Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

(to)+ridge

  • 1 ridge

    برآمدگي‌ ، مرز ، لبه‌ ، خط‌ الراس‌ ، خرپشته‌ ، نوك‌ ،م مرز بندي‌ كردن‌ ، شيار دار كردن‌

    English to Farsi dictionary > ridge

  • 2 ridge bone

    تيره‌پشت‌،ستون‌فقرات‌ پشت‌،استواري‌،استحكام‌

    English to Farsi dictionary > ridge bone

  • 3 ridge piece

    كش‌ بالاي‌ شيرواني‌

    English to Farsi dictionary > ridge piece

  • 4 ridge pole

    كش‌ بالاي‌ شيرواني‌،كش‌ ديرك‌افقي‌ چادر

    English to Farsi dictionary > ridge pole

  • 5 ridge tree

    كش‌ بالاي‌ شيرواني‌

    English to Farsi dictionary > ridge tree

  • 6 the ridge of a mount

    پشته‌كوه‌

    English to Farsi dictionary > the ridge of a mount

  • 7 the ridge of a roof

    خرپشته‌ شيرواني‌،حلبي‌ كه‌دوشيب‌ شيرواني‌ بهم‌بر ميخ

    English to Farsi dictionary > the ridge of a roof

  • 8 гребень

    ............................................................
    1. comb
    (vt. & n.) شانه، شانه کردن، جستجو کردن، شانه ای
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) تاج، کلاله، قله، یال، بالاترین درجه، به بالاترین درجه رسیدن، ستیغ
    ............................................................
    (vt. & n.) برآمدگی، مرز، لبه، خط الراس، خرپشته، نوک، مرز بندی کردن، شیار دار کردن
    ............................................................
    4. card
    (pl. & vt. & n.) کارت، برگ، ورق، ورق بازی، گنجفه، کارت ویزیت، بلیط، مقوا، کارت تبریک، کارت عضویت، ورق بازی کردن، پنبه زنی، ماشین پرداخت پارچه
    ............................................................
    (v.) شانه مخصوص شانه کردن لیف های کتان و ابریشم، کتان زن، حشره پردار، شانه کردن، از هم باز کردن، شکافتن، متلاشی کردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > гребень

  • 9 гряда

    ............................................................
    1. bed
    بستر، کف، رختخواب، (مج.) طبقه، ته، باغچه، خوابیدن (دربستر)، تشکیل طبقه دادن
    ............................................................
    (vt. & n.) برد، محدوده، حوزه، تغییر کردن، رسایی، چشم رس، تیررس، دسترسی، حدود، خط مبنا، منحنی مبنا، درصف آوردن، آراستن، مرتب کردن، میزان کردن، عبور کردن، مسطح کردن، سیر و حرکت کردن
    ............................................................
    3. bank
    (v.) بانک، کنار، لب، ساحل، ضرابخانه، روی هم انباشتن، در بانک گذاشتن، کپه کردن، بلند شدن (ابر یا دود) به طور متراکم، بانکداری کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) برآمدگی، مرز، لبه، خط الراس، خرپشته، نوک، مرز بندی کردن، شیار دار کردن

    Русско-персидский словарь > гряда

  • 10 конёк I

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) برآمدگی، مرز، لبه، خط الراس، خرپشته، نوک، مرز بندی کردن، شیار دار کردن

    Русско-персидский словарь > конёк I

  • 11 кряж

    ............................................................
    (vt. & n.) برآمدگی، مرز، لبه، خط الراس، خرپشته، نوک، مرز بندی کردن، شیار دار کردن
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) کنده درخت، ریشه (دندان)، ته سیگار، بیخ و بن، صدای افتادن چیز سنگین، سقوط باصدای سنگین، خپله، کوتاه قد، خسته و کوفته، از پا درآمده، بریدن، قطع کردن، سنگین افتادن، گیج کردن، دست پاچه شدن

    Русско-персидский словарь > кряж

  • 12 островерхий (-ая, -ое, -ие)

    صفت ridge-roofed

    Русско-персидский словарь > островерхий (-ая, -ое, -ие)

  • 13 хребет

    ............................................................
    (n.) تیره پشت، ستون فقرات، مهره های پشت، تیغ یا برآمدگی های بدن موجوداتی مثل جوجه تیغی
    ............................................................
    (n.) تیرهء پشت، ستون فقرات، (مج.) پشت، استقامت، استواری، استحکام
    ............................................................
    (vt. & n.) برد، محدوده، حوزه، تغییر کردن، رسایی، چشم رس، تیررس، دسترسی، حدود، خط مبنا، منحنی مبنا، درصف آوردن، آراستن، مرتب کردن، میزان کردن، عبور کردن، مسطح کردن، سیر و حرکت کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) برآمدگی، مرز، لبه، خط الراس، خرپشته، نوک، مرز بندی کردن، شیار دار کردن

    Русско-персидский словарь > хребет

См. также в других словарях:

  • Ridge Route — Ridge Route, Old U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Ridge Racer (серия игр) — Ridge Racer Жанр Аркадные автогонки Разработчик Namco Nintendo Software Technology Издатели Namco Nintendo Платформы Аркадный автомат PlayStation PlayStation 2 PlayStation 3 …   Википедия

  • Ridge Racer (serie) — Ridge Racer (série) Ridge Racer est une série de jeu vidéo de course automobile développée et éditée par Namco. Apparue en 1993, cette série de jeux d arcade a été adapté sur consoles de jeu. Bornes d arcade 1993 Ridge Racer (System 22) 1994… …   Wikipédia en Français

  • Ridge racer (série) — Ridge Racer est une série de jeu vidéo de course automobile développée et éditée par Namco. Apparue en 1993, cette série de jeux d arcade a été adapté sur consoles de jeu. Bornes d arcade 1993 Ridge Racer (System 22) 1994 Ridge Racer Full Scale… …   Wikipédia en Français

  • Ridge Racer (series) — Ridge Racer is a series of arcade racing games developed and published by Namco for both the arcade and various consoles. Ridge Racer uses tracks which take place in the fictional city of Ridge City. Ridge City contains varied landscapes such as… …   Wikipedia

  • Ridge Racer — ist der Name einer Serie von Video Rennspielen, die von Namco entwickelt und vertrieben wird. Die Serie debütierte im Jahre 1993 als Arcade Version und wurde später für verschiedene Konsolen umgesetzt. Inhaltsverzeichnis 1 Spielprinzip 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Ridge Racer (série) — Ridge Racer est une série de jeux vidéo de course automobile développée et éditée par Namco. Apparue en 1993, cette série de jeux d arcade a été adaptée sur consoles de jeu. Bornes d arcade 1993 Ridge Racer (System 22) 1994 Ridge Racer Full Scale …   Wikipédia en Français

  • Ridge Racer Unbounded — Разработчик Bugbear Entertainment Издатель Namco Bandai Games Локализатор Акелла Часть серии Ridge Racer Дата выпуска …   Википедия

  • Ridge Racer 7 — Éditeur Namco Bandai Games Développeur Namco …   Wikipédia en Français

  • Ridge Racer — Éditeur Namco, SCEE (Europe) Développeur Namco …   Wikipédia en Français

  • Ridge racer 7 — Éditeur Namco Bandai Games Développeur Namco …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»