-
41 trafi|ony
Ⅰ pp ⇒ trafić Ⅱ adj. pot. [pomysł, zakup] excellent, spot-onThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trafi|ony
-
42 wydat|ek
m (G wydatku) zw. pl 1. (kwota) expense, outlay- wydatki na dom/utrzymanie/edukację household/living/education expenses- kupno komputera to wydatek rzędu kilku tysięcy a computer will cost you several thousand zlotys2. (zakup) expense- sami muszą pokrywać wszystkie wydatki they have to cover their own expenses- bieżące wydatki day-to-day expenses- drobne wydatki petty expenses- □ wydatki publiczne Prawo public expenditure(s)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydat|ek
-
43 wydatk|ować
pf, impf vt książk. 1. (wydać) to expend, to spend [pieniądze]- wydatkować duże sumy na zakup nowych komputerów to expend large sums on new computers2. (zużyć) to expend- całą swoją energię wydatkował na pracę zawodową he expended all his energy on his workThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydatk|ować
-
44 zapis zapi·s
-su, -sy; loc sg - sie1. m1) (rejestrowanie) recording2) (o tekście, nagraniu, taśmie) record3) (dźwięku) recording4) (= sposób zapisania) notation5) Prawo (testamentowy) bequest2. zapisy pl1) (na kurs) registration sg2) (na zakup czegoś) waiting list sg -
45 gratka
to ci gratka! das nenne ich Glück! -
46 pożyczka
dziękuję ci za pożyczkę danke, dass du mir Geld geliehen hast;pożyczka na zakup Anschaffungsdarlehen n -
47 nabytek
-
48 zakupić
-
49 Abnahme
Abnahme ['apna:mə] <-, -n> f\Abnahme des Interesses spadek m zainteresowania -
50 Anschaffung
Anschaffung <-, -en> fzakup m, nabycie nt -
51 Barkauf
Barkauf mzakup m za gotówkę -
52 Bezug
1) (Bett\Bezug) bielizna f; pościelowa (Kissen\Bezug) poszewka f na poduszkędie Bezüge wechseln zmienić bieliznę pościelową2) (\Bezugsstoff) obicie nt5) Pl ( Einkünfte) eines Verwaltungsangestellten pobory Pl eines Abgeordneten dieta f; ( Honorar) honorarium nt6) ( Beziehung)\Bezug [zu etw] związek m [z czymś]keinen \Bezug zur Wirklichkeit haben nie mieć związku z rzeczywistościąin \Bezug auf etw co do czegoś -
53 Devisenkauf
Devisenkauf <-[e]s, -käufe> m -
54 Einkauf
-
55 Gelegenheitskauf
okazyjny zakup m, okazja f -
56 Großeinkauf
zakup m hurtowy -
57 Ratenkauf
zakup m na raty -
58 Schnäppchen
Schnäppchen ['ʃnɛpçən] <-s, -> nt( fam) okazyjny zakup m
См. также в других словарях:
zakup — zákup m DEFINICIJA privremena upotreba ili korištenje imanja, lokala itd. uz ugovorenu cijenu (zakupninu) [uzeti u zakup; dati u (pod) zakup] ETIMOLOGIJA vidi zakupiti … Hrvatski jezični portal
zakup — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. zakuppie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kupowanie czegoś, zakupienie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pożyczyć pieniądze na zakup środków czystości. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zákup — m privremena upotreba ili korištenje imanja, lokala itd. uz ugovorenu cijenu (zakupninu) [uzeti u ∼; dati u (pod) ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zakúp — a m (ȗ) dejanje, s katerim stvar ali pravica, ki prinaša koristi, za plačilo preide v začasno uporabo koga: dovoliti komu zakup; zakup košnje, ladje, zemljišča; zakup kake pravice / socialistični zakup obrtne delavnice, gostilne od 1948 do 1954… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zakup — m IV, D. u, Ms. zakuppie; lm M. y 1. «nabycie czegoś na własność, czynność kupowania, zakupienia» Pieniądze na zakup książek, mebli. Zmęczyć się zakupami. Wziąć pożyczkę na zakup materiałów budowlanych. Załatwiać, robić zakupy. 2. «to, co zostało … Słownik języka polskiego
Bohatice u Zákup — Bohatice … Deutsch Wikipedia
Velenice u Zákup — Velenice … Deutsch Wikipedia
Russkaya Pravda — Ruskaya Pravda ( ru. Русская правда, Russkaya Pravda ; Archaic: Правда Роська, Pravda Ros ka ; uk. Руська Правда, Rus ka Pravda ) was the legal code of Kievan Rus and the subsequent Rus principalities during the times of feudal division. While it … Wikipedia
Bad Hammer am See — Hamr na Jezeře … Deutsch Wikipedia
Bezdez — Bezděz … Deutsch Wikipedia
Bezirk Böhmisch Leipa — Lage des Okres Česká Lípa Der Okres Česká Lípa (Bezirk Böhmisch Leipa) befindet sich in Nordböhmen und liegt zwischen dem Böhmischen Mittelgebirge, Jeschkengebirge und Böhmischen Paradies. Er gehört zum Liberecký kraj (Region Reichenberg). (Zur… … Deutsch Wikipedia