Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

(to)+lustre

  • 1 lustre

    زرق‌ وبرق‌ ، درخشندگي‌ ، جلوه‌ ، درخشش‌ ، لوستر ،درخش درخشيدن‌، جلوه‌ داشتن‌ ، برق‌ زدن‌

    English to Farsi dictionary > lustre

  • 2 metallic lustre

    برق‌فلز،جلاي‌ فلز

    English to Farsi dictionary > metallic lustre

  • 3 глянец

    ............................................................
    (vt. & n.) نرمی، صافی، براقی، جلا، جلوه ظاهر، برق انداختن، صیقل دادن
    (vt. & vi. & n.) شرح، تفصیل، توضیح، تفسیر، تاویل، سفرنگ، حاشیه، فهرست معانی، تاویل کردن، حاشیه نوشتن بر
    ............................................................
    زرق و برق، درخشندگی، جلوه، درخشش، لوستر، درخشیدن، جلوه داشتن، برق زدن
    ............................................................
    (n.adj. & vt. & vi): صیقل، جلا، واکس زنی، پرداخت، آرایش، مبادی آدابی، تهذیب، جلا دادن، صیقل دادن، منزه کردن، واکس زدن، براق کردن
    (n.) لهستانی

    Русско-персидский словарь > глянец

  • 4 лоск

    ............................................................
    (vt. & n.) نرمی، صافی، براقی، جلا، جلوه ظاهر، برق انداختن، صیقل دادن
    (vt. & vi. & n.) شرح، تفصیل، توضیح، تفسیر، تاویل، سفرنگ، حاشیه، فهرست معانی، تاویل کردن، حاشیه نوشتن بر
    ............................................................
    زرق و برق، درخشندگی، جلوه، درخشش، لوستر، درخشیدن، جلوه داشتن، برق زدن
    ............................................................
    (past: shone, shined ; past participle: shone, shined
    (vt. & vi. & n.) تابیدن، درخشیدن، نور افشاندن، براق کردن، روشن شدن، روشنی، فروغ، تابش، درخشش

    Русско-персидский словарь > лоск

  • 5 тускнеть (I) > потускнеть (I)

    ............................................................
    1. dim
    (adj. & vt. & vi.) تار، تاریک، تیره کردن
    (adj.) کم نور، مبهم
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) تیره کردن، کدر کردن، لکه دار کردن
    ............................................................
    4. wane
    (vi. & n.) رو به کاهش گذاشتن، نقصان یافتن، کم شدن، افول، کم و کاستی، وارفتن، به آخر رسیدن
    ............................................................
    ............................................................
    6. pale
    (v.) کمرنگ، رنگ پریده، رنگ رفته، بی نور، رنگ پریده شدن، رنگ رفتن، در میان نرده محصور کردن، احاطه کردن، میله دار کردن، نرده، حصار دفاعی، دفاع، ناحیه محصور، قلمرو، حدود

    Русско-персидский словарь > тускнеть (I) > потускнеть (I)

См. также в других словарях:

  • Lustre (сетевая файловая система) — Lustre Тип Distributed file system Разработчик Oracle Corporation Операционная система Linux Последняя версия 1.8.5 (29 октября 2010) Тестовая версия 2.0.0 (30 августа 2010) Лицензия …   Википедия

  • Lustre (mineralogy) — Lustre (or luster) is a description of the way light interacts with the surface of a crystal, rock, or mineral. The word lustre traces its origins back to the Latin word lux, meaning light , and generally implies radiance, gloss, or brilliance. A …   Wikipedia

  • lustre — 1. (lu str ) s. m. 1°   Le brillant et le poli que l on donne à un objet ou qu un objet a naturellement. •   Une perle.... D assez de lustre, pour être La marque d un si beau jour, MALH. II, 5. •   Sublimé et esprit de vin, pour donner le bel… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Lustre (Programmiersprache) — Lustre ist eine synchrone deklarative Programmiersprache. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichtliche Entstehung von Lustre 2 Einsatzgebiete von Lustre 3 Programm Struktur …   Deutsch Wikipedia

  • lustre — LUSTRE. s. m. L Eclat de quelque chose de poli, de luisant, de lissé & d uni. Le lustre d une estoffe. cette estoffe n a point de lustre, a perdu son lustre. il a bien du lustre. l ebene bien polie a un grand lustre. le verni de la Chine est d un …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Lustre (sistema de archivos) — Lustre es un sistema de archivos distribuido Open Source, normalmente utilizado en clusters a gran escala. El nombre es una mezcla de Linux y clusters. El proyecto intenta proporcionar un sistema de archivos para clusters de decenas de miles de… …   Wikipedia Español

  • LUSTRE MÉTALLIQUE (céramique) — LUSTRE MÉTALLIQUE, céramique Invention spécifiquement islamique qui consiste à poser sur une céramique, émaillée ou glacée, un décor à base d’oxydes métalliques qui s’incorpore à la matière vitreuse et qui donne, après une cuisson en réduction,… …   Encyclopédie Universelle

  • Lustre (systeme de fichier) — Lustre (système de fichier) Pour les articles homonymes, voir lustre. Lustre Fichier:Lustre logo.gif Développeur Sun Microsystems …   Wikipédia en Français

  • lustré — lustré, ée (lu stré, strée) part. passé de lustrer. 1°   Qui a passé par le lustre. Étoffe lustrée.    Percale lustrée, percale qui a reçu un apprêt qui la rend luisante et ferme.    Par extension. •   En classe, un banc de chêne, usé, lustré,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Lustre — or Luster may refer to:* Luster, Norway, a community in Norway * Lustre (mineralogy), a description of the way light interacts with the surface of a crystal, rock, or mineral * Luster, a description of the way light interacts with the surface of… …   Wikipedia

  • Lustre de muebles — Saltar a navegación, búsqueda La técnica del Lustre de muebles es muy variada y compleja. Se pueden aplicar distintas formas de realización como el tradicional lustre de muebles a muñeca con goma laca, pasando por el duco, el poliuretano o el… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»