Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

(trasognato)

См. также в других словарях:

  • trasognato — /traso ɲato/ agg. [part. pass. di trasognare ]. [di persona che, assorta in pensieri e fantasticherie, sembra perdere il contatto con la realtà: la guardava t., con aria t. ] ▶◀ distratto, imbambolato, incantato, rapito, sognante, svagato.… …   Enciclopedia Italiana

  • trasognato — tra·so·gnà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → trasognare 2. agg. CO assorto nei propri pensieri, estraniato dalla realtà circostante: camminava completamente trasognato | tipico di chi è assorto ed estraniato: sguardo trasognato, aria trasognata… …   Dizionario italiano

  • trasognato — {{hw}}{{trasognato}}{{/hw}}part. pass.  di trasognare ; anche agg. Che è sempre distratto o smemorato perché assorto in fantasticherie …   Enciclopedia di italiano

  • trasognato — part. pass. di trasognare; anche agg. distratto, smemorato, assorto, estatico, incantato, imbambolato, illanguidito □ sbalordito, sbigottito CONTR. attento, vigile, con i piedi per terra …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • estasiato — e·sta·sià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → estasiare, estasiarsi 2. agg. CO rapito in estasi, ammirato: restare estasiato dalla bellezza di una donna, sguardo estasiato Sinonimi: ammirato, beato, estatico, incantato, meravigliato, rapito, trasognato …   Dizionario italiano

  • estatico — e·stà·ti·co agg. CO 1. caratterizzato da estasi: visione estatica 2. estasiato, incantato: sorriso estatico, egli contemplava estatico la facciata della cattedrale Sinonimi: ammirato, beato, incantato, rapito, trasognato. {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • illanguidire — il·lan·gui·dì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere languido, indebolire: questo caldo mi illanguidisce, illanguidisce le forze Sinonimi: fiaccare, indebolire, infiacchire. Contrari: irrobustire, rafforzare, rinvigorire. 2a. v.intr. (essere)… …   Dizionario italiano

  • illanguidirsi — il·lan·gui·dìr·si v.pronom.intr. CO 1a. infiacchirsi, indebolirsi Sinonimi: illanguidire. 1b. diventare languido, assumere un atteggiamento trasognato: ascoltando questa musica mi illanguidisco Sinonimi: illanguidire, sdilinquirsi. 2. attenuarsi …   Dizionario italiano

  • trasognamento — tra·so·gna·mén·to s.m. OB il trasognare, l essere trasognato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294 …   Dizionario italiano

  • trasognatamente — tra·so·gna·ta·mén·te avv. CO in modo trasognato Sinonimi: sbigottitamente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • trasognatezza — tra·so·gna·téz·za s.f. BU l essere trasognato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1990 …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»