-
1 timbal
m.1 kettledrum, timbal (Music) (de orquesta).2 kettle drum, kettledrum, timbal, tymbal.* * ** * *SM1) (Mús) small drum, kettledrum2) (Culin) meat pie* * *1) (Mús) kettledrumlos timbales — the timpani, the timps (colloq)
2) (Coc) timbale* * *= kettledrum.Ex. He notes that among the instruments played are a kettledrum, a flute, a fiddle, a harp, and a pair of cymbals.* * *1) (Mús) kettledrumlos timbales — the timpani, the timps (colloq)
2) (Coc) timbale* * *= kettledrum.Ex: He notes that among the instruments played are a kettledrum, a flute, a fiddle, a harp, and a pair of cymbals.
* * *A ( Mús) kettledrumlos timbales the timpani, the timps ( colloq)B ( Coc) timbale* * *
timbal sustantivo masculino (Mús) kettledrum;
timbal sustantivo masculino kettledrum
' timbal' also found in these entries:
English:
kettledrum
- kettle
- mold
* * *timbal nm1. [de orquesta] kettledrum2. [tamboril] small drum3. Culin timbale* * *m MÚS kettle drum* * *timbal nm1) : kettledrum2) timbales nmpl: timpani -
2 timbal
-
3 timbal
• kettle drum• timbal• timbale• tymbal -
4 timbal
tabal, timbal -
5 timbal
-
6 timbal
-
7 timbal
-
8 timbal
m• hud. kotel* * *m• hud. vlašský buben• kuch. masová paštička -
9 timbal
m муз. тимпан. -
10 timbal
-
11 fíbula de timbal
fíbula de timbal -
12 témpano
m1) см. timbal 1)2) см. tamboril 1)5) крышка бочки6) ломтик сала8) см. tímpano 3)••quedarse como un témpano — замёрзнуть, окоченеть -
13 тимпан
-
14 bombo
'bɔmbom MUSPauke fsustantivo masculino3. (locución)bombobombo ['bombo]num1num (mús: tambor grande) große Trommel femenino; (timbal) (Kessel)pauke femenino; tengo la cabeza hecha un bombo mir dröhnt der Kopfnum3num (elogio) überschwängliches Lob neutro; dar mucho bombo a algo viel Aufheben(s) von etwas dativo machen -
15 tímpano
-
16 atabal
• kettledrum• timbal -
17 témpano
m1) см. timbal 1)2) см. tamboril 1)5) крышка бочки6) ломтик сала7) пробка, затычка ( для улья)8) см. tímpano 3)••quedarse como un témpano — замёрзнуть, окоченеть
См. также в других словарях:
timbal — TIMBAL, timbale, s.n. În gastronomie, mulă (vas de metal sau de porţelan) rotundă şi înaltă, în care se realizează, se dă la cuptor şi se serveşte un preparat delicat; prin ext., a) preparat (de legume, orez etc.) realizat într un astfel de vas,… … Dicționar Român
Timbal — is a term sometimes used to refer to Cuban Timbales, but also used to refer to a relatively modern Brazilian musical instrument. A slightly conical drum, of varying sizes, is usually light in weight and made of lacquered wood or metal with a… … Wikipedia
timbal — sustantivo masculino 1. Área: música Instrumento de percusión, parecido al tambor, con caja semiesférica, que se toca con dos palillos: En todas las orquestas suele haber dos timbales. 2. Tambor pequeño, típico de fiestas populares. Sinónimo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Timbal — Tim bal, n. A kettledrum. See {Tymbal}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Timbal — Timbal, Art Pasteten, in Form einer halbdurchschnittenen Kugel … Pierer's Universal-Lexikon
ţimbal — ŢIMBÁL s.n. v. ţambal. Trimis de laura tache, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
timbal — (Del lat. tympănum, y este del gr. τύμπανον). 1. m. Especie de tambor de un solo parche, con caja metálica en forma de media esfera. Generalmente se tocan dos a la vez, templados en tono diferente. 2. atabal (ǁ tamboril). 3. Masa de harina y… … Diccionario de la lengua española
timbal — [tim′bəl] n. [Fr timbale, altered (by assoc. with cymbale, cymbal) < earlier attabale < Sp atabal, a Moorish kettledrum < Ar aṭ ṭabl < al, the + ṭabl, drum: cf. TABLA] KETTLEDRUM … English World dictionary
Timbal — Un timbal en aluminium Pour les articles homonymes, voir Timbale. Le timbal (prononciation en portugais du Brésil : timbaou) est un instrument de percussion … Wikipédia en Français
Timbal — El término timbal puede hacer referencia a: Comida: Timbal de masa: masa de harina y grasa, en forma de cubilete, que se rellena de macarrones u otros manjares. Timbal de comida: molde para contener preparaciones. Música: Timbal de concierto:… … Wikipedia Español
Timbal — (Del ár. vulgar tabal < ár. tabl.) ► sustantivo masculino 1 MÚSICA Instrumento musical de percusión, compuesto por una caja metálica semiesférica, sobre cuyos bordes está tendida una piel cuya tensión se regula mediante unas tuercas de… … Enciclopedia Universal