-
81 modest
ˈmɔdɪst прил.
1) скромный, сдержанный modest behaviour ≈ скромное поведение Syn: frugal, moderate, humble, lowly, meek, retiring, shy, unassuming, unpretentious, inexpensive Ant: conceited, overbearing, pretentious, showy
2) скромный, умеренный, ограниченный to be in modest circumstances ≈ жить на скромные средства
3) скромный, благопристойный, застенчивый modest woman ≈ скромная женщина Syn: decent скромный;
сдержанный - with a * air со скромным видом, скромно, сдержанно - to be * in speech быть скромным в разговоре - to be * about one's achievements скромно /сдержанно/ говорить о своих успехах скромный, застенчивый;
благопристойный - * girl скромная девушка умеренный, небольшой, ограниченный - * means скромные /граниченные/ средства - * fortune скромное /небольшое/ состояние - * gift скромный подарок - * house скромный /непритязательный/ дом - to be * in one's demands быть скромным /умеренным/ в своих требованиях - by a * computation по скромным подсчетам ~ скромный;
умеренный;
to be in modest circumstances жить на скромные средства modest благопристойный;
сдержанный ~ небольшой ~ ограниченный ~ сдержанный ~ скромный;
умеренный;
to be in modest circumstances жить на скромные средства ~ скромный ~ умеренный -
82 tweedy
прил.
1) похожий на твид
2) любящий носить одежду из твида
3) непритязательный;
домашний, затрапезный Syn: unpretentious, modest похожий на твид любящий носить одежду из твида непритязательный;
домашний, затрапезный -
83 unpretending
-
84 campechana
-
85 campechano
campechano
◊ -na adjetivo ( sin complicaciones) straightforward;( bondadoso) good-natured
campechano,-a adjetivo familiar unpretentious, straightforward ' campechano' also found in these entries: Spanish: campechana - llana - llano English: hearty - homey -
86 unpretending
{ʌnpri'tendiŋ}
a скромен, естествен, прост, непринуден* * *{^npri'tendin} а скромен, естествен, прост, непринуден.* * *a скромен, естествен, прост, непринуден* * *unpretending, unpretentious[¸ʌnpri´tendiʃ, ¸ʌnpri´tenʃəs] adj без претенции; непретенциозен; скромен; прост, естествен. -
87 unpretentiously
-
88 unpretentiousness
-
89 quiet
1. adjective,be quiet! — (coll.) sei still od. ruhig!
keep something quiet, keep quiet about something — (fig.) etwas geheimhalten
3) (gentle) sanft; (peaceful) ruhig [Kind, Person]2. noun 3. transitive verbhave a quiet word with somebody — mit jemandem unter vier Augen reden
see academic.ru/59748/quieten">quieten* * *1. adjective1) (not making very much, or any, noise; without very much, or any, noise: Tell the children to be quiet; It's very quiet out in the country; a quiet person.) ruhig2) (free from worry, excitement etc: I live a very quiet life.) ruhig3) (without much movement or activity; not busy: We'll have a quiet afternoon watching television.) ruhig2. noun(a state, atmosphere, period of time etc which is quiet: In the quiet of the night; All I want is peace and quiet.) die Ruhe3. verb((especially American: often with down) to quieten.) beruhigen- quieten- quietly
- quietness
- keep quiet about
- on the quiet* * *qui·et[kwaɪət]I. adj<-er, -est>to speak in a \quiet voice leise sprechen2. (silent) ruhigplease be \quiet Ruhe bitte!to keep \quiet ruhig seinthey were told to keep \quiet ihnen wurde gesagt, dass sie still sein sollengive the baby a bottle to keep her \quiet gib mal dem Baby die Flasche, damit es nicht schreitthe new teacher can't keep the children \quiet der neue Lehrer hat die Kinder nicht im Griffa \quiet corner/place eine ruhige Ecke/ein ruhiger Platzin \quiet contemplation in stiller Betrachtungyou've been very \quiet all evening — is anything the matter? du warst den ganzen Abend sehr ruhig — ist irgendwas?if she knows something, she's keeping very \quiet about it wenn sie etwas davon weiß, so sagt sie nichts darüberto keep sb \quiet jdn zum Schweigen bringen4. (secret) heimlichto feel a \quiet satisfaction eine stille Genugtuung empfindento have a \quiet word with sb mit jdm ein Wörtchen im Vertrauen reden famcan I have a \quiet word with you? könnte ich Sie [mal] unter vier Augen sprechen?to keep sth \quiet etw für sich akk behaltenthey wanted a \quiet wedding sie wollten eine Hochzeit in kleinem Rahmen6. (not exciting) geruhsamit's a \quiet peaceful little village es ist ein beschaulicher und friedlicher kleiner Ort; (not busy) street, town ruhig7.▶ anything for a \quiet life! wenn ich doch nur eine Sekunde mal meine Ruhe hätte!let's have some \quiet! Ruhe bitte!peace and \quiet Ruhe und FriedenI just want peace and \quiet for five minutes ich will nur fünf Minuten lang meine Ruhe habenI go camping for some peace and \quiet ich gehe zelten, weil ich ein wenig Ruhe und Stille finden möchte3.▶ on the \quiet heimlichto get married on the \quiet in aller Stille heiratenIII. vt esp AM▪ to \quiet sb/sth jdn/etw besänftigento \quiet children Kinder zur Ruhe bringen* * *['kwaɪət]1. adj (+er)1) (= silent) still; neighbours, person ruhig, still; engine ruhig; footsteps, music, car, voice leiseat night when the office is quiet — nachts, wenn im Büro alles still ist
she was as quiet as a mouse — sie war mucksmäuschenstill (inf)
(be) quiet! — Ruhe!
can't you keep your dog quiet? — können Sie nicht zusehen, dass ihr Hund still ist?
that book should keep him quiet for a while — das Buch sollte ihn eine Weile beschäftigt halten, mit dem Buch sollte er eine Weile zu tun haben
to keep quiet about sth — über etw (acc) nichts sagen
you've kept very quiet about it — du hast ja nicht viel darüber verlauten lassen
to go quiet — still werden; (music etc) leise werden
could you make the class quiet for a minute? —
to have a quiet mind —
he had a quiet sleep the patient had a quiet night — er hat ruhig geschlafen der Patient verbrachte eine ruhige or ungestörte Nacht
yesterday everything was quiet on the Syrian border — gestern herrschte Ruhe or war alles ruhig an der syrischen Grenze
I was just sitting there having a quiet drink — ich saß da und habe in aller Ruhe mein Bier etc getrunken
4) (= unpretentious, simple) dress, tie, colour dezent; style einfach, schlicht; elegance schlicht; wedding, dinner, funeral im kleinen RahmenI caught him having a quiet drink — ich habe ihn dabei erwischt, wie er heimlich getrunken hat
6) (= unobtrusive, confidential) dinner ruhig, im kleinen Kreis; negotiation besonnen, vertraulich; diplomacy besonnen2. nRuhe fon the quiet —
See:→ peace3. vtSee:= quieten4. vi(US: become quiet) nachlassen, erlahmen, erlöschen* * *quiet [ˈkwaıət]A adj (adv quietly)1. ruhig, still (beide auch fig Person etc)quiet run TECH ruhiger Gang;be quiet! sei still oder ruhig!;quiet, please ich bitte um Ruhe!; Ruhe, bitte!;a) sich ruhig verhalten, still sein,b) den Mund halten3. ruhig, friedlich, behaglich, beschaulich (Leben etc):a quiet evening ein ruhiger oder geruhsamer Abend;4. bewegungslos, still (Gewässer)5. fig versteckt, geheim, heimlich, leise:a quiet resentment ein heimlicher Groll;keep sth quiet etwas geheim halten oder für sich behalten6. ruhig, unauffällig:quiet colo(u)rs ruhige oder gedämpfte Farben7. WIRTSCH ruhig, still, flau (Saison etc)B s1. Ruhe f2. Ruhe f, Stille f:on the quiet umg klammheimlich; heimlich, still und leiseC v/t1. beruhigen, zur Ruhe bringen2. beruhigen, besänftigen3. zum Schweigen bringen* * *1. adjective,1) (silent) still; (not loud) leise [Schritte, Musik, Stimme, Motor, Fahrzeug]be quiet! — (coll.) sei still od. ruhig!
keep something quiet, keep quiet about something — (fig.) etwas geheimhalten
2) (peaceful, not busy) ruhig3) (gentle) sanft; (peaceful) ruhig [Kind, Person]4) (not overt, disguised) versteckt; heimlich [Groll]5) (not formal) zwanglos; klein [Feier]6) (not showy) dezent [Farben, Muster]; schlicht [Eleganz, Stil]2. nounRuhe, die; (silence, stillness) Stille, die3. transitive verb* * *adj.leis adj.ruhig adj.still adj. -
90 unaspiring
1. adj unaspiringly2. adv["ʌnə'spaIərIŋ, -lɪ]1) (= unambitious) ohne Ehrgeiz2) (= undemanding) anspruchslos; (= unpretentious) bescheiden* * *unaspiring adj (adv unaspiringly) ohne Ehrgeiz, anspruchslos, bescheiden -
91 down-to-earth
[ˌdaʊntə'ɜːθ]adjective [person, approach] pratiqueshe's very down-to-earth — ( practical) elle a les pieds sur terre; ( unpretentious) elle est très simple
-
92 homely
homely [ˈhəʊmlɪ]a. (British) [person] aux goûts simples ; [atmosphere, room, place] accueillant ; [dish, food] simple* * *['həʊmlɪ]1) GB (cosy, welcoming) accueillant2) GB ( unpretentious) [room, cooking] sans prétention; [person] simple3) US péj ( plain) [person] sans attraits -
93 humble
humble [ˈhʌmbl]1. adjectivea. ( = lowly) humbleb. ( = unassuming) modeste( = humiliate) rabaisser• to humble o.s. se rabaisser* * *['hʌmbl] 1.1) ( lowly) [origin, position] modeste2) ( unpretentious) aussi hum [dwelling, gift] modeste3) ( deferential) humbleplease accept my humble apologies — sout je vous prie d'accepter mes humbles excuses fml
4) ( showing humility) humble2.transitive verb humilier•• -
94 modest
adjective1) скромный; умеренный; to be in modest circumstances жить на скромные средства2) благопристойный; сдержанныйSyn:humble, lowly, meek, retiring, shy, afbc.htm>unassuming, unpretentioussee inexpensiveAnt:conceited, overbearing, pretentious, showy* * *(a) скромный* * ** * *[mod·est || 'mɑdɪst /'mɒ-] adj. скромный, сдержанный, стеснительный, застенчивый; благопристойный, умеренный; нетребовательный, неприхотливый* * *благопристойныйневзыскательныйнепритязателеннепритязательныйнеприхотливнеприхотливыйнетребователенсдержансдержанныйскроменскромныйумеренный* * *1) скромный 2) скромный 3) скромный -
95 modest
['mɔdɪst]прил.1) скромный, сдержанныйSyn:Ant:2) скромный, умеренный, ограниченный3) скромный, благопристойный, застенчивыйSyn: -
96 tweedy
['twiːdɪ]прил.3) непритязательный; домашний, затрапезныйSyn: -
97 unpretending
-
98 modest
скромный имя прилагательное: -
99 unpretending
скромный имя прилагательное: -
100 (a) humble home
a (an) humble (unpretentious) home скромное (непритязательное) жилище
См. также в других словарях:
unpretentious — I adjective artless, humble, inadfectatus, informal, matter of fact, meek, modest, modicus, natural, plain, quiet, retiring, simple, simplex, unaffected, unassuming, undistinguished, unelaborate, unobtrusive, unostentatious, without airs II … Law dictionary
unpretentious — 1859, from UN (Cf. un ) (1) not + PRETENTIOUS (Cf. pretentious). Related: Unpretentiously; unpretentiousness … Etymology dictionary
unpretentious — *plain, homely, simple Analogous words: *natural, unsophisticated, simple, ingenuous, unaffected: unassuming (see corresponding affirmative verb at ASSUME) … New Dictionary of Synonyms
unpretentious — [adj] simple, honest discreet, down, down home*, easy going, folksy*, free spirited, homey*, humble, inelaborate, laid back*, lowly, modest, plain, prosaic, straightforward, unaffected, unambitious, unassuming, unbeautified, uncomplex,… … New thesaurus
unpretentious — ► ADJECTIVE ▪ not pretentious; modest. DERIVATIVES unpretentiously adverb unpretentiousness noun … English terms dictionary
unpretentious — [spelling only] … English World dictionary
unpretentious — [[t]ʌ̱nprɪte̱nʃəs[/t]] ADJ GRADED (approval) If you describe a place, person, or thing as unpretentious, you approve of them because they are simple in appearance or character, rather than sophisticated or luxurious. The Tides Inn is both… … English dictionary
unpretentious — adjective Date: 1859 free from ostentation, elegance, or affectation ; modest < unpretentious homes > < an unpretentious celebrity > • unpretentiously adverb • unpretentiousness noun … New Collegiate Dictionary
unpretentious — unpretentiously, adv. unpretentiousness, n. /un pri ten sheuhs/, adj. not pretentious; modest; without ostentatious display; plain: his unpretentious demeanor; an unpretentious summer resort. [1855 60; UN 1 + PRETENTIOUS] Syn. humble,… … Universalium
unpretentious — un|pre|ten|tious [ˌʌnprıˈtenʃəs] adj not trying to seem better, more important etc than you really are use this to show approval ▪ an unpretentious hotel ▪ an unpretentious woman … Dictionary of contemporary English
unpretentious — un|pre|ten|tious [ ,ʌnprı tenʃəs ] adjective not trying to impress people with money, style, intelligence, importance, etc. This word shows that you approve of this quality: The hotel has a comfortable but unpretentious interior. Despite his… … Usage of the words and phrases in modern English