-
61 halter-broken
[ʹhɔ:ltə͵brəʋkən] p. p. от halter-break -
62 halter·o
1. спорт. гантель; прим. относительно точного значения данного слова существует некоторая неясность. Согласно PV и (N)PIV его следует переводить именно как «гантель». Однако в ряде источников данное слово употребляется в значении «штанга» (тяжелоатлетический снаряд), а для обозначения гантели используются слова manhaltero и haltereto; иногда же, наоборот, для обозначения штанги используется слово halterego; ср. pezaĵo; 2. энт. жужжальца (атрофировавшаяся вторая пара крыльев у двукрылых насекомых) \halter{}{·}o{}{·}i vn упражняться, заниматься, тренироваться с гантелями. -
63 halter
I ['hɔːltə] 1. сущ.1) недоуздок, повод2. гл.He will come to the halter. — Он кончит виселицей.
1) надевать недоуздок; приучать к узде3) сдерживать, обуздыватьSyn:II ['hɔːltə] сущ.1) хромой, хромоножка2) тот, кто колеблется, проявляет нерешительность -
64 Halter
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Halter
-
65 halter
m Ger (ženski široki) girdle (elastičan roll--on); (ženski uski) garter (BE suspender) belt; (za muške čarape) AE garter, BE suspender Pazi: halter = naramenica haljine odn. gornji dio kupaćeg kostima! -
66 Halter
-
67 Halter
-
68 Halter
-
69 Halter
Halter(in) <-s, -> m(f) -
70 halter
Barton's bandage, bandage to support the lower jaw, halterповязка, поддерживающая нижнюю челюсть, недоуздок -
71 halter
مِقْوَد \ halter: a rope that is put round the neck of a large animal (horse, ox, etc.) so as to lead it. lead: a leather string for leading a dog. leash: a chain or a leather string for controlling a dog: Fierce watchdogs should be kept on a leash. rein: (often pl.) one of two strips of leather with which a rider controls the head of an animal that is ridden. \ See Also رسن (رَسَن)، عنان (عِنان) -
72 halter
رَسَنٌ \ halter: a rope that is put round the neck of a large animal (horse, ox, etc.) so as to lead it. leash: a chain or a leather string for controlling a dog: Fierce watchdogs should be kept on a leash. rein: (often pl.) one of two strips of leather with which a rider controls the head of an animal that is ridden. \ See Also عنان (عِنَانٌ)، مقود (مِقْوَد) -
73 halter
/'hɔ:ltə/ * danh từ - dây thòng lọng =to put a halter upon (on) somebody+ treo cổ ai - sự chết treo * ngoại động từ - ((thường) + up) buộc dây thòng lọng (vào cổ...) - treo cổ (ai) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt bằng dây thòng lọng - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (nghĩa bóng) thắt cổ, gò bó, kiềm chế chặt chẽ -
74 Halter
держатель пьезоэлектрического резонатора
держатель
Устройство для крепления и электрического монтажа пьезоэлемента или пьезоэлектрического вибратора.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Halter
-
75 halter cast
[ʹhɔ:ltəkɑ:st] -
76 halter rope
[ʹhɔ:ltərəʋp] -
77 halter
-
78 halter neck top
Англо-русский словарь технических терминов > halter neck top
-
79 halter
-
80 halter
['hɔːltə]1) Общая лексика: верёвка на виселице, верёвка с петлёй (для казни или для лошади), верёвка с петлёй на виселице, верхняя часть купального костюма, вешать (казнить), висельник, жужжальце, надевать недоуздок, недоуздок, нерешительный человек, обуздать, повешение, повод, приучать к узде, удавка, обуздывать (кого-л.), надевать недоуздок (на лошадь)2) Зоология: шлейка3) Сельское хозяйство: блузка на бретелях, пастбищная привязь
См. также в других словарях:
Halter (horse show) — Halter is a term used to describe a type of horse show class where horses are shown in hand, meaning that they are led, not ridden, and are judged on their conformation and suitability as breeding stock. Depending on breed and geographic region,… … Wikipedia
Halter Unternehmungen — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1918 Sitz … Deutsch Wikipedia
Halter — steht für: Halterung, technische Vorrichtung zum Fixieren eines Teils Kuhhirt auf einer Alm, siehe Senn Besitzer und/oder Eigentümer eines Fahrzeugs, siehe Fahrzeughalter Besitzer eines Haustiers, siehe Tierhaltung Halter ist der Name folgender… … Deutsch Wikipedia
HALTER, MAREK — (1934– ), painter and writer. Halter was born in Warsaw but during World War II was exiled to Uzbekistan. After returning to Poland in 1945, he decided to study art in Paris. After a short period at the Ecole des Beaux Arts, he preferred to study … Encyclopedia of Judaism
Halter — Hal ter, v. t. [imp. & p. p. {Haltered} ( t[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Haltering}.] To tie by the neck with a rope, strap, or halter; to put a halter on; to subject to a hangman s halter. A haltered neck. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
halter — halter1 [hôl′tər] n. [ME < OE hælftre (akin to Ger halfter) < base of helfe (see HELVE): basic sense “that by which something is held”] 1. a) a rope, cord, strap, etc., usually with a headstall, for tying or leading an animal b) a bitless… … English World dictionary
Halter — Hal ter (h[add]l t[ e]r), n. [OE. halter, helter, helfter, AS. h[ae]lftre; akin to G. halfter, D. halfter, halster, and also to E. helve. See {Helve}.] A strong strap or cord. Especially: (a) A rope or strap, with or without a headstall, for… … The Collaborative International Dictionary of English
halter neck — noun A neckline on a dress, etc in the style of a halter • • • Main Entry: ↑halter … Useful english dictionary
Hälter — (Halter), 1) so v.w. Fischhälter, s.u. Fischerei III.; 2) so v.w. Sumpf; 3) so v.w. Cisterne … Pierer's Universal-Lexikon
Halter — Halter,der:⇨Hirt Halter 1.Griff,Handgriff,Henkel,Bügel,Stiel 2.Besitzer,Eigentümer,Eigner,Inhaber 3.österr.:Hirt,Hüter … Das Wörterbuch der Synonyme
halter — (n.) O.E. hælftre rope for leading a horse, from W.Gmc. *halftra that by which something is held (Cf. O.S. haliftra halter, O.H.G. halftra, M.Du. halfter; see HELVE (Cf. helve)). In women s clothing sense, originally strap attached to the top of… … Etymology dictionary