-
1 unterentwickelt
unterentwickelt
underdeveloped, developing, backward. -
2 unterentwickelt
Adj. underdeveloped; Kind, Land, Wirtschaft: auch backward; PSYCH. subnormal; unterentwickelte Länder underdeveloped countries; geistig und körperlich unterentwickelt mentally and physically underdeveloped* * *underdeveloped* * *ụn|ter|ent|wi|ckelt [-|ɛntvɪklt]adjunderdeveloped; (inf = geistig unterentwickelt) thick (inf)* * *un·ter·ent·wi·ckelt1. (nicht genügend entwickelt) underdevelopedgeistig \unterentwickelt mentally retardedkörperlich \unterentwickelt physically underdeveloped2. (ökonomisch zurückgeblieben) underdevelopedein \unterentwickeltes Land an underdeveloped country* * *Adjektiv underdeveloped* * *unterentwickelte Länder underdeveloped countries;geistig und körperlich unterentwickelt mentally and physically underdeveloped* * *Adjektiv underdeveloped* * *adj.underdeveloped adj. -
3 unterentwickelt
un·ter·ent·wi·ckelt adj1) ( nicht genügend entwickelt) underdeveloped;geistig \unterentwickelt mentally retarded;körperlich \unterentwickelt physically underdeveloped2) ( ökonomisch zurückgeblieben) underdeveloped;ein \unterentwickeltes Land an underdeveloped country -
4 unterentwickelt
-
5 unterentwickelt
1. stunted2. underdeveloped -
6 rückständig
Adj.1. out-of-date, antiquated, behind the times; (unterentwickelt) backward, underdeveloped2. (überfällig) Zahlung etc.: outstanding; rückständige Miete / Steuern rent / tax arrears* * *backward* * *rụ̈ck|stän|dig ['rʏkʃtɛndɪç]1. adj1) (= überfällig) Betrag overdue; Mensch in arrears2) (= zurückgeblieben) Land, Mensch backward; Methoden, Ansichten backward, antiquated2. advrückständig denken — to have antiquated ideas
* * *(late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) backward* * *rück·stän·dig1[ˈrʏkʃtɛndɪç]adj (überfällig) overduedie \rückständige Miete the overdue rent, the rent arrears nplrück·stän·dig2[ˈrʏkʃtɛndɪç]adj (zurückgeblieben) backward\rückständiges Gebiet depressed area* * *1) backwardrückständig sein — be behind the times
* * *rückständig adj1. out-of-date, antiquated, behind the times; (unterentwickelt) backward, underdeveloped2. (überfällig) Zahlung etc: outstanding;rückständige Miete/Steuern rent/tax arrears* * *1) backward* * *adj.under developed adj. adv.backwardly adv. -
7 unterdurchschnittlich
unterdurchschnittlich adj 1. BÖRSE underperforming (investment); 2. GEN below the mark, below average; substandard (Arbeit, Ware, Qualität, Kenntnisse); 3. IND substandard; 4. WIWI lower than average (Wachstum) • sich unterdurchschnittlich entwickeln WIWI underperform* * *adj 1. < Börse> investment underperforming; 2. < Geschäft> below the mark, below average, Arbeit, Ware, Qualität, Kenntnisse substandard; 3. < Ind> substandard; 4. <Vw> Wachstum lower than average* * *unterdurchschnittlich
below the mark (standard), substandard, inferior;
• unterentwickelt underdeveloped, developing, backward. -
8 embryonal
* * *embryonic* * *emb|ry|o|nal [ɛmbryo'naːl]adj attr (BIOL fig)embryonic* * *1) (in an early stage of development.) embryonic* * *em·bry·o·nal[ɛmbryoˈna:l]2. (in Ansätzen) embryonic* * ** * *embryonal adj attr embryonic, embryo …;noch im embryonalen Zustand fig still in embryo* * *Adjektiv; nicht präd. (auch fig.) embryonic -
9 kümmerlich
I Adj.1. (ärmlich, gering) miserable; Lohn etc.: paltry, measly umg.; Wissen, Essen: meagre, scantyII Adv.: sich kümmerlich durchschlagen just manage to scrape a living, eke out a miserable existence* * *puny* * *kụ̈m|mer|lich ['kʏmɐlɪç]1. adj1) (= karg, armselig) wretched, miserable; Reste, Ausbeute, Rente miserable, meagre (Brit), meager (US), paltry; Lohn, Mahlzeit paltry, measly (inf); Aufsatz scanty2) (= schwächlich) puny; Vegetation, Baum stunted2. advleben, wachsen, sich entwickeln poorlysich kümmerlich ernähren — to live on a meagre (Brit) or meager (US) diet
* * *küm·mer·lich[ˈkʏmɐlɪç]I. adjvon einer \kümmerlichen Rente leben to live on a meagre pension2. (miserabel) pitifulmit dieser \kümmerlichen Leistung kann sie die Prüfung nicht bestehen she won't pass the exam with this pitiful effortein \kümmerlicher Aufsatz an extremely pathetic essay3. (unterentwickelt) punyein \kümmerlicher Baum a stunted treesie leben sehr \kümmerlich von der Arbeitslosenunterstützung they scrape an existence on unemployment benefitSozialhilfeempfänger müssen sich sehr \kümmerlich ernähren people on benefits must live on a very meagre diet* * *1.1) puny; stunted < vegetation, plants>2) (ärmlich) wretched; miserable3) (abwertend): (gering) miserable; meagre, scanty <knowledge, leftovers>; very poor < effort>2.sich kümmerlich ernähren — live on a poor or meagre diet
sich kümmerlich durchschlagen — eke out a bare/miserable existence
* * *A. adj1. (ärmlich, gering) miserable; Lohn etc: paltry, measly umg; Wissen, Essen: meagre, scantyB. adv:sich kümmerlich durchschlagen just manage to scrape a living, eke out a miserable existence* * *1.1) puny; stunted <vegetation, plants>2) (ärmlich) wretched; miserable3) (abwertend): (gering) miserable; meagre, scanty <knowledge, leftovers>; very poor < effort>2.sich kümmerlich ernähren — live on a poor or meagre diet
sich kümmerlich durchschlagen — eke out a bare/miserable existence
* * *adj.puny adj. -
10 kümmerlich
küm·mer·lich [ʼkʏmɐlɪç] adjvon einer \kümmerlichen Rente leben to live on a meagre pension2) ( miserabel) pitiful;mit dieser \kümmerlichen Leistung kann sie die Prüfung nicht bestehen she won't pass the exam with this pitiful effort;ein \kümmerlicher Aufsatz an extremely pathetic essay3) ( unterentwickelt) puny;ein \kümmerlicher Baum a stunted tree( notdürftig) in a miserable way;sie leben sehr \kümmerlich von der Arbeitslosenunterstützung they scrape an existence on unemployment benefit;Sozialhilfeempfänger müssen sich sehr \kümmerlich ernähren people on benefits must live on a very meagre diet
См. также в других словарях:
unterentwickelt — unterentwickelt:1.⇨rückständig–2.⇨zurückgeblieben(1) unterentwickelt 1.zurückgeblieben,kindisch,unreif,infantil 2.→rückständig … Das Wörterbuch der Synonyme
unterentwickelt — Adj. (Aufbaustufe) geistig oder körperlich nicht das normale Maß erreichend Beispiel: Das Kind ist geistig und körperlich unterentwickelt … Extremes Deutsch
unterentwickelt — ↑hypoplastisch, ↑hypotrophisch … Das große Fremdwörterbuch
unterentwickelt — zurückgeblieben; mau * * * un|ter|ent|wickelt [ ʊntɐ|ɛntvɪkl̩t] <Adj.>: a) in der Entwicklung, Ausprägung, Reife, im Wachstum o. Ä. eine bestimmte Norm nicht erreichend: das Kind ist geistig und körperlich unterentwickelt. b) wirtschaftlich … Universal-Lexikon
unterentwickelt — ụn·ter·ent·wi·ckelt Adj; nicht adv; 1 (geistig / körperlich) unterentwickelt geistig / körperlich nicht so weit entwickelt, wie es normal ist ≈ zurückgeblieben 2 mit wenig Industrie usw <ein Gebiet, ein Land> || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unterentwickelt — unterentwickeltadj 1.ohnegeschlechtlicheErfahrung.Aufgekommengegen1950mitdemweltwirtschaftlichenBegriffder»unterentwickeltenLänder«(später»Entwicklungsländer«genannt). 2.minderwertig;sehrdürftig.Schül1960ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
unterentwickelt — ụn|ter|ent|wi|ckelt; unterentwickelte Länder … Die deutsche Rechtschreibung
infantil — kindlich; albern; unreif; naiv; kindhaft; unentwickelt; kindisch; pueril (fachsprachlich) * * * in|fan|til [ɪnfan ti:l] <Adj.>: 1. auf kindlicher Entwicklungsstufe stehen geblieben: ein infantiles Geschöpf … Universal-Lexikon
rückständig — 1. unterentwickelt; (meist abwertend): zurückgeblieben; (spött.): hinterwäldlerisch. 2. altmodisch, altväterisch, gestrig, nicht fortschrittlich, rückschrittlich, rückwärtsgerichtet, rückwärtsgewandt, überholt, unzeitgemäß; (ugs.): von… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufklärung — Daniel Chodowiecki 1791: Im Moment der Aufklärung, zu dem die Göttin der Erkenntnis, Minerva, das Licht spendet, finden die Religionen der Welt zusammen. Aufklärung steht im alltäglichen Sprachgebrauch für das Bestreben, durch den Erwerb neuen… … Deutsch Wikipedia
Beutelsäuger — Koala (Phascolarctos cinereus) Systematik Stamm: Chordatiere (Chordata) Unterstamm … Deutsch Wikipedia