-
1 valoración
balora'θǐɔnfBewertung f, Wertung fsustantivo femenino3. [de mérito, de cualidad] Wertschätzung dievaloraciónvaloración [balora'θjon] -
2 valoración global
valoración globalPauschalurteil -
3 valoración de bosque
Diccionario geografía española-alemana > valoración de bosque
-
4 valoración de paisaje
Diccionario geografía española-alemana > valoración de paisaje
-
5 valoración de recursos naturales
Diccionario geografía española-alemana > valoración de recursos naturales
-
6 valoración de riesgo ecológico
Diccionario geografía española-alemana > valoración de riesgo ecológico
-
7 valoración de terreno
Bodenschätzung; Bonitierung; LänderbewartungDiccionario geografía española-alemana > valoración de terreno
-
8 curva de valoración del ruido
spa curva (f) de equivalencia del ruido, curva (f) de valoración del ruidodeu Lärmbewertungskurve (f), Schallbewertungskurve (f), Schallpegeltopographie (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > curva de valoración del ruido
-
9 evaluación
ebalwa'θǐɔnf1) Auswertung f, Bewertung f2) ( cálculo) Berechnung f3)evaluación aproximativa — ECO Überschlag m
sustantivo femenino2. [en escuelas] Prüfungsperiode dieevaluaciónevaluación [eβalwa'θjon] -
10 balance
ba'lanθem1) Balance f2) ECO Geschäftsabschluss mbalance anual — Abschlussbilanz f, Jahresabschluss m
3) ( de una empresa) FIN Bilanz fsustantivo masculinobalancebalance [ba'laṇθe] -
11 conceptuación
conceptuaciónconceptuación [koṇθeptwa'θjon] -
12 consideración
kɔnsiđera'θǐɔnf1) Rücksicht f, Anbetracht m, Überlegung fsin consideración — rücksichtslos, schonungslos
tomar en consideración — beherzigen, erwägen
2)de consideración — bedeutend, erheblich
3)sustantivo femeninoen consideración a algo / alguien aus Rücksicht auf etw/jn[aprecio] (Hoch)achtung die[importancia]consideraciónconsideración [konsiðera'θjon] -
13 estimación
estima'θǐɔnf1) Wertschätzung f, Schätzung f2) ECO Überschlag msustantivo femenino1. [aprecio] (Hoch)achtung die2. [valoración] (Ein)schätzung dieestimación directa ECONOMÍAdirekte Einkommensschätzung, bei der die Ausgaben von den Einkünften abgezogen werdenestimaciónestimación [estima'θjon] -
14 global
glo'baladjglobal, pauschaladjetivoglobalglobal [glo'βal]num2num (cantidad) Gesamt-num3num (informe) umfassend -
15 tasa
'tasaf1) Rate f2)tasa de descuento — ECO Diskontsatz m
tasa de crecimiento/tasa de incremento — Wachstumsrate f
3) (impuesto, cuota) Abgabe f, Gebühr fsustantivo femeninotasa de paro o de desempleo Arbeitslosenratetasatasa ['tasa]num4num (porcentaje) Rate femenino; tasa de desempleo Arbeitslosenquote femenino; tasa de interés Zinssatz masculino -
16 curva de equivalencia del ruido
spa curva (f) de equivalencia del ruido, curva (f) de valoración del ruidodeu Lärmbewertungskurve (f), Schallbewertungskurve (f), Schallpegeltopographie (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > curva de equivalencia del ruido
-
17 bosque
Forst; Wald* -
18 ecológico
ökologisch; Umwelt-* -
19 paisaje
* -
20 recursos
*
- 1
- 2
См. также в других словарях:
valoración — (en medicina y en enfermería) 1. evaluación y apercibimiento de una circunstancia. 2. procedimiento a través del cual se realiza una evaluación. 3. (en un historial médico orientado por problemas) evaluación de la enfermedad o de una… … Diccionario médico
valoración — f. Acción y efecto de valorar … Diccionario de la lengua española
Valoración — El término valoración posee varios significados: En general, significa el proceso de asignar un valor económico a un bien o servicio: En una valoración urbanística, se valoran los bienes y derechos de tipo inmobiliario (casas, terrenos...) Se… … Wikipedia Español
valoración — {{#}}{{LM SynV40369}}{{〓}} {{CLAVE V39386}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}valoración{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(establecimiento del valor){{♀}} valorización • tasación • valuación • evaluación • balance •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
valoración — ► sustantivo femenino Acción y resultado de valorar. * * * valoración 1 f. Acción de valorar una cosa. 2 Acción de evaluar una cosa. * * * valoración. f. Acción y efecto de valorar. * * * ► femenino Acción y efecto de valorar. ► Aprovechamiento,… … Enciclopedia Universal
valoración — (f) (Intermedio) hecho de fijar el precio de una cosa Ejemplos: El elemento fundamental de valoración es la superficie de la casa. Hicieron una valoración de objetos para la subasta. Sinónimos: valor, concepto, nota, tasa, criterio, diagnóstico,… … Español Extremo Basic and Intermediate
valoración — s f 1 Acto de valorar: la valoración de los hechos, la valoración que hizo el partido, valoraciones sobre individuos normales 2 (Quím) Método para determinar volumétricamente la concentración de una sustancia determinada en solución, añadiendo… … Español en México
Valoración química — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la titulación química. Para otros usos de este término, véase titulación (desambiguación). En medicina, titulación o valoración es el proceso de ajuste gradual de la dosis de un medicamento… … Wikipedia Español
Valoración Complexométrica — (o Quelatometría) es una forma de análisis volumétrico basado en la formación de compuestos poco disociados:[1] halogenuros de mercurio, cianuro de plata, fluoruro de aluminio. Se suele utilizar la formación de un complejo coloreado para indicar… … Wikipedia Español
valoración de enfermería — Identificación por parte de un profesional de enfermería de las necesidades, preferencias y capacidades de un paciente. La valoración sigue a la entrevista y observación del paciente por un … Diccionario médico
valoración de la sensibilidad general — Procedimiento de evaluación que normalmente precede a la evaluación motora de un paciente y consiste en la valoración de la sensación de movilidad pasiva en el hombro, codo, muñeca y dedos, y de la … Diccionario médico