-
1 tos
tos Stoß m (mit dem Kopf, mit den Hörnern);tos vurmak stoßen -
2 tös
tös int zu Tieren: zurück! -
3 TOS
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > TOS
-
4 tos
tɔsf MEDHusten mtos ferina/tos convulsiva — (LA) Keuchhusten m
sustantivo femeninotos ferina → link=tosferina tosferina{tostos [tos] -
5 tös
-
6 tøs
-
7 tos cavernosa
tos cavernosaröchelnder Husten -
8 tos convulsiva
tos convulsivaKrampfhusten -
9 tos ferina
-
10 tos de los degustadores de té
spa tos (f) de los degustadores de tédeu Teeschmeckerhusten (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > tos de los degustadores de té
-
11 tos de los tejedores
spa tos (f) de los tejedoresdeu Weberhusten (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > tos de los tejedores
-
12 tosædet
tosædet [-sɛːˀðəd] zweisitzig -
13 golpe de tos
golpe de tosHustenanfall -
14 pastilla para la tos
pastilla para la tosHustenbonbon -
15 Amor, tos y dinero llevan cencerro
Liebe und Husten lassen nicht verbergen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Amor, tos y dinero llevan cencerro
-
16 Amor, tos y fuego descúbrense luego
Liebe und Husten lassen nicht verbergen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Amor, tos y fuego descúbrense luego
-
17 Hasta los gatos tienen tos
Auch ein Wurm krümmt sich, wenn er getreten wird.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Hasta los gatos tienen tos
-
18 come to
1.['] transitive verb1) (amount to) [Rechnung, Gehalt, Kosten:] sich belaufen auf (+ Akk.)his plans came to nothing — aus seinen Plänen wurde nichts
he/it will never come to much — aus ihm wird nichts Besonderes werden/daraus wird nicht viel
2) (inherit) erben [Vermögen]3) (arrive at)what is the world coming to? — wohin ist es mit der Welt gekommen?
2.this is what he has come to — so weit ist es also mit ihm gekommen
['] intransitive verb wieder zu sich kommen* * *(to regain consciousness: When will he come to after the operation?) wieder zu sich kommen* * *◆ come tovi2. NAUT beidrehen3. (amount to)that \come tos to £25 das macht 25 Pfundhow much does the total \come to to? wie viel macht das insgesamt?4. (reach)▪ to \come to to sth:we came to a nice castle wir kamen an ein schönes Schlosswhat are things coming to [or is the world coming to]? wo soll das alles nur hinführen?this has \come to to be common nowadays heutzutage ist das nichts Besonderes mehrwhat if you lose your job? — well, if it \come tos to that,... was, wenn du deine Arbeit verlierst? — wenn es dazu kommt,...it has \come to to my attention that... mir ist aufgefallen, dass...a lot of new ideas came to me this morning heute Morgen sind mir viele neue Ideen gekommenwriting \come tos naturally to me Schreiben fiel mir noch nie schwerwhat's his name again? — ah, it'll \come to to me later wie heißt er noch mal? — na ja, es wird mir schon noch einfallenhe won't \come to to any harm so long as... ihm wird nichts passieren, solange...he will never \come to to much er wird es nie zu viel bringenit \come tos to the same thing das läuft auf dasselbe rausto \come to to the conclusion... zu dem Schluss kommen, dass...to have \come to to a decision eine Entscheidung getroffen habento \come to to an end zu Ende gehento \come to to the point zum Punkt [o zur Sache] kommento \come to to rest zum Stehen kommen; (settle down) zur Ruhe kommento \come to to nothing zu nichts führen5. (concern)▪ to \come to to sth:when it \come tos to travelling... wenn's ums Reisen geht,...when it \come tos to modern jazz, very few people know more than Phil Schaap in Sachen moderner Jazz kennt sich kaum einer besser aus als Phil Schaap* * *1. vi1) (= regain consciousness also come to oneself) wieder zu sich kommen2. vi +prep obj1)2) imperswhen it comes to mathematics... — wenn es um Mathematik geht,...
when it comes to choosing, he... —
if it comes to that we're sunk — wenn es dazu kommt, sind wir verloren
come to that or if it comes to that, he's just as good — was das betrifft or an(be)langt, ist er genauso gut
let's hope it never comes to a court case or to court — wollen wir hoffen, dass es nie zum Prozess kommt
3)it comes to £20 — es kommt auf or beläuft sich auf £ 20
it comes to 50 dollars even ( US) or to exactly 50 dollars — es kostet genau 50 Dollar
it comes to much less/more than I thought — es kommt viel billiger/teurer, als ich dachte
4) (= touch on) point, subject etc kommen auf (+acc); (= tackle) problem, job etc herangehen an (+acc)5)(in certain collocations)
to come to a decision —it's coming to something when... — es will schon etwas heißen, wenn...
See:→ academic.ru/7680/blow">blow* * *come to v/i2. jemandem zukommen, zustehen:he had it coming to him umg er hatte das längst verdient4. kommen oder gelangen zu:what are things coming to?, I don’t know what the world’s coming to wo soll das denn nur hinführen?;when it comes to paying wenn es ans Bezahlen geht6. SCHIFF vor Anker gehen* * *1.['] transitive verb1) (amount to) [Rechnung, Gehalt, Kosten:] sich belaufen auf (+ Akk.)he/it will never come to much — aus ihm wird nichts Besonderes werden/daraus wird nicht viel
2) (inherit) erben [Vermögen]3) (arrive at)2.['] intransitive verb wieder zu sich kommen -
19 come to
vi2) naut beidrehen3) ( amount to)that \come tos to £25 das macht 25 Pfund;how much does the total \come to to? wie viel macht das insgesamt?4) ( reach)to \come to to sth;we came to a nice castle wir kamen an ein schönes Schloss;this has \come to to be common nowadays heutzutage ist das nichts Besonderes mehr;what if you lose your job? - well, if it \come tos to that,... was, wenn du deine Arbeit verlierst? - wenn es dazu kommt,...;it has \come to to my attention that... mir ist aufgefallen, dass...;a lot of new ideas came to me this morning heute Morgen sind mir viele neue Ideen gekommen;writing \come tos naturally to me Schreiben fiel mir noch nie schwer;what's his name again? - ah, it'll \come to to me later wie heißt er noch mal? - na ja, es wird mir schon noch einfallen;he won't \come to to any harm so long as... ihm wird nichts passieren, solange...;he will never \come to to much er wird es nie zu viel bringen;it \come tos to the same thing das läuft auf dasselbe raus;to \come to to the conclusion... zu dem Schluss kommen, dass...;to have \come to to a decision eine Entscheidung getroffen haben;to \come to to an end zu Ende gehen;to \come to to the point zum Punkt [o zur Sache] kommen;to \come to to rest zum Stehen kommen;to \come to to nothing zu nichts führen5) ( concern)to \come to to sth;when it \come tos to travelling... wenn's ums Reisen geht,...;when it \come tos to modern jazz, very few people know more than Phil Schaap in Sachen moderner Jazz kennt sich kaum einer besser aus als Phil Schaap -
20 set-to
noun, pl. set-tos Streit, derhave a set-to — Streit haben; (with fists) sich prügeln
* * *(an argument or fight.) eine Behauptung aufstellen* * *to have a \set-to [with sb] [mit jdm] Streit haben* * *['settuː]n (Brit inf)Krach m, Streiterei f (inf)to have a set-to with sb — sich mit jdm in die Wolle kriegen (inf)
* * *a) Krach m umg, Streit mb) Prügelei f:have a set-to Krach haben, sich prügeln ( beide:with mit)* * *noun, pl. set-tos Streit, derset-tos — Streitereien; (with fists) Prügeleien
have a set-to — Streit haben; (with fists) sich prügeln
См. также в других словарях:
TOS-1 — TOS 1A[1] TOS 1 Buratino … Wikipedia Español
tos — (Del lat. tussis). f. Movimiento convulsivo y sonoro del aparato respiratorio del hombre y de algunos animales. tos convulsiva, o tos convulsa. f. Med. La que da por accesos violentos, intermitentes y sofocantes. 2. tos ferina. tos ferina. f. Med … Diccionario de la lengua española
tos — f. neumol. Expulsión súbita y ruidosa de aire de los pulmones, generalmente de forma reiterada. Medical Dictionary. 2011. tos expulsión súbita … Diccionario médico
TOS — steht als Abkürzung für: Temple of Set, eine satanistische Gemeinschaft Therapieoptimierungsstudie in der Medizin Thoroughbred Operating System, ein Multi User Betriebssystem für Intel 80286 TOS/360 (Tape Operating System) von IBM TOS… … Deutsch Wikipedia
tos — adj. (În sintagma) Zahăr tos = zahăr care se prezintă sub formă de cristale mărunte. – Din tc. toz praf . Trimis de LauraGellner, 28.06.2004. Sursa: DEX 98 tos adj. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TOS adj … Dicționar Român
TOS — may refer to:General* Terms of Service * TOSLINK a standardized optical fibre connection system. * TOS Truck Operating System a standardized production system of Mercedes Benz * T.O.S. Termination on Sight, slang used by street gangs ordering… … Wikipedia
TOS-1 — TOS 1A während der Übung zur Truppenparade am 8. Mai 2010 in Moskau. Der TOS 1 Buratino ( … Deutsch Wikipedia
TOS — [Abk. für Tramiels Operating System, dt. »Tramiels Betriebssystem«, später auch interpretiert als The Operating System, dt. »das Betriebssystem«], das Betriebssystem des Atari ST und dessen Nachfolgegeräten. Es wurde nach dem Chef des… … Universal-Lexikon
TOS — Saltar a navegación, búsqueda El TOS es un sistema operativo monotarea, en esencia limitando al usuario a ejecutar una única aplicación en el sistema. Una pequeña excepción a esta regla son los accesorios de escritorio,programas pequeños que son… … Wikipedia Español
TOS — TOS: Tape Operating System предшественник IBM DOS. Atari TOS операционная система для линейки компьютеров Atari ST. TinyOS операционная система с открытым кодом для беспроводных встроенных сенсорных сетей. Type of Service (тип обслуживания) одно… … Википедия
Tos — Tos, ein veraltetes Stammwort, welches noch in Getöse übrig ist, S. dasselbe. In einigen gemeinen Mundarten gebraucht man noch tosen, lärmen, ein Getöse machen, in Meißen tebsen, wo Tebs, ein Getöse ist … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart