-
41 pluszowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pluszowy
-
42 proca
-y; -esling, catapult (BRIT), slingshot (US)* * *f.1. ( zabawka) slingshot, sling.2. ( broń) sling; wylecieć l. wyskoczyć jak z procy go like a shot, take off like a bat out of hell.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > proca
-
43 przytulanka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przytulanka
-
44 pukawka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pukawka
-
45 skakanka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( zabawka) skipping rope (BRIT), jump rope (US)* * *f.Gen.pl. -ek jump rope; Br. skipping-rope.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skakanka
-
46 wiatraczek
( wentylator) fan* * *mi- czk- Gen. -a1. ( wentylator) fan.2. ( zabawka) pinwheel.3. tk. wiatraczek motarski swift.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wiatraczek
-
47 zwierzątko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwierzątko
-
48 żołnierzyk
m dim. (zabawka) toy soldier- ołowiane żołnierzyki lead soldiers* * ** * *mppl. -i young soldier.miGen. -a ( figurka) (ołowiany) żołnierzyk toy soldier.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żołnierzyk
-
49 bąk
-
50 cacko
сущ.• безделушка• брелок• драгоценность• мелочь• пустяк• цаца* * *с, мн Р cacekигру́шка ż; безделу́шка żcacka na choinkę — ёлочные украше́ния
istne cacko! — про́сто пре́лесть!
Syn: -
51 cackać\ się
несов. разг. нянчиться, возиться, церемониться+\cackać\ sięka na choinkę ёлочные украшения; istne \cackać\ się! просто прелесть!ceremoniować się сас|ko ☼, мн. Р. \cackać\ sięek игрушка ž; безделушка ž;
+ zabawka, ozdóbka -
52 kubik
сущ.• кубик• кубометр* * *pot. kubik (metr sześcienny) кубометр, кубический метр, кубcentymetr sześcienny разг. кубик (кубический сантиметр)klocek (zabawka) кубик (игрушка)kostka (przedmiot w kształcie sześcianu) кубик (предмет в форме куба) -
53 bącz|ek
Ⅰ m pers. (N pl bączki) pieszcz. (małe dziecko) little one, mite Ⅱ m anim. 1. dim. (owad) small bumblebee 2. Zool. (ptak) little bittern Ⅲ m inanim. (A bączka) 1. dim. (zabawka) top 2. Żegl. tenderThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bącz|ek
-
54 bęben|ek
m dim. 1. Muz. (small) drum; (bęben mały) side drum; (zabawka) (toy) drum 2. pot. (błona bębenkowa) eardrum- hałas, że bębenki pękają an earsplitting noise- przestań krzyczeć, bębenki mi popękają stop yelling, you’re bursting my eardrums3. (do połowu ryb) a small fishing net with an oval supporting frame 4. Techn. (w rewolwerze) cylinder; (w maszynie do szycia) bobbin case; (w kołowrotku) spool- □ bębenek baskijski Muz. tabour, tambourine■ podbijać komuś bębenka przest. to flatter sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bęben|ek
-
55 cac|ko
n (cacuszko dim.) 1. (bibelot) trinket, ornament 2. przen. gem- elektroniczne cacko an electronic gadget- rokokowe cacko a rococo gem3. przest. (ozdoba choinkowa) bauble 4. przest. (zabawka) toy, playthingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cac|ko
-
56 drukaren|ka
f 1. (zabawka) toy printing blocks pl 2. Druk. (drukarnia) (small) print shopThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drukaren|ka
-
57 dwulat|ek
Ⅰ m pers. (N pl dwulatki) two-year-old- zabawka dla dwulatków a toy for a two-year-old a. for two-year-oldsⅡ m anim. (zwierzę) two-year-old animal; (drzewo) two-year-old tree- wyścigi dwulatków race for two-year-oldsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwulat|ek
-
58 forem|ka
f 1. Kulin. (do pieczenia) mould GB, mold US; (do wycinania) pastry cutter, cookie cutter US- foremki do pierniczków gingerbread cutters- foremka do babek a cake tin- foremka w kształcie serduszka a heart-shaped pastry cutter2. (zabawka) sandcastle mould GB, sandcastle mold USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > forem|ka
-
59 fry|ga
f przest. (zabawka) spinning top- biegać a. kręcić się jak fryga to move around like crazy- zwinny jak fryga as agile as a monkey- być ruchliwym jak fryga to be full of beans- ale z niej fryga! przen. she’s a real live wire!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fry|ga
-
60 hulajno|ga
f (zabawka dziecięca) scooter; (dla dorosłych) (unmotorized a. skate) scooter- jeździć na hulajnodze to ride a scooterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hulajno|ga
См. также в других словарях:
zabawka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. zabawkawce; lm D. zabawkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rzecz służąca dziecku do zabawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stoisko z zabawkami. Pluszowe, gumowe zabawki. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Zabawka — may refer to:*Zabawka, Podlaskie Voivodeship *Zabawka (film) a 1933 film … Wikipedia
zabawka — ż III, CMs. zabawkawce; lm D. zabawkawek 1. «przedmiot służący dzieciom do zabawy» Zabawki mechaniczne. Zabawki plastikowe. Sklep z zabawkami. ∆ Zabawki na choinkę «ozdoby na choinkę» 2. «rzecz nie mająca poważnego znaczenia, nie traktowana… … Słownik języka polskiego
Zabawka, Podlaskie Voivodeship — Infobox Settlement name = Zabawka settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision name2 … Wikipedia
Zabawka (film) — Infobox Film name = Zabawka image size = caption = director = Michał Waszyński producer = writer = M. Król, Andrzej Lomakowski narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor = released = runtime = 80 minutes country =… … Wikipedia
dziecinna igraszka [zabawka] — {{/stl 13}}{{stl 7}} o czymś bardzo łatwym, prostym; także o błahej sprawie w porównaniu z innymi, uznanymi za ważniejsze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Naprawienie takiej usterki to dziecinna igraszka. Twój problem to dziecinna igraszka w porównaniu z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Michał Waszyński — (29 September 1904 – 20 February 1965) (born Mosze Waks) was first a film director in his native Poland, then in Italy, and later (as Michael Waszynski) a producer of the major American films, mainly in Spain. Known for his elegance and… … Wikipedia
dziecinny — 1. Dziecinna igraszka, zabawka «o rzeczach błahych, łatwych w porównaniu z innymi, ważniejszymi, bardziej skomplikowanymi»: O ileż jesteśmy mądrzejsi, doświadczeńsi, bieglejsi od naszych przodków. To co im wydawało się szczytem zawiłości, nam… … Słownik frazeologiczny
igraszka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. igraszkaszce; lm D. igraszkaszek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} beztroska zabawa, żart; igranie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szczenięta oddawały się igraszkom. Igraszki dzieci na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Eugeniusz Bodo — Infobox Person name=Eugeniusz Bodo caption=King of Polish Actors quotation= birth date=birth date|1899|12|28|mf=y birth place=Geneva, Switzerland dead=dead death date= 1943 death place=near Kirov, Soviet UnionEugeniusz Bodo (born Bohdan Eugène… … Wikipedia
List of films made in Poland in the Interwar Period — Poland existed as a state for the first time in over a hundred years with the proclamation of the Second Polish Republic in 1919. This regime lasted until Poland was partitioned by Nazi Germany and the Soviet Union in the fall of 1939. During… … Wikipedia