-
41 Quinnat
—2. RUS чавыча f3. ENG king [black, chub, quinnat, chinook, spring] salmon4. DEU Kalifornischer Lachs m, Königslachs m, Quinnat m5. FRA saumon m chinook [royal] -
42 Riesenmanta
—1. LAT Manta birostris (Walbaum)2. RUS гигантский морской дьявол m, манта f3. ENG Atlantic [Pacific] manta, devilfish, (giant) devil ray, Atlantic blanket fish4. DEU Teufelsrochen m, Riesenmanta m5. FRA mante f atlantique, diable m de merFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Riesenmanta
-
43 Rotlachs
—1. LAT Oncorhynchus nerka (Walbaum)2. RUS красная, нерка f3. ENG sock-eyed [red, blue-backed] salmon, (summer, spring, run) sockeye4. DEU Blaurücken m, Blaurückenlachs m, Rotlachs m5. FRA saumon m nerka [rouge] -
44 Rotzunge
—2. RUS красная [атлантическая длинная] камбала f3. ENG gray sole, witch (flounder), pole (dab), craig fluke4. DEU Zungenbutt m, Rotzunge f5. FRA plie f grise [cynoglosse]1. LAT Microstomus kitt (Walbaum)2. RUS малоголовая [европейская малоротая] камбала f3. ENG smear [lemon] dab, dover lemon sole4. DEU Kleinköpfige Scholle f, Rotzunge f5. FRA limande-sole f -
45 Sardine
—1. LAT Sardina pilchardus (Walbaum)2. RUS европейская сардина f, пильчард m3. ENG pilchard sardine, European pilchard4. DEU Pilchard m, (Atlantische, Europäische) Sardine f, Große Biskaya-Sardine f5. FRA sardine f, pilchard m -
46 Sardine, atlantische
—1. LAT Sardina pilchardus (Walbaum)2. RUS европейская сардина f, пильчард m3. ENG pilchard sardine, European pilchard4. DEU Pilchard m, (Atlantische, Europäische) Sardine f, Große Biskaya-Sardine f5. FRA sardine f, pilchard mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sardine, atlantische
-
47 Sardine, europäische
—1. LAT Sardina pilchardus (Walbaum)2. RUS европейская сардина f, пильчард m3. ENG pilchard sardine, European pilchard4. DEU Pilchard m, (Atlantische, Europäische) Sardine f, Große Biskaya-Sardine f5. FRA sardine f, pilchard mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sardine, europäische
-
48 Schafskopf
—2. RUS карась m «баранья голова», архосарг m, саргус m, кейпкодский (морской) карась m, рыба-каторжник f, шипсхед m3. ENG sheepshead (porgy)4. DEU Schafskopf m, Schafskopf-Meerbrassen m5. FRA spare m tête de mouton, malachigan m d’eau douce -
49 Schafskopf-Meerbrassen
—2. RUS карась m «баранья голова», архосарг m, саргус m, кейпкодский (морской) карась m, рыба-каторжник f, шипсхед m3. ENG sheepshead (porgy)4. DEU Schafskopf m, Schafskopf-Meerbrassen m5. FRA spare m tête de mouton, malachigan m d’eau douceFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schafskopf-Meerbrassen
-
50 Scholle, amerikanische
—2. RUS зимняя [американская] камбала f3. ENG winter [black-backed, Georgia-bank] flounder5. FRA faux carrelet m, faux flétan m, plie f rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Scholle, amerikanische
-
51 Scholle, kleinköpfige
—1. LAT Microstomus kitt (Walbaum)2. RUS малоголовая [европейская малоротая] камбала f3. ENG smear [lemon] dab, dover lemon sole4. DEU Kleinköpfige Scholle f, Rotzunge f5. FRA limande-sole fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Scholle, kleinköpfige
-
52 Schoolmaster
—1. LAT Lutjanus apodus (Walbaum)2. RUS (луциан-)кахи m, морской адвокат m, чёрный юрист m3. ENG black snapper, schoolmaster, sea lawyer4. DEU Schoolmaster m5. FRA sarde f professeur, vivaneau m dent chienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schoolmaster
-
53 Schorffisch
—1. LAT Arnoglossus laterna (Walbaum)2. RUS европейская арноглосса f, европейский арноглосс m3. ENG scald-fish, megrim4. DEU Lammzunge f Schorffisch m, Laternenlammzunge f5. FRA arnoglosse m velu [de l’Europe]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schorffisch
-
54 Seehecht
—2. RUS атлантическая макрелещука f, атлантическая скумбрещука f, атлантическая сайра f3. ENG Atlantic saury, skipper4. DEU Atlantischer Makrelenhecht m, Atlantischer Echsenhecht m, Seehecht m5. FRA balaou m, saurel m -
55 Seidenfisch
—1. LAT Trachipterus iris (Walbaum)2. RUS радужная рыба-лента f, радужный вогмер m3. ENG iris [Atlantic] ribbonfish, king-of-the-herrings4. DEU Seidenfisch m, Weißer Bandfisch m5. FRA (gros) argentin m, poisson-ruban mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seidenfisch
-
56 Silberlachs
—1. LAT Oncorhynchus kisutch (Walbaum)2. RUS кижуч m3. ENG coho [silver] salmon4. DEU Kisutch(-Lachs) m, Silberlachs m5. FRA saumon m coho [argenté]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Silberlachs
-
57 Stachelrücken-Schleimfisch
—1. LAT Chirolophis ascanii (Walbaum)2. RUS (европейская) мохоголовая собачка f3. ENG Atlantic warbonnet, crested [Yarrell’s] blenny4. DEU Stachelrücken-Schleimfisch m5. FRA toupet m marbréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Stachelrücken-Schleimfisch
-
58 Teufelsrochen
—1. LAT Mobulidae2. RUS мантовые3. ENG 2 devil rays, mantas4. DEU Teufelsrochen, Hornrochen, Riesenmantas, Seeteufel, Meeresteufel5. FRA mobulidés, raies cornues, diables de mer(тропические и субтропические широты океанов, придонные участки побережий и пелагиаль; 4 рода, около 15 видов)2. RUS манты pl3. ENG devilfishes, devil rays, mantas, blanket fishes4. DEU Teufelsrochen pl, Riesenmantas pl5. FRA mantes pl, diables pl de mer1. LAT Manta birostris (Walbaum)2. RUS гигантский морской дьявол m, манта f3. ENG Atlantic [Pacific] manta, devilfish, (giant) devil ray, Atlantic blanket fish4. DEU Teufelsrochen m, Riesenmanta m5. FRA mante f atlantique, diable m de merFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Teufelsrochen
-
59 Tomcod
—1. LAT Microgadus tomcod (Walbaum)2. RUS (атлантический) томкод m3. ENG Atlantic tomcod, frostfish4. DEU Tomcod m5. FRA poulamon m atlantique -
60 Winterflunder
—2. RUS зимняя [американская] камбала f3. ENG winter [black-backed, Georgia-bank] flounder5. FRA faux carrelet m, faux flétan m, plie f rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Winterflunder
См. также в других словарях:
Walbaum — ist der Familienname folgender Personen: Anton Heinrich Walbaum (1696–1753), deutscher Pietist und Hofrat des Herzogs von Sachsen Saalfeld Justus Erich Walbaum (1768–1839), deutscher Typograf, Schriftgießer und Stempelschneider Johann Julius… … Deutsch Wikipedia
Walbaum — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Walbaum: Johann Julius Walbaum, un médecin et un naturaliste allemand (1724 1799). Justus Erich Walbaum, un fondeur et un créateur de caractères… … Wikipédia en Français
Jost Walbaum — (* 22. Januar 1889 in Steinheim; † nach 1968) war ein deutscher Röntgenologe und Nationalsozialist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 NS Zeit 2.1 Zweiter Weltkrieg … Deutsch Wikipedia
Justus Erich Walbaum — (* 25. Januar 1768 in Steinlah bei Haverlah; † 21. Juni 1837 in Weimar) war ein deutscher Typograf, Schriftgießer und Stempelschneider. Leben und Werk … Deutsch Wikipedia
J.J. Walbaum — Johann Julius Walbaum, porträtiert von Friedrich Carl Gröger Johann Julius Walbaum (* 30. Juni 1724 in Wolfenbüttel; † 21. August 1799 in Lübeck) war ein deutscher Arzt, Naturforscher, Zoologe … Deutsch Wikipedia
J. J. Walbaum — Johann Julius Walbaum, porträtiert von Friedrich Carl Gröger Johann Julius Walbaum (* 30. Juni 1724 in Wolfenbüttel; † 21. August 1799 in Lübeck) war ein deutscher Arzt, Naturforscher, Zoologe … Deutsch Wikipedia
Johann Julius Walbaum — Johann Julius Walbaum. Johann Julius Walbaum (1724 1799), nativo de Lübeck (Alemania) fue médico, naturalista y taxónomo alemán. Fue el primero en describir muchas especies previamente desconocidas de lugares remotos del planeta, tales como la… … Wikipedia Español
Rudolf Walbaum — (* 4. Dezember 1869 in Egestorf; † 6. April 1948 in Alzey) war ein evangelischer Theologe und Begründer der Deutschen Unitarier Religionsgemeinschaft. Biografie Seine Jugend verbrachte Walbaum, Sohn eines Pfarrers, in Egestorf. Er studierte… … Deutsch Wikipedia
Justus Erich Walbaum — Pour les articles homonymes, voir Walbaum. Portrait de Julius Erich Walbaum, auteur anonyme … Wikipédia en Français
Johann Julius Walbaum — Johann Julius Walbaum, porträtiert von Friedrich Carl Gröger Johann Julius Walbaum (* 30. Juni 1724 in Wolfenbüttel; † 21. August 1799 in Lübeck) war ein deutscher Arzt, Naturforscher, Zoologe und Taxonom. Se … Deutsch Wikipedia
Thando Walbaum — (* 8. September 1985 in Hamburg als Sidney Thando Joshua August Walbaum) ist ein deutscher Musiker und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie 2.1 Fernsehfilme 2.2 … Deutsch Wikipedia