-
1 unsophisticatedly
◙ adv. בצורה לא מתוחכמת* * *◙ תמכחותמ אל הרוצב◄ -
2 unsophisticatedly
un.so.phis.ti.cat.ed.ly[∧nsəfistik'eitidli] adv legitimamente, verdadeiramente, simplesmente, inocentemente. -
3 unsophisticatedly
adv. op onervaren/ongeraffineerde wijze -
4 unsophisticatedly
adv.naiv adv. -
5 unsophisticatedly
adv. osofistikerat, okomplicerat -
6 unsophisticatedly
adv. не сложно -
7 unsophisticated
{ʌnsə'fistikeitid}
1. наивен, простодушен, естествен, невинен
2. неопитен, необигран
3. прост, некомплициран
4. чист, неподправен* * *{^nsъ'fistikeitid} a 1. наивен, простодушен, естестве* * *простодушен; невинен; непримесен; нефалшифициран; неподправен;* * *1. наивен, простодушен, естествен, невинен 2. неопитен, необигран 3. прост, некомплициран 4. чист, неподправен* * *unsophisticated[¸ʌnsə´fisti¸keitid] adj 1. простодушен; безизкуствен; наивен; 2. чист, неподправен, непримесен, нефалшифициран; FONT face=Times_Deutsch◊ adv unsophisticatedly. -
8 unsophisticated
[ʌnsəfístikeitid]adjective ( unsophisticatedly adverb)naraven, preprost, nepopačen, neizumetničen, nepokvarjen, neafektiran, neizkušen, naiven; čist, nemešan -
9 unsophisticated
adjectiveschlicht, einfach [Person, Geschmack, Vergnügen, Spiel]; unkompliziert [Maschine, Küche, Methode]; einfach [Wein]* * *un·so·phis·ti·cat·ed[ˌʌnsəˈfɪstɪkeɪtɪd, AM -təkeɪt̬ɪd]2. (uncomplicated) machine einfach, unkompliziert\unsophisticated pleasure bescheidenes Vergnügen* * *["ʌnsə'fIstIkeItɪd]1. adj1) (= simple) person einfach; style also natürlich, simpel (pej); tastes schlicht; film, machine also unkompliziert; technique also simpel; (= naïve) naiv, simpel; (= undiscriminating) unkritisch2. n* * *unsophisticated adj (adv unsophisticatedly)1. unverfälscht, echt2. unkompliziert (Maschine etc)3. naiv, harmlos* * *adjectiveschlicht, einfach [Person, Geschmack, Vergnügen, Spiel]; unkompliziert [Maschine, Küche, Methode]; einfach [Wein]* * *adj.unverfälscht adj. -
10 crudely
-
11 plainly
adverb1) (clearly) deutlich; verständlich [erklären]2) (obviously) offensichtlich; (undoubtedly) eindeutig3) (frankly) offen4) (simply, unpretentiously) einfach; schlicht* * *adverb einfach* * *plain·ly[ˈpleɪnli]1. (simply) einfach, schlichtto be \plainly visible deutlich zu sehen [o zu erkennen] sein* * *['pleInlɪ]adv1) (= clearly) eindeutig; explain, remember, visible klar, deutlichplainly, these new techniques are impractical — es ist ganz klar, dass diese neuen Verfahren unpraktisch sind
2) (= frankly) offen, direkt3) (= simply, unsophisticatedly) einfach* * *adverb1) (clearly) deutlich; verständlich [erklären]2) (obviously) offensichtlich; (undoubtedly) eindeutig3) (frankly) offen4) (simply, unpretentiously) einfach; schlicht* * *adv.einfach adv.schlechthin adv. -
12 crudely
crudely ['kru:dlɪ]∎ to put it crudely (bluntly) pour être tout à fait franc(b) (unsophisticatedly) grossièrement, sommairement;∎ a crudely built hut une cabane grossière
См. также в других словарях:
unsophisticatedly — See unsophisticated. * * * … Universalium
unsophisticatedly — adverb In an unsophisticated manner … Wiktionary
unsophisticatedly — adv. in a manner that is not sophisticated … English contemporary dictionary
unsophisticated — unsophisticatedly, adv. unsophisticatedness, unsophistication, n. /un seuh fis ti kay tid/, adj. 1. not sophisticated; simple; artless. 2. without complexity or refinements: a relatively unsophisticated mechanism. 3. unadulterated; pure; genuine … Universalium
unsophistication — See unsophisticatedly. * * * … Universalium
openly — (Roget s IV) modif. 1. [Frankly] Syn. naturally, simply, artlessly, naively, ingenuously, unsophisticatedly, out in the open, candidly, aboveboard, forthrightly, straightforwardly, honestly, unreservedly, fully, readily, willingly, without… … English dictionary for students
unsophisticated — adjective 1》 not having refined worldly knowledge or tastes. 2》 not complicated or highly developed; basic. Derivatives unsophisticatedly adverb unsophisticatedness noun unsophistication noun … English new terms dictionary
simply — adv 1. easily, clearly, distinctly, plainly, intelligibly, lucidly, legibly; obviously, evidently, conspicuously, unmistakably, transparently. 2. sincerely, artlessly, openly, ingenuously, guilelessly, genuinely, undeceptively, undeceitfully;… … A Note on the Style of the synonym finder
unsophisticated — /ʌnsəˈfɪstəkeɪtəd/ (say unsuh fistuhkaytuhd) adjective 1. not sophisticated; simple; artless. 2. not complicated, as a mechanism; unsubtle. 3. unadulterated; pure; genuine. –unsophisticatedly, adverb –unsophisticatedness –unsophistication… …
unsophisticated — [un΄sə fis′tə kāt΄id] adj. not sophisticated; specif., a) artless, simple, ingenuous, etc. b) not complex, refined, developed, etc. c) Now Rare not adulterated; genuine or pure SYN. NAIVE unsophisticatedly adv. unsophistication n … English World dictionary
unsophisticated — adj. 1 artless, simple, natural, ingenuous. 2 not adulterated or artificial. Derivatives: unsophisticatedly adv. unsophisticatedness n. unsophistication n … Useful english dictionary