Перевод: с немецкого на испанский

с испанского на немецкий

(wackelnd)

См. также в других словарях:

  • Wackeln — Wackeln, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben bekommt. 1. Sich aus Mangel der nöthigen Festigkeit oft hin und her bewegen lassen. Der Tisch wackelt, wenn er nicht fest stehet; der Zahn, wenn er locker ist. Figürlich im gemeinen Leben,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • wackelig — locker; lose; (etwas) hat Spiel (umgangssprachlich); wacklig; gelöst; klapprig * * * wa|cke|lig [ vakəlɪç], wacklig [ vaklɪç] <Adj.>: wackelnd; nicht fest gefügt, nicht [mehr] stabil: die Leiter steht sehr wack[e]lig; wack[e]liges Mobiliar; …   Universal-Lexikon

  • kippelig — kịp|pe|lig 〈Adj.〉 wackelnd, nicht fest stehend; oV kipplig * * * kịp|pe|lig, kipplig <Adj.> [zu ↑ kippen] (ugs.): nicht ganz fest stehend; leicht wackelnd: ein er Stuhl. * * * kịp|pe|lig, kipplig [zu 1↑kippen] <Adj.> (ugs.): nicht… …   Universal-Lexikon

  • wacklig — wackelig; locker; lose; (etwas) hat Spiel (umgangssprachlich); gelöst; klapprig * * * wa|cke|lig [ vakəlɪç], wacklig [ vaklɪç] <Adj.>: wackelnd; nicht fest gefügt, nicht [mehr] stabil: die Leiter steht sehr wack[e]lig; wack[e]liges… …   Universal-Lexikon

  • eiern — ei|ern 〈V. intr.; hat; umg.〉 sich ungleichmäßig drehen, bewegen (Rad, Schallplatte) * * * ei|ern <sw. V.> (ugs.): 1. <hat> ungleichmäßig rotieren: das Rad, die Schallplatte eiert. 2. a) <hat> wackelnd gehen: seit dem Unfall… …   Universal-Lexikon

  • schwabbeln — schwạb|beln 〈V. intr.; hat〉 1. oV schwabbern 〈umg.〉 1.1 wackeln (bes. von gallertartiger Masse); Sy quabbeln 1.2 etwas verschütten 2. 〈Tech.〉 Metallteile mittels einer Polierpaste aus Schmirgel mit umlaufenden Lappen polieren ● pass auf, dass du …   Universal-Lexikon

  • wabbeln — wạb|beln 〈V. intr.; hat〉 sich gallertartig hin u. her bewegen [<mhd. wabelen „in emsiger Bewegung sein“; Iterativbildung mit Ablaut zu weben, vermischt mit dem Schallwort (sch)wapp] * * * wạb|beln <sw. V.; hat [mhd. wabelen = in (emsiger) …   Universal-Lexikon

  • kopfwackelnd — kọpf|wa|ckelnd <Adj.>: (aufgrund von Alter od. Krankheit) mit dem Kopf wackelnd. * * * kọpf|wa|ckelnd <Adj.>: aufgrund von Alter od. Krankheit mit dem Kopf wackelnd: e Greise; er saß k. da …   Universal-Lexikon

  • Spieltechnik des Violoncello — Hauptartikel: Violoncello Inhaltsverzeichnis 1 Haltung des Instruments 2 Bogenführung 3 Stricharten 3.1 Abrupter Strich 3.2 Staccato 3.3 …   Deutsch Wikipedia

  • Kretinismus — Kretinismus, eine endemische, in ihren Ursachen noch nicht genau bekannte Entwickelungskrankheit, die bei den davon befallenen Individuen (Kretins, Fexe, Trotteln, Gocken, Gauche, Simpel) eine eigentümliche körperliche Mißgestaltung und meist… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mundfäule, die — Die Mundfäule, plur. doch nur von mehrern Arten, die n, eine Krankheit des Mundes, welche gemeiniglich den Skorbut begleitet, und bey welcher das Zahnfleisch aufschwillt, zuweilen auch niedersinkt, und so bald es berühret wird, blutet. Die Zähne… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»