-
1 úpal
-
2 úpal
-
3 upał
-
4 upał
upał m (-u; -y) (Sommer)Hitze f -
5 upał
-
6 Hitze
Hitze ['hɪʦ̑ə] <-, -n> fetw bei schwacher/mittlerer \Hitze backen piec coś w niskiej/średniej temperaturzebrütende \Hitze [piekący] skwar mjd kommt vor \Hitze [fast] um ( fam) upał daje się komuś we znakidas ist heute eine Hitze! ale dzisiaj upał!bei dieser Hitze? w tym upale?2) ( Aufregung)in der \Hitze des Gefechts w ferworze walki[leicht] in \Hitze geraten [łatwo] popadać w irytację3) med (\Hitzewallung)fliegende \Hitze uderzenia ntPl gorąca4) in der Hitze des Gefechts w ogniu walki -
7 groupal
-
8 gorąco
gorąco [gɔrɔnʦ̑ɔ]II. adv1) ( ciepło) heiß\gorąco mi mir ist heißna \gorąco sofort, auf der Stelle3) ( niebezpiecznie)robi się [coraz bardziej] \gorąco es wird [immer] gefährlicher -
9 morderczy
-
10 niemiłosierny
niemiłosierny [ɲɛmiwɔɕɛrnɨ] adj -
11 niemożliwy
niemożliwy [ɲɛmɔʒlivɨ] adj1) ( nieosiągalny) unmöglich\niemożliwy do zrealizowania nicht realisierbar [ lub durchführbar]niemożliwe, żeby... es ist unmöglich, dass... -
12 niesamowity
niesamowity [ɲɛsamɔvitɨ] adj -
13 nieznośny
-
14 palący
-
15 potęgować
I. vt2) mat potenzierenII. vr ( wzmagać się) ból, niepokój: sich +akk verstärken, sich +akk steigern, mróz, upał: sich +akk verstärken -
16 potworny
\potworny upał Bullenhitze f ( fam) -
17 straszliwy
straszliwy [straʃlivɨ] adj -
18 straszny
-
19 szalony
-
20 taki
1) ( tym podobny) so[lch] ein(e, r)taka rzecz może się przydać so etwas kann man einmal gebrauchenpan \taki a \taki ( pot) ein Herr Soundso2) ( porównanie) [genau]so\taki zdolny jak jego brat so begabt wie sein Bruderbył \taki upał, że trudno było wytrzymać die Hitze war kaum auszuhaltenbył jakiś \taki nieswój ( pot) er war nicht so richtig in Form„ciekawa jest ta książka?” — „taka sobie” „ist das Buch interessant?“ — „na ja, so lala“„coś ci się stało?” — „nic \takiego!” „was ist dir passiert?“ — ”ach, nicht der Rede wert“3) ( wyliczenie)spójniki, \takie jak: ponieważ, gdyż... Konjunktionen, wie z.B. denn, da...4) to \takie buty! ( pot) was du nicht sagst!, so sieht die Sache also aus!II. part so[lch] ein(e, r)to \taki sympatyczny człowiek! das ist so[lch] ein sympathischer Mensch!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Upal — is a small town in western Xinjiang, China. coord|39|18|N|75|32|E|Karakoram HighwayToday Upal is on the Karakoram Highway, which follows the old Silk Road route from China to Pakistan. Travelling from China, it is about 50 km southwest of Kashgar … Wikipedia
upał — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. upałale {{/stl 8}}{{stl 7}} wysoka temperatura powietrza połączona na ogół z niską wilgotnością; żar, gorąco, spiekota, skwar : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lipcowy, letni upał. Upał nie do wytrzymania, nie do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
upał — m IV, D. u, Ms. upałale; lm M. y «wysoka temperatura powietrza; skwar, spiekota, gorąco» Straszny, piekielny, nieznośny upał. Upał nie do wytrzymania, nie do zniesienia. Zanosiło się na upał. Osłabnąć od upału, z upału. Ciężko pracować w taki… … Słownik języka polskiego
Chandrabindoo (band) — Chandrabindoo Chandrabindoo, left to right: Arup, Saurabh, Upal, Rajshekhar, Anindya, Sibu, Surojit in 2010 Background information Origin Kolkata, West Bengal … Wikipedia
úpati — am nedov. (ȗ) 1. biti v duševnem stanju, ko se vidi možnost za rešitev iz težkega položaja: dolgo časa je upal, nazadnje je obupal; dokler bo upal, bo vzdržal // biti v duševnem stanju, ko se zaželeno kaže mogoče, dosegljivo: upal je, da se bo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
George Davis (armed robber) — Infobox Criminal subject name = George Davis image size = 200 px image caption = date of birth = 1941 place of birth = date of death = place of death = alias = conviction = Armed robbery (3 times) penalty = 20 years (released under Prerogative of … Wikipedia
Mahmud al-Kashgari — Maḥmūd al Kāšġarī محمود الكاشغري Born 1005 Kashgar, Qara Khanid Khaqanate Died … Wikipedia
Double négation — Négation (linguistique) Pour les articles homonymes, voir négation. En linguistique, la négation (du latin negare, nier)[1] est une opération qui consiste à désigner comme fausse une proposition préalablement exprimée ou non ; elle s’oppose… … Wikipédia en Français
Ligne A du RER d'Île-de-France — RER A Une rame MS 61 rénovée en gare de Boissy Saint Léger, en zone RATP … Wikipédia en Français
Negation (linguistique) — Négation (linguistique) Pour les articles homonymes, voir négation. En linguistique, la négation (du latin negare, nier)[1] est une opération qui consiste à désigner comme fausse une proposition préalablement exprimée ou non ; elle s’oppose… … Wikipédia en Français
Négation (linguistique) — Pour les articles homonymes, voir négation. En linguistique, la négation (du latin negare, nier)[1] est une opération qui consiste à désigner comme fausse une proposition préalablement exprimée ou non ; elle s’oppose à l’affirmation. Bien… … Wikipédia en Français