Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(to)+ween

  • 1 ween

    Welsh-English dictionary > ween

  • 2 biti mišljenja

    • ween

    Serbian-English dictionary > biti mišljenja

  • 3 VÆNA

    (-da, -dr), v.
    1) to give one hope of, væna e-m e-s or e-u (væna e-m miskunnar ok eilífrar dýrðar);
    2) to ween, think (í kveld væni ek, at ek heiti Úfeigr);
    impers., e-n vænir, at, one thinks that (vænir mik nú, at þeir hafi aptr snúit);
    3) væna e-n e-u, to charge one with a thing (væna e-n lygi);
    4) refl., vænast e-s or e-u, to hope for (vænist hann ok øngra manna liðveizlu);
    vænast e-u, to boast of.
    * * *
    d, [ván; Engl. to ween]: = vænta, to hope for, with gen.; vændi honum enn með því miskunnar ok eilifrar dýrðar, Fms. v. 218: væna e-m e-u, þess bið ek, at þú látir eigi gipta konu frá mér, því væni ek þér, I count on that from thee, Glúm. 358; þá var honum vænt af Augustus öllu Gyðinga-landi, all the Jews-land was promised him by A., Mar.; mun hér mörgum manni saklausum vænt gráti í þessi ferð, many will have cause to weep, Sturl. iii. 233, v. l.
    2. to ween, think; í kveld væni ek, at ek heiti Úfeigr, Fms. vii. 31; væni ek ok, at …, vi. 312.
    3. væna e-n e-u, to charge one with a thing, Hom. 109; væna e-n lygi, Nj. 134; tortrygð ok lygi vænd, Sks. 77; ef maðr vænir hana hóri ok kallar hana hóru, N. G. L. i. 70; nema maðr sé vændr konu þeirri, 30; sú er Guðrúnu (acc.) grandi vætti, Gkv. 3. 10; biskup hafði vænt sira Þorsteini, at …, given Th. to understand (cp. á-væningr), Ann. 1361.
    4. impers., vænir mik nú, at …, Fms. viii. 398.
    II. reflex., vænask e-s or e-n, to hope for; nú stendr maðr fé sitt í hendi öðrum manni, en hann vænisk heimildar-manni, N. G. L. i. 83; vænisk hann ok engra manna liðveizlu, Sturl. iii. 232.
    2. ef maðr vænisk því ( boasts of), at hann hafi legit með konu, Gþl. 203; nú vænisk sá maðr því, er drap, at hinum yrði á sýnt þar er eigi varð, Grág. ii. 15; nú vænisk hinn því, at hann hafi drepit hann, 19; venisk eigi góðr maðr því, þó vándr maðr vænisk góðum konum, Skálda (Thorodd).

    Íslensk-ensk orðabók > VÆNA

  • 4 dünken

    lit.
    I v/i, unpers. (altm.: deucht, deuchte, hat gedeucht): es dünkt (altm. deucht) mich oder mir bzw. mir oder mich dünkt (altm. deucht) it seems to me, me thinks altm. oder iro., I ween altm. oder iro.
    II v/refl: sich sehr schlau etc. dünken think one is very clever etc.
    * * *
    dün|ken ['dʏŋkn] (geh) pret dünkte or (obs) deuchte ['dʏŋktə, 'dɔyçtə] ptp gedünkt or (obs) gedeucht [gə'dʏŋkt, gə'dɔyçt]
    1. vti impers

    das dünkt mich gut, das dünkt mich or mir gut zu sein, mich dünkt, dass das gut ist — it seems good to me

    mich dünkt, er kommt nicht mehr — methinks (obs) or I think he will not come

    2. vi
    to seem, to appear
    3. vr
    to think or imagine (oneself)
    * * *
    dün·ken
    <dünkte, gedünkt>
    [ˈdʏŋkn̩]
    I. vt, vi impers (veraltend)
    jdn [o jdm] dünkt etw sth seems to sb
    das dünkt mich [o mir] ... this seems to me...
    jdm dünkt, dass... it seems to sb that...
    mir dünkt, dass... methinks that... old
    II. vr
    sich akk etw \dünken to think [or imagine] oneself sth, to regard oneself as sth
    * * *
    1.
    (geh. veralt.) transitives Verb

    jemanden gut/schlecht/gerecht usw. dünken — strike somebody as good/bad/just etc.

    mich dünkt, er hat recht — me thinks he is right (arch.)

    2.

    er dünkt sich etwas Besseres/ein Held — he thinks of himself as superior/a hero

    ich dünkte mich sicher od. in Sicherheit — I imagined I was safe

    * * *
    dünken liter
    A. v/i unpers (obs: deucht, deuchte, hat gedeucht):
    es dünkt (obs
    mir bzw
    deucht) it seems to me, me thinks obs oder iron, I ween obs oder iron
    B. v/r:
    dünken think one is very clever etc
    * * *
    1.
    (geh. veralt.) transitives Verb

    jemanden gut/schlecht/gerecht usw. dünken — strike somebody as good/bad/just etc.

    mich dünkt, er hat recht — me thinks he is right (arch.)

    2.

    er dünkt sich etwas Besseres/ein Held — he thinks of himself as superior/a hero

    ich dünkte mich sicher od. in Sicherheit — I imagined I was safe

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > dünken

  • 5 VARA

    I)
    (að), v.
    1) to warn, caution; v. e-n við e-u, to caution one against, bid one beware of (þú hefir þat ráð upp tekit, er ek varaða þik mest við); v. sik, to be on one’s guard, beware;
    2) refl., varast = vara sik (þeir Þorgils vissu sér engis ótta ván ok vörudust ekki); v. af e-u to take warning from (svá at aðrir varist af úförum þinum); v. e-t, to be on one’s guard against, shun, take care not to (hann varaðist þat mest at koma við landit); bad jarlinn við v., to be on his guard.
    (-ði), v. to give (one) a foreboding of; þess varir mik, at, I have a presentiment that; þeir kómu þar jafnan fram, er engi mann varði, where no one expected; bar hann skjótara at en þá varði, sooner than they expected; þá er minnst varir, when one least expects it.
    f. wares, in Norway chiefly of fur (grá-, skinna-vara), in Iceland of wadmal (vara íslenzk).
    * * *
    1.
    að, [varr], to warn; vara sik, to be on one’s guard, beware, Fms. viii. 288; vara þú þik svá. Hkr. i. 253; v. e-n við e-u, to bid one beware of a thing; íll dæmi vari oss við syndum, Hom. 97; Hrafn hafði varat hann við úfriðinum, Sturl. iii. 186 (úfriðinn Cod.); þú hefir þat ráð upp tekit er ek varaða þik mest við, Eg. 82; varaða ek ykkr bæði við at þit skyldit, Sks. 544; vil ek vara yðr við, at þér flytið hann eigi, Fms. passim.
    II. reflex. to beware of, be on one’s guard against, shun; þeir hjala mart ok varask hvárgi annan, Sturl. i. 27; varask þú þat ( beware) at eigi hittir þú hóf fyrir þer, Eg. 21: eigi má varask nema viti, a saying, D. N. iii. 751; varaðisk Ingólfr hann þó, Fs. 64; varaðisk Gunnarr þat ekki, Nj. 63; þeir vissu sér engis ótta vánir ok vöruðusk ekki, Eg. 74; svá at aðrir varisk af þínum úförum, Sks. 744; hvat ek skal varask, Fms. i. 261; hann skyldi varask at göra Ólaf eigi of stóran, Hkr. i. 212; varask við. Blas. 46; varisk ok við at byggja dautt fé á leigu, K. Á.; þat skaltú varask (beware, take care) um allan varning er þú setr at hann sé óspiltr, Sks. 19.
    2.
    pres. vari, pret. varði, part. varat; [Engl. ware, a-ware; cp. varða]:—to be aware of, ween, expect, have a forboding of: impers., þess varir mik, at þú mælir feigum munni, Nj. 9; mik varði eigi þessa áburðar, Fms. ii. 57; eigi varði mik þess af yðr, xi. 54; mundi mik annars vara af yðr, Eg. 426; mundi mik af þér alls annars vara, enn at þú mundir oss stuld kenna, Ld. 206; sem mik varir, as I ween, Rb. 196; þeir kómu jafnan fram sem engi mann varði, where no one expected. Fms. viii. 432; fyrr enn hann (acc.) varði, x. 413; þá er hann varði minnst, Eg. 296; skjótar enn þá varði, Korm. 40; þá er minnst varir, when one least expects it, Fms. i. 104; verðr það opt þá varir minnst vofeifleg hætta búin finnst, Pass. 5. 2: the saying, verðr þat er varir ok svá þat er ekki varir, Grett. 91 A.
    II. to endure, last,(mod.)
    3.
    u, f., pl. vörur, [Dan. vare; Engl. wares], wares; in Norway chiefly of fur, in Icel. of wadmal; vara í sekkum ok allskyns varningr, Fs. 5; vöru-hlaði, id.; flytja vöru til skips, Nj. 4; bera upp vöruna, Eg. 54; ljós vara, light ware, i. e. ermine, opp. to grá-vara, grey fur, 69; skinna-vara, skins, fur, id.; virðingar-fé eða vara, Vm. 140: sex hundruð virt til vöru, Rd. 259; kýr, korn, smjör ok vöru, Gþl. 305; annat-hvárt haust skal greiða gelding tvævetran, en annat-hvárt halfa mörk vöru, Vm. 167; hann fær honum vöru ok silfr nokkut, Gísl. 44 (vaðmál, 129, v. l.); þrjátigi pakka vöru, Bs. i. 912 (vaðmáls, 872, l. c.); vöru hundrað, a hundred (value) in wares, i. e. wadmal, Vm. 83.
    COMPDS: vörugildr, vöruklæði, vörusekkr, vörusmíði, vöruváð, vöruvirðr.

    Íslensk-ensk orðabók > VARA

  • 6 думать

    1) General subject: be going to, believe, bethink, care, cerebrate, deem, dream (в отрицательных предложениях), imagine, intend, mean, meditate, metaphysicize, reckon, reflect, see, suppose, suspect, think
    2) Colloquial: expect, make use of senses
    3) American: calculate
    4) Obsolete: trow, ween
    5) Mathematics: have the intention
    7) Australian slang: nut out, use( one's) loaf
    8) Psychology: figure, ideate, ratiocinate
    10) Business: conceive, peruse
    11) Scuba diving: figure out (о чем-либо)
    12) Phraseological unit: to be under the impression (в смысле полагать; I was under the impression that it is impossible - я думал, что это невозможно)

    Универсальный русско-английский словарь > думать

  • 7 надеяться

    1) General subject: bank, bargain, depend, have reliance in, hope for (на что-л.), look forward to (smth.) (на что-л.), plan, recline (на кого-л.), rely, trust, ween, expect, hope, place reliance in, place reliance on, hold out hope (Families of missing fishermen hold out hope), look to for (на кого-л.), have reliance in (на кого-л., что-л.), (на что-л.) set (one's) heart on something
    3) Business: bargain on, rely on
    4) Makarov: lay (one's) account for (smth.) (на что-л.), lay (one's) account on (smth.) (на что-л.), lay (one's) account with (smth.) (на что-л.), look for, feel hopeful, feel reliance in (на кого-л. что-л.), feel reliance on (на кого-л. что-л.), feel reliance upon (на кого-л. что-л.), take for granted (на что-л.)

    Универсальный русско-английский словарь > надеяться

  • 8 ожидать

    1) General subject: anticipate, apprehend (несчастья), await, bargain for (чего-либо), contemplate (I do not contemplate any opposition from him - я не ожидаю с его стороны противодействия), design, expect, fear (чего-либо нежелательного), hope, look, look for, look forward to (чего-либо), think, to be on the watch (for), wait, watch, bargain for, look forward, have tongue hanging out (чего-л.), project, figure on, wait on
    2) Computers: sleep
    3) Colloquial: (for) bargain, hang on (часто у телефона)
    4) American: plan
    5) Obsolete: tend, ween
    6) Mathematics: desire, wait (for)
    7) Religion: abide
    8) Psychology: await (о человеке), count on (с уверенностью), foresee
    9) Jargon: hang
    10) Household appliances: pend
    11) Network technologies: listen
    12) Makarov: tarry

    Универсальный русско-английский словарь > ожидать

  • 9 полагать

    1) General subject: allow as how, believe, consider, count, decide, deem, esteem, fancy, feel, figure, have a theory (что:), hold, imagine, judge, presume, reckon, repute, repute pass, suppose, suspect, take, think, trust, have a theory, be of the view
    2) Medicine: rate
    3) Colloquial: expect
    4) American: calculate, guess
    5) Obsolete: trow, ween
    6) Bookish: opine
    7) Construction: take it that
    8) Mathematics: assume, lay, let, place, put, set (равным)
    9) Religion: adjudge
    10) Diplomatic term: be of opinion
    11) Psychology: say
    12) Jargon: crack up
    15) Semiconductors: depend on
    16) Makarov: understand, give credit for, crack up (обыкн. pass употр. в отриц. предложениях)

    Универсальный русско-английский словарь > полагать

  • 10 я считаю

    Универсальный русско-английский словарь > я считаю

  • 11 Hoffen

    vt/i hope ( auf + Akk for); hoffen auf (+ Akk) auch set ( oder pin) one’s hopes on; es steht oder ist zu hoffen it’s to be hoped; ich hoffe es ( sehr) I (sincerely oder certainly) hope so; ich hoffe nicht I hope not; ich hoffe doch, ( dass) er etc. I do hope (that) he etc.; ich will nicht hoffen, dass ich es tun muss I hope I don’t have to do it; das will ich doch hoffen! drohend: you’d ( oder he’d etc.) better!; verzweifelt hoffen hope against hope; hoffen wir das Beste! let’s hope for the best; der Mensch hofft, solange er lebt Sprichw. while there’s life, there’s hope
    * * *
    to hope; to trust
    * * *
    họf|fen ['hɔfn]
    1. vi
    1) (= von Hoffnung erfüllt sein) to hope

    auf jdn hoffento set one's hopes on sb

    sie hofften auf ihre Verbündeten (auf Erscheinen) — they were waiting for their allies; (auf Hilfe) they set their hopes on their allies

    der Mensch hofft, solang[e] er lebt (Prov)hope springs eternal (prov)

    2) (= wünschen und erwarten) to hope

    hoffen, dass... — to hope that...

    ich will nicht hoffen, dass er das macht — I hope he doesn't do that

    ich will/wir wollen hoffen, dass... — I/we can only hope that..., it is to be hoped that...

    2. vt
    to hope for

    das will ich ( doch wohl) hoffen — I should (jolly well (Brit inf)) hope so

    * * *
    1) (to want something to happen and have some reason to believe that it will or might happen: He's very late, but we are still hoping he will come; I hope to be in London next month; We're hoping for some help from other people; It's unlikely that he'll come now, but we keep on hoping; `Do you think it will rain?' `I hope so/not'.) hope
    2) (to hope or be confident (that): I trust (that) you had / will have a good journey.) trust
    * * *
    hof·fen
    [ˈhɔfn̩]
    I. vi
    1. (von Hoffnung erfüllt sein) to hope
    \hoffen, dass... to hope [that]...
    auf etw akk \hoffen to hope for sth
    4. (auf jdn bauen)
    auf jdn \hoffen to put one's trust in sb
    auf Gott \hoffen to trust in God
    5.
    H\hoffen und Harren macht manchen zum Narren (prov) some people never give up hoping, he who lives in hope dances to an ill tune prov; (als Antwort auf Unmögliches) [and] pigs might fly iron
    II. vt
    etw \hoffen to hope for sth
    ich hoffe es wenigstens at least I hope so
    es bleibt zu \hoffen, dass... the hope remains that...
    nichts mehr zu \hoffen haben to have no hope left
    das will ich/wollen wir \hoffen I/let's hope so
    * * *
    1.
    transitives Verb hope

    ich hoffe es/will es hoffen — I hope so/can only hope so

    ich will es nicht hoffen, ich hoffe es nicht — I hope not

    es bleibt zu hoffen, dass... — let us hope that...

    2.
    1) hope

    auf etwas (Akk.) hoffen — hope for something

    2) (Vertrauen setzen auf)

    auf jemanden/etwas hoffen — put one's trust or faith in somebody/something

    * * *
    Hoffen n; -s, kein pl hoping, hope;
    zwischen Hoffen und Bangen between hope and fear;
    Hoffen und Harren machen manchen zum Narren sprichw waiting and hoping can drive you mad
    * * *
    1.
    transitives Verb hope

    ich hoffe es/will es hoffen — I hope so/can only hope so

    ich will es nicht hoffen, ich hoffe es nicht — I hope not

    es bleibt zu hoffen, dass... — let us hope that...

    2.
    1) hope

    auf etwas (Akk.) hoffen — hope for something

    auf jemanden/etwas hoffen — put one's trust or faith in somebody/something

    * * *
    v.
    to hope v.
    to ween v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Hoffen

  • 12 hoffen

    vt/i hope ( auf + Akk for); hoffen auf (+ Akk) auch set ( oder pin) one’s hopes on; es steht oder ist zu hoffen it’s to be hoped; ich hoffe es ( sehr) I (sincerely oder certainly) hope so; ich hoffe nicht I hope not; ich hoffe doch, ( dass) er etc. I do hope (that) he etc.; ich will nicht hoffen, dass ich es tun muss I hope I don’t have to do it; das will ich doch hoffen! drohend: you’d ( oder he’d etc.) better!; verzweifelt hoffen hope against hope; hoffen wir das Beste! let’s hope for the best; der Mensch hofft, solange er lebt Sprichw. while there’s life, there’s hope
    * * *
    to hope; to trust
    * * *
    họf|fen ['hɔfn]
    1. vi
    1) (= von Hoffnung erfüllt sein) to hope

    auf jdn hoffento set one's hopes on sb

    sie hofften auf ihre Verbündeten (auf Erscheinen) — they were waiting for their allies; (auf Hilfe) they set their hopes on their allies

    der Mensch hofft, solang[e] er lebt (Prov)hope springs eternal (prov)

    2) (= wünschen und erwarten) to hope

    hoffen, dass... — to hope that...

    ich will nicht hoffen, dass er das macht — I hope he doesn't do that

    ich will/wir wollen hoffen, dass... — I/we can only hope that..., it is to be hoped that...

    2. vt
    to hope for

    das will ich ( doch wohl) hoffen — I should (jolly well (Brit inf)) hope so

    * * *
    1) (to want something to happen and have some reason to believe that it will or might happen: He's very late, but we are still hoping he will come; I hope to be in London next month; We're hoping for some help from other people; It's unlikely that he'll come now, but we keep on hoping; `Do you think it will rain?' `I hope so/not'.) hope
    2) (to hope or be confident (that): I trust (that) you had / will have a good journey.) trust
    * * *
    hof·fen
    [ˈhɔfn̩]
    I. vi
    1. (von Hoffnung erfüllt sein) to hope
    \hoffen, dass... to hope [that]...
    auf etw akk \hoffen to hope for sth
    4. (auf jdn bauen)
    auf jdn \hoffen to put one's trust in sb
    auf Gott \hoffen to trust in God
    5.
    H\hoffen und Harren macht manchen zum Narren (prov) some people never give up hoping, he who lives in hope dances to an ill tune prov; (als Antwort auf Unmögliches) [and] pigs might fly iron
    II. vt
    etw \hoffen to hope for sth
    ich hoffe es wenigstens at least I hope so
    es bleibt zu \hoffen, dass... the hope remains that...
    nichts mehr zu \hoffen haben to have no hope left
    das will ich/wollen wir \hoffen I/let's hope so
    * * *
    1.
    transitives Verb hope

    ich hoffe es/will es hoffen — I hope so/can only hope so

    ich will es nicht hoffen, ich hoffe es nicht — I hope not

    es bleibt zu hoffen, dass... — let us hope that...

    2.
    1) hope

    auf etwas (Akk.) hoffen — hope for something

    2) (Vertrauen setzen auf)

    auf jemanden/etwas hoffen — put one's trust or faith in somebody/something

    * * *
    hoffen v/t & v/i hope (
    auf +akk for);
    hoffen auf (+akk) auch set ( oder pin) one’s hopes on;
    ist zu hoffen it’s to be hoped;
    ich hoffe es (sehr) I (sincerely oder certainly) hope so;
    ich hoffe nicht I hope not;
    ich hoffe doch, (dass) er etc I do hope (that) he etc;
    ich will nicht hoffen, dass ich es tun muss I hope I don’t have to do it;
    das will ich doch hoffen! drohend: you’d ( oder he’d etc) better!;
    verzweifelt hoffen hope against hope;
    hoffen wir das Beste! let’s hope for the best;
    der Mensch hofft, solange er lebt sprichw while there’s life, there’s hope
    * * *
    1.
    transitives Verb hope

    ich hoffe es/will es hoffen — I hope so/can only hope so

    ich will es nicht hoffen, ich hoffe es nicht — I hope not

    es bleibt zu hoffen, dass... — let us hope that...

    2.
    1) hope

    auf etwas (Akk.) hoffen — hope for something

    auf jemanden/etwas hoffen — put one's trust or faith in somebody/something

    * * *
    v.
    to hope v.
    to ween v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > hoffen

  • 13 klitzeklein

    Adj. umg. tiny (little...); bes. Kindersprache: teeny weeny; hum. itsy-bitsy, bes. Am. auch itty-bitty
    * * *
    teeny-weeny; teeny
    * * *
    klịt|ze|klein ['klɪtsə'klain]
    1. adj (inf)
    tiny, teeny-weeny (inf)
    2. adv
    schneiden, schreiben, kopieren very small
    * * *
    ((also teeny-weeny) an informal or child's word for tiny: There's a teeny little insect crawling up your neck.) teeny
    * * *
    klit·ze·klein
    [ˈklɪtsəˈklain]
    adj (fam) teen[s]y [ween[s]y] fam, itsy-bitsy hum, AM hum a. itty-bitty
    * * *
    Adjektiv (ugs.) teeny[-weeny] (coll.)
    * * *
    klitzeklein adj umg tiny (little …); besonders Kindersprache: teeny weeny; hum itsy-bitsy, besonders US auch itty-bitty
    * * *
    Adjektiv (ugs.) teeny[-weeny] (coll.)
    * * *
    adj.
    itsi bitsi* (US) n.
    itty bitty* (US) n.
    teeny adj.
    teeny weeny* (US) n.
    tiny (little) n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > klitzeklein

  • 14 सत् _sat

    सत् a. (
    -ती f.)
    1 Being, existing, existent; सन्तः स्वतः प्रकाशन्ते गुणा न परतो नृणाम् Bv.1.12; सत्कल्पवृक्षे वने Ś.7.12.
    -2 Real, essential, true; Bṛi. Up.2.3.1.
    -3 Good, virtuous, chaste; सती सती योगविसृष्टदेहा Ku.1. 21; Ś.5.17.
    -4 Noble, worthy, high; as in सत्कुलम्.
    -5 Right, proper.
    -6 Best, excellent.
    -7 Venerable, respectable.
    -8 Wise, learned.
    -9 Handsome, beautiful.
    -1 Firm, steady. -m. A good or virtuous man, a sage; आदानं हि विसर्गाय सतां वारिमुचामिव R.4.86; अविरतं परकार्यकृतां सतां मधुरिमातिशयेन वचो$मृतम् Bv.1.113; Bh.2. 78; R.1.1. -n.
    1 That which really exists, entity, existence, essence.
    -2 The really existent truth, reality.
    -3 Good; as in सदसत् q. v.
    -4 Brahman or the Supre- me Spirit.
    -5 Ved. Water.
    -6 The primary cause (कारण); य ईक्षिता$हं रहितो$प्यसत्सतोः Bhāg.1.38.11.
    -7 (In gram.) The termination of the present parti- ciple. (सत्कृ means
    1 to respect, treat with respect, receive hospitably.
    -2 to honour, worship, adore.
    -3 to adorn.)
    -Comp. -अञ्जनम् (सदञ्जनम्) calx of brass.
    -अर्थः (सदर्थः) a matter in question.
    -असत् (सदसत्) a.
    1 existent and non-existent, being and not being.
    -2 real and unreal.
    -3 true and false.
    -4 good and bad, right and wrong.
    -5 virtuous and wicked. (-n. du.)
    1 entity and non-entity.
    -2 good and evil, right and wrong. ˚विवेकः discrimination bet- ween good and evil, or truth and falsehood. ˚व्यक्तिहेतुः the cause of discrimination between the good and bad; तं सन्तः श्रोतुमर्हन्ति सदसद्व्यक्तिहेतवः R.1.1.
    -आचारः (सदाचारः) 1 good manners, virtuous of moral con- duct.
    -2 approved usage, traditionary observances, immemorial custom; यस्मिन् देशे य आचारः पारंपर्यक्रमागतः । वर्णानां सान्तरालानां स सदाचार उच्यते ॥ Ms.2.18.
    -आत्मन् a. (
    सदात्मन्) virtuous, good.
    -आनन (सदानन) a. fair-faced.
    -उत्तरम् (सदुत्तरम्) a proper or good reply.
    -करणम् funeral obsequies.
    -कर्तृ m. an epithet of Viṣṇu.
    -कर्मन् n.
    1 a virtuous or pious act.
    -2 virtue, piety.
    -3 funeral obsequies.
    -4 expia- tion.
    -5 hospitality.
    -काण्डः a hawk, kite.
    -कारः 1 a kind or hospitable treatment, hospitable recep- tion; सत्कारमानपूजार्थं तपो दम्भेन चैव यत् । क्रियते तदिह प्रोक्तं राजसं चलमध्रुवम् ॥ Bg.17.18.
    -2 reverence, respect.
    -3 care, attention.
    -4 a meal.
    -5 a festival, religious observance.
    -कार्यम् (in Sāṁkhya phil.) the necessary existence of an effect. ˚वाद the doctrine of the actual existence of an effect (in its cause).
    -कुल a good or noble family.
    -कुलीन a. nobly born, of noble descent.
    -कृत a.
    1 done well or properly.
    -2 hospitably recei- ved or treated.
    -3 revered, respected, honoured.
    -4 worshipped. adored.
    -5 entertained.
    -6 welcomed. (
    -तः) an epithet of Śiva.
    (-तम्) 1 hospitality.
    -2 respect.
    -3 virtue, piety.
    -कृतिः f.
    1 treating with respect, hospitality, hospitable reception.
    -2 virtue, morality.
    -क्रिया 1 virtue, goodness; शकुन्तला मूर्तिमती च सत्क्रिया Ś.5.15.
    -2 charity, good or virtuous action.
    -3 hospitality, hospitable reception; सत्क्रियाविशेषात् Ś.7.
    -4 courtesy, salutation.
    -5 any purificatory ceremony.
    -6 funeral ceremonies, obsequies.
    -7 Celebration, decoration; यावदादिशति पार्थिवस्तयोर्निर्गमाय पुरमार्गसत्क्रियाम् R.11.3.
    -गतिः f.
    (-सद्गतिः) 1 a good or happy state, felicity, beatitude.
    -2 The way of good men.
    -गुण a. (
    सद्गुण) possessed of good qualities, virtuous, (
    -णः) virtue, excellence, goodness, good quality.
    -घनः (सद्घनः) holy existence.
    -2 nothing but existence.
    -चरित, -चरित्र a. (
    सच्चरित-त्र) well conducted, honest, virtuous, righteous; सूनुः सच्चरितः Bh.2.25. (-n.)
    1 good of virtuous conduct.
    -2 history or account of the good; Ś.1.
    -चारा (सच्चारा) turmeric.
    -चिद् (सच्चिद्) the Supreme Spirit. ˚अंशः a portion of existence and thought. ˚आत्मन् m. the soul consisting of entity and thought. ˚आनन्दः
    1 'existence or entity, knowledge and joy'; an epithet of the Supreme Spirit or Brahman.
    -2 of Viṣṇu.
    -जन a. (
    सज्जन) good, virtuous, respec- table. (
    -नः) a good or virtuous man. ˚गर्हित despised by the virtuous; पुक्कस्यां जायते पापः सदा सज्जनगर्हितः Ms.1. 38.
    -धर्मः (सद्धर्मः) true justice.
    -पतिः Ved.
    1 a lord of good persons or heroes.
    -2 N. of Indra.
    -पत्रम् the new leaf of a water-lily.
    -पथः 1 a good road.
    -2 the right path of duty, correct or virtuous conduct.
    -3 an orthodox doctrine.
    -परिग्रहः acceptance (of gifts) from a proper person.
    -पशुः a victim fit for a sacrifice, a good sacrificial victim.
    -पात्रम् a worthy or virtuous person. ˚वर्षः bestowing favours on worthy recipients, judicious liberality. ˚वर्षिन् a. having judicious liberality.
    -पुत्रः 1 a good or virtuous son.
    -2 a son who performs all the prescribed rites in honour of his ancestors. -a. one who has a son; यद्यपि स्यात्तु सत्पुत्रो$प्यसत्पुत्रो$पि वा भवेत् Ms.9.154.
    -प्रतिपक्षः (in logic) one of the five kinds of hetvābhāsas or fallacious hetus, a counterbalanced hetu, one along which there exists another equal hetu on the opposite side; यत्र साध्याभावसाधकं हेत्वन्तरं स सत्प्रति- पक्षः; e. g. 'sound is eternal because it is audible'; and also 'sound is non-eternal, because it is a product'; नाप्रामाण्यं मतानां स्यात् केषां सत्प्रतिपक्षवत् N.17.19.
    -प्रमुदिता (in Sāṁkhya phil.) N. of one of the 8 perfections.
    -भाग्यम् (सद्भाग्यम्) 1 good fortune.
    -2 Felicity.
    -फलः the pomegranate tree.
    -भावः (सद्भावः) 1 existence, being, entity; सद्भावे साधुभावे च सदित्येतत् प्रयुज्यते Bg.17.26.
    -2 actual existence, reality.
    -3 good disposition or nature, amiability.
    -4 quality of goodness.
    -5 obtainment (प्राप्ति); देहस्यान्यस्य सद्भावे प्रसादं कर्तुमर्हसि Rām.7.56.9.
    -मातुरः (सन्मातुरः) the son of a virtuous mother.
    -मात्रः (सन्मात्रः) 'consisting of mere entity', the soul.
    -मानः (सन्मानः) esteem of the good.
    -मित्रम् (सन्मित्रम्) a good or faithful friend.
    -युवतिः f. (
    सद्युवतिः) a virtuous maiden.
    -वंश (सद्वंश) a. of high birth.
    -वचस् n. (
    सद्वचस्) an agreeable or pleasing speech.
    -वस्तु n.
    (सद्वस्तु) 1 a good thing.
    -2 a good plot or story; प्रणयिषु वा दाक्षिण्यादथवा सद्वस्तुपुरुषबहुमानात् । शृणुत मनोभिरवहितैः क्रियामिमां कालिदासस्य ॥ V.1.2.
    -वादिता (सद्वादिता) true counsel; सद्वादितेवाभिनिविष्टबुद्धौ Ki.17.11.
    -विद्य (सद्विद्य) well- educated, having good learning.
    -वृत्त a.
    (सद्वृत्त) 1 well- behaved, well conducted, virtuous, upright.
    -2 perfect- ly circular, well-rounded; सद्वृत्तः स्तनमण्डलस्तव कथं प्राणै- र्मम क्रीडति Gīt.3 (where both senses are intended).
    (-त्तम्) 1 good or virtuous conduct.
    -2 an agreeable or amiable disposition.
    -शील (सच्छील) a.
    1 good temper- ed.
    -2 benevolent, kindly disposed (towards others).
    -संसर्गः, -संनिधानम्, -संगः, -संगतिः, -समागमः com- pany or society of the good, association with the good; तथा सत्संनिधानेन मूर्खो याति प्रवीणताम् H.1; सत्संगजानि निधनान्यपि तारयन्ति U.2.11; सत्संगतिः कथय किं न करोति पुंसाम् Bh.2.23.
    -संप्रदायः good tradition.
    -संप्रयोगः right application.
    -सहाय a. having virtuous friends. (
    -यः) a good com- panion.
    -सार a. having good sap or essence.
    (-रः) 1 a kind of tree.
    -2 a poet.
    -3 a painter.
    -हेतुः (सद्धेतुः) a faultless or valid hetu or middle term.

    Sanskrit-English dictionary > सत् _sat

  • 15 farzet

    1. assume 2. presume 3. ween 4. presumed (v.)

    Turkish-English dictionary > farzet

  • 16 امید کرنا

    v.i.
    hope
    --------
    v.t..
    foretaste
    --------
    v.t.
    anticipate / expect
    --------
    v.t.
    ween

    Urdu-English dictionary > امید کرنا

  • 17 تصور کرنا

    v.t.
    idealise / ideate / ween

    Urdu-English dictionary > تصور کرنا

  • 18 راہ تکنا

    v.i.
    wait for
    --------
    v.t.
    expect
    --------
    v.t.
    ween

    Urdu-English dictionary > راہ تکنا

  • 19 فرض کرنا

    adv.
    daresay
    --------
    v.t.
    admit / assume
    --------
    v.t.
    feign / grant / imagine / opine / posit / presume / suppose / ween

    Urdu-English dictionary > فرض کرنا

  • 20 ήπου

    ἤπου
    indeclform (particle)
    ——————
    ἦπου
    I ween: indeclform (particle)

    Morphologia Graeca > ήπου

См. также в других словарях:

  • Ween — durante una presentación en vivo en Edmonton, Alberta, Canadá, en el año 2007. Datos generales …   Wikipedia Español

  • Ween — est un groupe de rock indépendant / alternatif américain formé en 1984 à New Hope (Pennsylvanie) par Mickey Melchiondo et Aaron Freeman. Sommaire 1 Biographie 2 Collaborations 3 Discographie …   Wikipédia en Français

  • Ween — im Jahr 2007: D. Dreiwitz, G. Ween, D. We …   Deutsch Wikipedia

  • Ween (disambiguation) — Ween may refer to the following:*Halloween, a Western holiday *Ween, a rock band *Dean Ween, a member of rock band Ween *Gene Ween, a member of rock band Ween *Ween: The Prophecy, a video game by Coktel Visionee also* Wean …   Wikipedia

  • Ween — Ween, v. i. [OE. wenen, AS. w?nan, fr. w?n hope, expectation, opinion; akin to D. waan, OFries. w?n, OS. & OHG. w[=a]n, G. wahn delusion, Icel. v[=a]n hope, expectation, Goth. w?ns, and D. wanen to fancy, G. w[ a]hnen, Icel. v[=a]na to hope, Goth …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ween|y — «WEE nee», adjective, ween|i|er, ween|i|est. Informal. very small; little; tiny: »They sound like…teachers who have grown a weeny bit tired of their energetic, articulate, expressive little charges …   Useful english dictionary

  • ween|sy — «WEEN see», adjective, si|er, si|est. Informal. weeny; teensy …   Useful english dictionary

  • Ween — Ween, Insel, so v.w. Hven …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ween — /ween/, v.t., v.i. Archaic. 1. to think; suppose. 2. to expect, hope, or intend. [bef. 900; ME wenen, OE wenan to expect; c. G wähnen to imagine, ON vaena, Goth wenjan to hope, expect] * * * …   Universalium

  • ween — index opine, surmise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ween — O.E. wenan to think, from P.Gmc. *woenijanan (Cf. O.S. wanian, O.N. væna, O.Fris. wena, O.H.G. wanen, Ger. wähnen, Goth. wenjan to expect, suppose, think ), from *woeniz expectation, from PIE root *wen to wish, desire, stri …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»