: in der Astrologie u. Sternkunde, astrologiam caelique rationes cognitas habere: sich wissenschaftliche Kenntnisse zu erwerben suchen, in litteris elaborare: sich täglich neue Kenntnisse erwerben, cotidie aliquid addiscere: sich Kenntnisse in etw. erwerben, scientiam alcis rei consequi: seine K. erweitern, doctiorem fieri, durch etwas, alqā re.
-
120 Südturm des Stephansdomes
mюжная башня Собора св. Стефанаодно из красивейших произведений готики. Высота 137 м, строилась в 1359-1433, в 1839 реставрирована. До 1945 на этой башне висел колокол "Пуммерин". В основе башни - квадрат, нижняя часть укреплена мощными, сильно выдающимися опорными столбами. На высоте двух третей начинается восьмиугольная в плане часть, поднимающаяся до восьмиугольного трёхъярусного шпиля, увенчанного крестоцветом. Над ним установлен бронзовый шар с двуглавым орломАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Südturm des Stephansdomes
См. также в других словарях:
1433 — Années : 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 Décennies : 1400 1410 1420 1430 1440 1450 1460 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1433 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1400er | 1410er | 1420er | 1430er | 1440er | 1450er | 1460er | ► ◄◄ | ◄ | 1429 | 1430 | 1431 | 14 … Deutsch Wikipedia
1433 — Year 1433 was a common year starting on Thursday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1433* Winter: Much of the English town of Alnwick in Northumbria is burnt by a Scottish raiding party. * The Ming Dynasty in… … Wikipedia
1433 — Años: 1430 1431 1432 – 1433 – 1434 1435 1436 Décadas: Años 1400 Años 1410 Años 1420 – Años 1430 – Años 1440 Años 1450 Años 1460 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1433 год — Годы 1429 · 1430 · 1431 · 1432 1433 1434 · 1435 · 1436 · 1437 Десятилетия 1410 е · 1420 е 1430 е 1440 е · … Википедия
1433 Geramtina — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Geramtina symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Delporte, E. discovery site = Uccle discovered = October 30, 1937 designations = yes mp name … Wikipedia
1433 en architecture — Décennie 1430 en architecture Années de l architecture : 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 Décennies de l architecture : 1400 1410 1420 1430 1440 1450 1460 … Wikipédia en Français
1433 en musique classique — Années : 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 Décennies : 1400 1410 1420 1430 1440 1450 1460 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
(1433) Geramtina — Asteroid (1433) Geramtina Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,7969 AE … Deutsch Wikipedia
1433 — … Википедия
1433. — Еглинская привилегия Ягайлы … Хронология всемирной истории: словарь