-
1 formalize
formalize [ˊfɔ:məlaɪz] v1) оформля́ть; придава́ть определённую фо́рму2) де́йствовать официа́льно3) подходи́ть форма́льно -
2 formalize
-
3 formalize
формализовать глагол: -
4 formalize
[ˈfɔ:məlaɪz]formalize действовать официально formalize оформлять; придавать определенную форму formalize подходить формально formalize придавать официальный статус -
5 formalize
ˈfɔ:məlaɪz гл.
1) оформлять;
придавать определенную форму, приводить в порядок Syn: shape
2) а) формально подходить( к чему-л.) б) действовать в формально-официальных рамках оформлять, делать официальным, легализовать придавать официальный статус действовать официально;
подходить бюрократически оформлять, придавать определенную форму формализовать( теорию) formalize действовать официально ~ оформлять;
придавать определенную форму ~ подходить формально ~ придавать официальный статусБольшой англо-русский и русско-английский словарь > formalize
-
6 formalize
гл.1) упр. оформлять, делать официальным, легализовать; придавать официальный статусThey started as informal gatherings but they have become increasingly formalized in the last few years. — Сначала это были неформальные встречи, но в последние несколько лет они стали в большой степени официальными.
2) упр. подходить формально [бюрократически\] (к чему-л.)See:3) комп., мат. формулировать; формализоватьSee:4) общ. придавать (определенную) форму, приводить в порядок; оформлятьWe need to formalize our thoughts. — Нужно сформулировать наши идеи.
-
7 formalize
-
8 formalize language
Большой англо-русский и русско-английский словарь > formalize language
-
9 formalize
[ʹfɔ:məlaız] v1. 1) оформлять, делать официальным, легализовать2) придавать официальный статус2. действовать официально; подходить бюрократически3. оформлять, придавать определённую форму4. формализовать ( теорию) -
10 formalize language
-
11 formalize
['fɔːməlaɪz]1) Общая лексика: действовать официально, делать официальным, легализовать, оформить, оформлять, подойти формально, подходить бюрократически, подходить формально, придавать определённую форму, придавать официальный статус, придать определённую форму, формализовать (теорию), закрепить документом (напр. устную договоренность (сторон)), фиксировать, зафиксировать2) Техника: формализировать3) Юридический термин: легализировать, приводить в соответствие с формальными требованиями4) Психология: придавать форму, формировать5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: официально оформлять -
12 formalize a language
Макаров: формализовать язык -
13 formalize a stance
-
14 formalize a stand
-
15 formalize a strong and equal partnership between
Дипломатический термин: оформить прочное и равное партнерство между (англ. оборот взят из статьи в The International Herald Tribune)Универсальный англо-русский словарь > formalize a strong and equal partnership between
-
16 formalize an agreement
Общая лексика: оформить договорУниверсальный англо-русский словарь > formalize an agreement
-
17 formalize documents
Юридический термин: оформлять документы -
18 formalize in legislation
Общая лексика: законодательно закрепитьУниверсальный англо-русский словарь > formalize in legislation
-
19 formalize oil transport
Юридический термин: оформлять транспортировку нефтиУниверсальный англо-русский словарь > formalize oil transport
-
20 formalize one's rights to smth.
Юридический термин: оформить свои права на что-либоУниверсальный англо-русский словарь > formalize one's rights to smth.
См. также в других словарях:
formalize — for‧mal‧ize [ˈfɔːməlaɪz ǁ ˈfɔːr ] also formalise verb [transitive] LAW to make a plan, decision, or idea official, especially by deciding and clearly describing all the details: • Final arrangements for the takeover have yet to be formalized. * * … Financial and business terms
formalize — I verb conventionalize, form, give form to, give formal approval to, give formal status to, legalize, legitimate, legitimatize, make formal, make official, make valid, ritualize, shape, solemnize, validate associated concepts: formalize an… … Law dictionary
formalize — [fôr′mə līz΄] vt. formalized, formalizing 1. to give definite form to 2. to make formal 3. to make official, valid, etc. by use of an appropriate form [to formalize an agreement] formalization n … English World dictionary
Formalize — Form al*ize, v. i. To affect formality. [Obs.] ales. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Formalize — Form al*ize (f[^o]rm al*[imac]z), v. t. [imp. & p. p. {Formalized} (f[^o]rm al*[imac]zd); p. pr. & vb. n. {Formalizing} (f[^o]rm al*[imac] z[i^]ng).] 1. To give form, or a certain form, to; to model. [R.] [1913 Webster] 2. To render formal. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
formalize — (v.) 1590s, from FORMAL (Cf. formal) + IZE (Cf. ize). Related: Formalized; formalizing … Etymology dictionary
formalize — (Amer.) for·mal·ize || fÉ”rmÉ™laɪz / fÉ”Ëm v. make official, make formal; make legally valid; affect formality; give a shape or form to, model (also formalise) … English contemporary dictionary
formalize — (also formalise) ► VERB 1) give legal or official status to. 2) give a definite form to. DERIVATIVES formalization noun … English terms dictionary
formalize — UK [ˈfɔː(r)məlaɪz] / US [ˈfɔrməˌlaɪz] verb [transitive] Word forms formalize : present tense I/you/we/they formalize he/she/it formalizes present participle formalizing past tense formalized past participle formalized to make something such as a… … English dictionary
formalize — formalization, n. formalizer, n. /fawr meuh luyz /, v.t., formalized, formalizing. 1. to make formal, esp. for the sake of official or authorized acceptance: to formalize an understanding by drawing up a legal contract. 2. to give a definite form … Universalium
formalize — verb Formalize is used with these nouns as the object: ↑idea … Collocations dictionary
