-
1 vorläufigen Entgasung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vorläufigen Entgasung
-
2 nach vorläufigen Angaben
по предварительным даннымDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nach vorläufigen Angaben
-
3 nach vorläufigen Berechnungen
по предварительным подсчётамDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nach vorläufigen Berechnungen
-
4 nach vorläufigen Berechnungenn
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > nach vorläufigen Berechnungenn
-
5 Anrechnung der vorläufigen Anhaltung
Универсальный немецко-русский словарь > Anrechnung der vorläufigen Anhaltung
-
6 förmliche Stellungnahme gegenüber der vorläufigen Prüfungsbehörde
Универсальный немецко-русский словарь > förmliche Stellungnahme gegenüber der vorläufigen Prüfungsbehörde
-
7 mit der internationalen vorläufigen Prüfung beauftragte Behörde
предл.юр. (im Rahmen von PCT) орган международной предварительной экспертизыУниверсальный немецко-русский словарь > mit der internationalen vorläufigen Prüfung beauftragte Behörde
-
8 nach der vorläufigen Verabredung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > nach der vorläufigen Verabredung
-
9 nach vorläufigen Angaben
прил.общ. по непроверенным данным, по предварительным даннымУниверсальный немецко-русский словарь > nach vorläufigen Angaben
-
10 nach vorläufigen Berechnung en
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach vorläufigen Berechnung en
-
11 nach vorläufigen Berechnungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > nach vorläufigen Berechnungen
-
12 nach vorläufigen Schätzungen
1. предл.общ. по предварительным данным, по предварительным подсчётам2. прил.Универсальный немецко-русский словарь > nach vorläufigen Schätzungen
-
13 der vorläufige Titel / die vorläufigen Titel
n предварительный титул (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der vorläufige Titel / die vorläufigen Titel
-
14 предварительный
1) ( предшествующий чему-либо) vorausgehend, Vor- (опр. сл.); einleitend ( вводный)предварительное следствие юр. — Voruntersuchung f2) ( неокончательный) vorläufig; provisorisch ( временный)предварительное соглашение — provisorisches ( vorläufiges) Abkommen -
15 предварительный
предварительный 1. (предшествующий чему-л.) vorausgehend, Vor...; einleitend (вводный) предварительная продажа Vorverkauf m 1 предварительное заключение юр. Untersuchungs|haft f предварительное следствие юр. Voruntersuchung f c 2. (неокончательный) vorläufig; provisorisch ( - v i - ] (временный) предварительные переговоры Vorverhandlungen f pl предварительное соглашение provisorisches ( - v i - ] ( vorläufiges] Abkommen по предварительным данным nach vorläufigen An|gaben по предварительным подсчётам nach vorläufigen Schätzungen -
16 Schätzung
-
17 Berechnungen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Berechnungen
-
18 Aufhebung einer Vermögensbeschlagnahme
сущ.юр. (vorläufigen) снятие ареста с имуществаУниверсальный немецко-русский словарь > Aufhebung einer Vermögensbeschlagnahme
-
19 formlose Erörterungen mit dem Anmelder
прил.юр. (der mit der internationalen vorläufigen Prüfung eines Patentanspruchs beauftragten Behörde) неофициальный контакт (органа международной предварительной экспертизы) с заявителемУниверсальный немецко-русский словарь > formlose Erörterungen mit dem Anmelder
-
20 Schätzung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bernard W. Rogers — Bernard William Rogers (* 16. Juli 1921 in Fairview, Kansas; † 27. Oktober 2008 in Falls Church, Virginia) war ein ehemaliger General der US Army, war von 1976 bis 1979 der 28. Chief of Staff of the Army, hatte von 1979 b … Deutsch Wikipedia
Insolvenzplanverfahren — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das Insolvenzverfahren ist ein gerichtliches Verfahren, das der gleichmäßigen Befriedigung aller Gläubiger dient, wenn… … Deutsch Wikipedia
Insolvenzrecht (Deutschland) — Das Insolvenzrecht Deutschlands ist das Rechtsgebiet des deutschen Zivilrechts, das sich auf materiell und verfahrensrechtlichem Gebiet mit den Rechten von Gläubigern bei Zahlungsunfähigkeit des Schuldners befasst. Insolvenz (lat. insolvens,… … Deutsch Wikipedia
Biometrischer Pass — Preußischer Pass aus dem Jahr 1839 Einen Reisepass vergeben Staaten als Ausweisdokument für allgemeine Reisen der Bürger ins Ausland. Zahlreiche Staaten stellen Reisepässe in unterschiedlichen Varianten aus, etwa als vorläufigen Pass oder als… … Deutsch Wikipedia
Biometrischer Reisepaß — Preußischer Pass aus dem Jahr 1839 Einen Reisepass vergeben Staaten als Ausweisdokument für allgemeine Reisen der Bürger ins Ausland. Zahlreiche Staaten stellen Reisepässe in unterschiedlichen Varianten aus, etwa als vorläufigen Pass oder als… … Deutsch Wikipedia
EPass — Preußischer Pass aus dem Jahr 1839 Einen Reisepass vergeben Staaten als Ausweisdokument für allgemeine Reisen der Bürger ins Ausland. Zahlreiche Staaten stellen Reisepässe in unterschiedlichen Varianten aus, etwa als vorläufigen Pass oder als… … Deutsch Wikipedia
Eilantrag — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Unter Vorläufigem Rechtsschutz (auch einstweiliger Rechtsschutz oder teils unzutreffend, aber verbreitet Eilverfahren)… … Deutsch Wikipedia
Eilrechtsschutz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Unter Vorläufigem Rechtsschutz (auch einstweiliger Rechtsschutz oder teils unzutreffend, aber verbreitet Eilverfahren)… … Deutsch Wikipedia
Eilverfahren — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Unter Vorläufigem Rechtsschutz (auch einstweiliger Rechtsschutz oder teils unzutreffend, aber verbreitet Eilverfahren)… … Deutsch Wikipedia
Einstweilige Anordnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Unter Vorläufigem Rechtsschutz (auch einstweiliger Rechtsschutz oder teils unzutreffend, aber verbreitet Eilverfahren)… … Deutsch Wikipedia
Einstweilige Verfügung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Unter Vorläufigem Rechtsschutz (auch einstweiliger Rechtsschutz oder teils unzutreffend, aber verbreitet Eilverfahren)… … Deutsch Wikipedia