Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(voluntary)

  • 41 voluntary

    [English Word] voluntary work
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] voluntary work is better than slavery (proverb)
    [Swahili Example] hiari ya shinda utumwa (methali)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > voluntary

  • 42 voluntary

    ['vɔləntərɪ]
    adj
    ( done willingly) dobrowolny; ( unpaid) ochotniczy
    * * *
    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.) ochotniczy, spontaniczny
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.) utrzymujący się z dobrowolnych datków

    English-Polish dictionary > voluntary

  • 43 voluntary

    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.) brīvprātīgs
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.) brīvprātīgs
    * * *
    izvēles programma; ērģeļu solo; brīvprātīgs; apzināts, tīšs; patvaļīgs

    English-Latvian dictionary > voluntary

  • 44 voluntary

    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.) savanoriškas
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.) savanoriškasis

    English-Lithuanian dictionary > voluntary

  • 45 voluntary

    adj. frivillig, frivilligorganisations-; vilje-
    --------
    n. frivilligt arbete
    * * *
    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.) frivillig
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.) frivillig-

    English-Swedish dictionary > voluntary

  • 46 voluntary

    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.) dobrovolný
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.) dobrovolný
    * * *
    • dobrovolný

    English-Czech dictionary > voluntary

  • 47 voluntary

    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.) dobrovoľný
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.) dobrovoľný
    * * *
    • voluntarista
    • volné cvicenie
    • volný telocvik
    • z dobrovolných príspevkov
    • zámerný
    • samosprávny
    • slobodný
    • spontánny
    • úmyselný
    • predohra
    • improvizácia
    • bezdôvodný pád z kona
    • dobrovolná práca
    • dobrovolná cinnost
    • dobrovolný
    • dobrovolný príspevok
    • ovládaný
    • organové sólo
    • ovládaný vôlou
    • majúci vôlu
    • nezávislý

    English-Slovak dictionary > voluntary

  • 48 voluntary

    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.) benevol
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.) de voluntariat

    English-Romanian dictionary > voluntary

  • 49 voluntary

    ['vɒlənt(ə)rɪ] 1. adj
    1) доброві́льний; доброво́льчий
    2) що утри́мується доброві́льними вне́сками ( про школу тощо)
    3) свідо́мий; навми́сний, уми́сний

    voluntary waste — навми́сне псува́ння

    4) дові́льний

    voluntary muscles анат. — вольові́ м'я́зи

    5) неопла́чуваний, безопла́тний
    2. n
    1) доброві́льні ді́ї, доброві́льна робо́та
    2) прихи́льник при́нципу доброві́льності
    3) со́ло на орга́ні ( в церковній службі)
    4) дові́льна програ́ма ( на змаганнях); но́мер за ви́бором викона́вця
    5) експро́мт, імпровіза́ція

    English-Ukrainian transcription dictionary > voluntary

  • 50 voluntary

    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.)
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.)

    English-Greek dictionary > voluntary

  • 51 voluntary

    [ˈvɔləntərɪ] (American) [vɔlənˈterɪ] adjective
    1) done, given etc by choice, not by accident or because of being forced ( often without pay):

    Their action was completely voluntary – nobody asked them to do that.

    طَوْعي
    2) run, financed etc by such actions, contributions etc:

    He does a lot of work for a voluntary organization.

    تَطَوُّعي

    Arabic-English dictionary > voluntary

  • 52 voluntary

    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.) volontaire
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.) bénévole

    English-French dictionary > voluntary

  • 53 voluntary

    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.) voluntário
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.) beneficente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > voluntary

  • 54 voluntary

    English-Russian dictionary on nuclear energy > voluntary

  • 55 voluntary

    اِخْتِيَاريّ \ optional: left to one’s choice: an optional subject at school. voluntary: done by choice, willingly (the opposite of compulsory): He made a voluntary statement to the police.

    Arabic-English glossary > voluntary

  • 56 voluntary

    طَوْعِيّ \ spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. voluntary: done by choice, willingly (the opposite of compulsory): He made a voluntary statement to the police.

    Arabic-English glossary > voluntary

  • 57 voluntary

    إِرَادِيّ \ voluntary: done by choice, willingly (the opposite of compulsory): He made a voluntary statement to the police. \ See Also طوعي (طَوْعِيّ)‏

    Arabic-English glossary > voluntary

  • 58 voluntary

    произвольный

    voluntary flow

    Англо-русский технический словарь > voluntary

  • 59 voluntary

    adj. 1. сайн дурын. Our organization is run on a \voluntary basis. Манай байгууллага үйл ажиллагаагаа сайн дурын үндсэн дээр явуулдаг. 2. зориуд, зоргоороо.

    English-Mongolian dictionary > voluntary

  • 60 voluntary

    vol·un·tary [ʼvɒləntəri, Am ʼvɑ:lənteri] adj
    freiwillig;
    \voluntary work for the Red Cross ehrenamtliche Tätigkeit für das Rote Kreuz n mus Orgelsolo nt

    English-German students dictionary > voluntary

См. также в других словарях:

  • voluntary — vol·un·tary / vä lən ˌter ē/ adj 1 a: proceeding from one s own free choice or consent rather than as the result of duress, coercion, or deception a voluntary statement b: not compelled by law: done as a matter of choice or agreement voluntary… …   Law dictionary

  • Voluntary — Vol un*ta*ry, a. [L. voluntarius, fr. voluntas will, choice, from the root of velle to will, p. pr. volens; akin to E. will: cf. F. volontaire, Of. also voluntaire. See {Will}, v. t., and cf. {Benevolent}, {Volition}, {Volunteer}.] 1. Proceeding… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Voluntary — • Wilful, proceeding from the will Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Voluntary     Voluntary     † …   Catholic encyclopedia

  • voluntary — vol‧un‧ta‧ry [ˈvɒləntri ǁ ˈvɑːlənteri] adjective 1. done or agreed to willingly and without being forced: • He suggested that workers take voluntary pay cuts to help the economy. • Cigar advertising on television is banned under a voluntary… …   Financial and business terms

  • voluntary — voluntary, intentional, deliberate, willful, willing can mean constituting or proceeding from an exercise of free will. Voluntary, the most widely applicable of these terms, often implies not only freedom from constraint but freedom from the… …   New Dictionary of Synonyms

  • voluntary — [väl′ən ter΄ē] adj. [ME voluntarie < L voluntarius, voluntary < voluntas, free will < volo, I wish: see VOLITION] 1. brought about by one s own free choice; given or done of one s own free will; freely chosen or undertaken 2. acting in a …   English World dictionary

  • Voluntary — (v. engl. „spontan“) bezeichnet ein Musikstück (meist für die Orgel), welches improvisiert wurde oder eine Komposition von improvisatorischem Charakter. Das Voluntary entstammt dem englischen Barock und ist in der ursprünglichen Funktion mit dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Voluntary — may refer to:*A word meaning done, given, or acting of one s own free will , see Volunteer *Voluntary (music), a piece of music played as part of a church service …   Wikipedia

  • voluntary — ● voluntary, voluntaries nom masculin (anglais voluntary) En Angleterre, au XVIe s., court morceau d orgue improvisé avant le culte ou pièce pour clavecin. (L école des virginalistes en a laissé de nombreux exemples. Blow et Purcell l… …   Encyclopédie Universelle

  • Voluntary — Vol un*ta*ry, n.; pl. {Voluntaries}. 1. One who engages in any affair of his own free will; a volunteer. [R.] Shak. [1913 Webster] 2. (Mus.) A piece played by a musician, often extemporarily, according to his fancy; specifically, an organ solo… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • voluntary — late 14c. (implied in voluntarily), from L. voluntarius of one s free will, from voluntas will, from the ancient accusative singular prp. of velle to wish (see WILL (Cf. will) (v.)). Originally of feelings, later also of actions (mid 15c.) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»