-
1 trimmer
trimmer /ˈtrɪmə(r)/n.2 (naut.) stivatore5 (agric.) forbici da potatore; svettatoio (a pertica)6 (metall.) attrezzo per sbavare8 (ind., autom.) tappezziere di reparto carrozzeria10 (fotogr.) taglierina12 opportunista; voltagabbana; banderuola (fig.)● (edil.) trimmer joist, trave di raccordo □ (elettr.) trimmer potentiometer, potenziometro di compensazione. -
2 trimmer
- trimmer
- n1. обрезной станок
2. pl кромкообрезные ножницы
3. профилировщик
4. поперечный ригель у проёма в балочном перекрытии
- bench trimmer
- brick trimmer
- canal slope trimmer
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 trimmer
trimmer ['trɪmə(r)](a) Building industry linçoir m, linsoir m∎ (hedge) trimmer taille-haie m(c) Electronics trimmer m, condensateur m ajustable -
4 trimmer
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > trimmer
-
5 trimmer
trimmer [ˊtrɪmə] n2) приспособле́нец; оппортуни́ст3) стр. нака́тина, подба́лочник4) мор. укла́дка гру́за -
6 trimmer
trimmer 1. BT, HB Wechsel(balken) m, Streichbalken m; Schlüsselbalken m, Trumpfbalken m; 2. Spezial(form)fliese f, geformte Keramikfliese fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > trimmer
-
7 trimmer
-
8 trimmer
trimmer n1 ( cutting tool) ( for hedges) taille-haies m ; ( for hair) tondeuse f ; ( for lawn) taille-bordures m ; ( for carpets) ébarbeuse f ; ( for timber) ébouteuse f ;2 Electron condensateur m ajustable d'appoint ;3 Constr chevêtre m ;4 ( expedient person) opportuniste mf ;5 Print massicot m de rognage. -
9 trimmer
1. машина для обрезки2. торцовый станок3. резальная машина гильотинного типаautomatic book trimmer — автомат для обрезки, трёхножевой автомат
4. станок для фрезерования корешка5. машина для трёхсторонней обрезкиpaper trimmer — бумагорезальная машина; бумагорезальное устройство
-
10 trimmer
1) машина для обрезки (блоков)2) торцовый станок3) резальная машина гильотинного типаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > trimmer
-
11 trimmer
2) обрезной станок; обрезной пресс; пресс для снятия заусенцев8) мн. ч. кромкообрезные ножницы10) возд. триммер13) подстроечная катушка индуктивности14) установка для подгонки (напр. номиналов)16) машина для обрезки ботвы или головок ( у корнеплодов)17) туалетчик туш19) полигр. торцовый станок• -
12 trimmer
nounSchneider, derhedge trimmer — Heckenschere, die
* * *trim·mer[ˈtrɪməʳ, AM -ɚ]nhedge \trimmer Heckenschere f* * *trimmer s1. SCHIFFb) Stauer m* * *nounSchneider, derhedge trimmer — Heckenschere, die
-
13 trimmer
-
14 trimmer
-
15 trimmer
4) микр. установка для подгонки ( номиналов)•- high-frequency trimmer
- laser trimmer
- multiturn trimmer
- single-turn trimmer
- X-Y trimmers -
16 trimmer
1) накатина; подбалочник; фасонная часть; амер. обвязка проёма в перекрытии; перемычка проёма ( в каркасной стене)3) кочегар4) мн. ч. ножницы•- tail trimmer* * *1. обрезной станок2. pl кромкообрезные ножницы3. профилировщик4. поперечный ригель у проёма в балочном перекрытии- bench trimmer
- brick trimmer
- canal slope trimmer -
17 trimmer
1. n приспособленец, оппортунист2. n кочегар3. n мор. укладчик груза4. n тех. обрезной станок5. n ав. триммер6. n стр. подбалочник; накатинаСинонимический ряд:1. neater (adj.) more chipper; more orderly; more shipshape; more spick-and-span; more trig; more uncluttered; more well-groomed; neater; primmer; snugger; sprucer; tauter; tidier2. shapelier (adj.) more clean-limbed; more shapeful; more statuesque; more well-proportioned; more well-turned; shapelier3. sleeker (adj.) more streamlined; sleeker -
18 trimmer
триммер; подстроенный элемент -
19 trimmer
- укладчик груза
- угольный штабелёр
- подстроечный элемент
- подстроенный конденсатор
- подстроенная катушка индуктивности
подстроенная катушка индуктивности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
подстроенный конденсатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
подстроечный элемент
триммер
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trimmer
-
20 trimmer
subst. \/ˈtrɪmə\/1) forklaring: redskap eller maskin som klipper, stusser, beskjærer, trimmer e.l.2) forklaring: person som klipper, stusser, beskjærer, trimmer e.l.3) værhane, opportunist4) dekoratør, vinduspynter, vindusdekoratør5) ( sjøfart) kullemper, trimmer6) (tømrerfag, også trimming joist) vekselbjelke7) ( radio) trimmer
См. также в других словарях:
trimmer — [ trimɶr; trimɛr ] n. m. • 1877; mot angl. , de to trim « équilibrer, gréer, orienter » ♦ Anglic. Pêche Engin formé d un flotteur circulaire sur lequel est enroulé le fil (le poisson qui a pris l hameçon déroule le fil). Des trimmers. ⊗ HOM.… … Encyclopédie Universelle
Trimmer — bezeichnet in der Elektrotechnik: Trimmkondensator, variabler Kondensator Potentiometer regelbarer Widerstand, in der Nautik/Aeronautik: Trimmer (Gleitschirm), Gerät zur Neigungsveränderung der Kalotte bei Gleitschirmen den Kohlentrimmer auf… … Deutsch Wikipedia
Trimmer — may refer to:*Trimmer (construction), a beam used in construction *Trimmer (electronics), a small electrical component *Trimmer (gardening), a gardening power tool *Laminate trimmer , a wood working tool … Wikipedia
Trimmer — (Bestoßapparat, maschinen), zum Bestoßen (glatten Beschneiden) von Holzkanten, zum Herstellen von Gehrungen (s.d.) u.s.w. dienend. Die Trimmer Fig. 1 und 2 besitzen zwei unter rechtem Winkel zusammenstoßende, an einem Schlitten befestigte Messer … Lexikon der gesamten Technik
Trimmer — Trim mer, n. 1. One who trims, arranges, fits, or ornaments. [1913 Webster] 2. One who does not adopt extreme opinions in politics, or the like; one who fluctuates between parties, so as to appear to favor each; a timeserver. [1913 Webster] Thus… … The Collaborative International Dictionary of English
Trimmer — (engl., Kohlenzieher), die Arbeiter, die auf Seeschiffen die Kohlen aus den Bunkern (Kohlenvorratsräumen) vor die Kesselfeuer schaffen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
trimmer — one who changes opinions, actions, etc. to suit circumstances, 1680s, agent noun from TRIM (Cf. trim) (v.) in a nautical sense of distribute the load of a ship so she floats on an even keel (1570s), hence, to adjust the balance of sails or yards… … Etymology dictionary
trimmer — [trim′ər] n. 1. a person, thing, machine, etc. that trims 2. a beam in a floor frame that receives the ends of headers, as around a stairwell … English World dictionary
Trimmer — Poti (umgangssprachlich); Potentiometer; Potenziometer; Trimmkondensator * * * Trịm|mer 〈m. 3〉 1. jmd., der sich häufig trimmt 2. verstellbarer Kondensator zum Trimmen von Schwingkreisen * * * Trịm|mer, der; s, : 1. (ugs.) jmd., der sich durch … Universal-Lexikon
trimmer — UK [ˈtrɪmə(r)] / US [ˈtrɪmər] noun [countable] Word forms trimmer : singular trimmer plural trimmers 1) a machine used for trimming something, for example hedges 2) informal, showing disapproval someone who changes their opinion on important… … English dictionary
trimmer — /ˈtrɪmə / (say trimuh) noun 1. someone or something that trims. 2. a tool or machine for trimming, clipping, paring, or pruning. 3. Building Trades a timber or beam into which one of the ends of a joist or rafter is fitted in the framing about an …