-
1 varón
varón adjetivo ‹heredero/descendiente› male; ■ sustantivo masculino ( niño) boy; ( hombre) man, male
varón m (hombre) male (chico, niño) male child, boy ➣ Ver nota en male
' varón' also found in these entries: Spanish: guapetón - guapetona - reverencia - tetilla - hombre - San English: holy - male - man - son -
2 varon
-
3 varón
adj.male.m.male, man.* * *2 (sexo) male\ser un santo varón familiar to be a kind soulhijo varón male child, boy* * *noun m.man, male* * *1.ADJ malehijo varón — son, boy
2. SM1) (=niño) boy; (=hombre) man, male; (=gran hombre) great man, worthy mantuvo cuatro hijos, todos varones — she had four children, all boys
es un santo varón — (=hombre bondadoso) he's a saint; (=hombre simple) he's a simple fellow
2) (And) (=marido) husband3) ( Cono Sur, Méx) (=vigas) beams [pl], timber* * *Iadjetivo <heredero/descendiente> maleIIes un santo varón — he's a real saint (colloq)
* * *= male, male, baby boy.Ex. The decision has been made to use the term males instead of the term Men in the indexing of documents.Ex. A balance should be preserved between male staff and female staff.Ex. With a conception calendar you can choose to conceive on the days that Nature has chosen for a baby boy or a baby girl.----* santo varón = holy man.* * *Iadjetivo <heredero/descendiente> maleIIes un santo varón — he's a real saint (colloq)
* * *= male, male, baby boy.Ex: The decision has been made to use the term males instead of the term Men in the indexing of documents.
Ex: A balance should be preserved between male staff and female staff.Ex: With a conception calendar you can choose to conceive on the days that Nature has chosen for a baby boy or a baby girl.* santo varón = holy man.* * *maleun hijo varón a sontiene tres varones y una niña she has three boys and a girl¿qué tuvo? — un varoncito what did she have? — a little boyespecificar sexo: varón o hembra specify sex: male or femaleel marido es un santo varón her husband's a saint ( colloq)* * *
varón adjetivo ‹heredero/descendiente› male;
■ sustantivo masculino ( niño) boy;
( hombre) man, male
varón m (hombre) male
(chico, niño) male child, boy ➣ Ver nota en male
' varón' also found in these entries:
Spanish:
guapetón
- guapetona
- reverencia
- tetilla
- hombre
- San
English:
holy
- male
- man
- son
* * *♦ adjdos hijos varones two sons♦ nm[hombre] male, man; [chico] boy;sexo: varón sex: male;tuvo dos varones y una hembra she had two boys and a girl;un santo varón a saint* * *m man, male;ser un santo varón fam be a saint, be an angel* * *1) hombre: man, male2) niño: boy* * *varón n man / male -
4 varón
-
5 varón
m1) лицо мужского пола; мужчина2) молодой человек, мужчина3) почтенный (уважаемый) человек; муж (высок.)4) Чили бревно, балка, стропило••santo varón — добряк, добрая душа, душа-человек
-
6 varón
-
7 varón
msanto varón — добре́йший, добре́йшей души́ челове́к
2) tb adj ( чей-л ребёнок) мужско́го по́ла; ма́льчик; сынtiene dos hijos: un varón y una hembra — у него́ дво́е дете́й - | сын и дочь | ма́льчик и де́вочка
-
8 varón
m 1) човешко същество от мъжки пол; мъж; 2) Амер. момче (за пол на дете) 3) уважаван мъж; 4) самец; 5) мор. въже или верига за управление на лодката при повреда; santo varón разг. добряк, простодушен човек. -
9 varon
-
10 varón
-
11 varon
сущ.общ. личинка подкожного овода, накожная опухоль с прободением, вызванная личинкой овода -
12 varón
m; Ч.бревно́ (укреплённое горизонтально на столбах, служит забором перед крестьянским домом) -
13 varon
لقاعة البقر -
14 varón
a. e s.m. home -
15 varón
• maldistribution• male alto -
16 varón
m• Am kůl• Am trám• chlapec• hoch• muž* * *m• nám. kormidlový řetěz -
17 varón
-
18 varón
s. Qhari. Pe.Aya: jari. Pe.Jun: kari, ulku. Pe.S.Mar: ullku. Ec: karki. -
19 VARÓN
m:Xiib. -
20 varon
ou varron m. (du lat. varus "pistule") ветер. говежда щръклица; подутина на кожата на животното, образувана от ларвата на този паразит.
См. также в других словарях:
varon — [ varɔ̃ ] n. m. VAR. varron • 1605 « bouton »; mot dial., a. provenç., du lat. varus « pustule » ♦ Vétér. Tumeur avec perforation, sur la peau des bovins, provoquée par la larve de l hypoderme; cette larve. ● varron ou varon nom masculin (ancien… … Encyclopédie Universelle
varón — (Del lat. varo, ōnis, fuerte, esforzado). 1. m. Ser humano de sexo masculino. 2. Hombre que ha llegado a la edad viril. 3. Hombre de respeto, autoridad u otras prendas. 4. Mar. Cada uno de los dos cabos o cadenas que por un extremo se hacen… … Diccionario de la lengua española
Varon — ist der Name von: Benno Weiser Varon (1913–2010), israelischer Diplomat Lisa Marie Varon (* 1971), US amerikanische Wrestlerin Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter B … Deutsch Wikipedia
varón — ser humano del sexo masculino. Hombre adulto Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. varón Persona del sexo masculino … Diccionario médico
Varon — C est en Savoie que le nom est le plus répandu. Il est également présent en Normandie. Il s agit d un nom de personne d origine germanique, Waro (racine wara = protection), la finale on correspondant au cas régime médiéval … Noms de famille
Varón — No debe confundirse con barón. Símbolo para el varón Varón es la manera como se identifica a las … Wikipedia Español
Varón — (Del germ. baro, hombre libre.) ► sustantivo masculino 1 Persona del sexo masculino: ■ tuvieron siete hijos, dos varones y cinco hembras. SINÓNIMO hombre ANTÓNIMO hembra 2 Hombre que ha llegado a la edad viril. 3 Hombre de respeto y autoridad.… … Enciclopedia Universal
varón — {{#}}{{LM SynV40451}}{{〓}} {{CLAVE V39467}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}varón{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = hombre • macho • señor • caballero • chico {{#}}{{LM V39467}}{{〓}} {{SynV40451}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Varon — Hypoderme (insecte) Pour les articles homonymes, voir Hypoderme … Wikipédia en Français
varón — (m) (Básico) persona de sexo masculino Ejemplos: Amalia y Rodrigo esperan que su primer hijo sea varón. Esta escuela admite solo a varones … Español Extremo Basic and Intermediate
varón — s m 1 Persona del sexo masculino; hombre: escuela para varones, Quería que su primer hijo fuera varón 2 (Mar) Cada una de las cadenas o barras de acero que por un extremo se unen a los lados del timón y por el otro a la parte posterior de la… … Español en México