Перевод: со всех языков на квенья

с квенья на все языки

(the+meaning+of)

  • 81 BOWL

    tolpo, salpa, \#salpë (isolated from tanyasalpë "Bowl of Fire"), fion (goblet – but this word reappears with the unrelated meaning “hawk” in later material) –PE16:142, LT1:292, 253

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > BOWL

  • 82 BREATH

    (noun) hwesta (breeze, puff of air), foa (puff of breath), súlë (Þ) (spirit) (earlier [MET] form thúlë = Þúlë). BREATHE (vb) súya- (Þ); BREATHER Súlimo (Þ) (a title of Manwë; this is the literal meaning according to Silm:420); BREATH FORTH see EXPIRE. –SWES, VT47:35, 36, THŪ/LotR:1157

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > BREATH

  • 83 CASTLE OF

    CUSTODY – this is mentioned as the approximate meaning of Mandos (stem Mandost-) –MR:350

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > CASTLE OF

  • 84 FESTIVAL

    asar (Vanyarin athar) (fixed time), meren (merend-), merendë (feast). The word aurë is in one source defined as “a day (of light), a day of special meaning or festival”. FESTIVE merya. –WJ:399, VT49:45, MBER

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > FESTIVAL

  • 85 HARD

    sarda, nauca (the latter also meaning ill-shapen, twisted, *small – see SMALL.); hranga (hard; awkward, stiff, difficult). Note: hranga- is also a verb “thwart”. ––VT39:17, WJ:413, PE17:154, 185

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > HARD

  • 86 HEIR

    aryon (also haryon is glossed as "heir", but this gloss is paranthetic and "prince" is given as the primary meaning. Hildinyar is translated "my heirs" in Aragorn's oath; it appears that this is actually a form of hildo "follower".) –GAR (see 3AR), LotR:1003, 1004

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > HEIR

  • 87 LEAD

    tulya- (+ allative: lead into). Another form of similar meaning, mittanya-, was possibly abandoned by Tolkien. –VT43:22 (the metal) canu, LEADEN canuva –LT1:268

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > LEAD

  • 88 LEAGUE

    lár (basic meaning "pause" – in marches a brief halt was made for each league). A lár was defined as five thousand rangar; see YARD. A ranga was approximately 38 inches, so a lár was "5277 yards, two feet and four inches [ca. 4826 meters], supposing the equivalence to be exact" – close enough to our league of 5280 yards to justify this translation. –UT:285

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > LEAGUE

  • 89 LIE

    (noun, = untruth) furu (read perhaps *huru since Tolkien decided that fu- becomes *hu- in Quenya) –LT2:340, GL:36 (1) (vb, not "tell a lie" but "lie [horisontally]") caita- (pa.t. \#cainë with the alternative cëantë); LIE HEAVY lumna- (Note: this is also an adjective meaning "lying heavy"; see OPPRESSIVE) –Nam/RGEO:67, VT48:12, 13, DUB (2) (vb, tell a lie) fur- (conceal) (read perhaps *hur- since Tolkien decided that fu- becomes *hu- in Quenya) –LT2:340

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > LIE

  • 90 LION

    rá (pl rávi) (so in Etym; LT1:260 has rau, but pl rávi is the same.) (Note: rá is also a preposition meaning "on behalf of".) SHE-LION ravennë –RAW, LT1:260

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > LION

  • 91 SWARM

    umba; SWARMING úmëa (abundant, teaming – but elsewhere úmëa is defined as "evil", so the word úvëa of related meaning may be preferred) –VT48:32

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > SWARM

  • 92 TALL

    halla, tunda (Note: the latter has a homophone meaning "kindle"), tára (high) –LotR:1157, TUN, WJ:417

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > TALL

  • 93 WRITE

    \#tec- (3rd pers. aorist tecë is given); noun WRITING sarmë (in the Etymologies also tengwë, but in a later source this word is said to mean "indication, sign, token", and this meaning may be predominant in Tolkien's later Quenya; pl tengwi is attested); WRITING SYSTEM tencelë (spelling); WRITINGS parma (book) –VT39:8, TEK cf. WJ:394, 395, LT2:346

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > WRITE

  • 94 YARD

    ranga (pl rangar is attested). The basic meaning of ranga was "full pace". This Númenórean linear measure was "slightly longer than our yard, approximately 38 inches [= 96.5 cm]". –UT:285, 461

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > YARD

См. также в других словарях:

  • The Meaning of 8 — Studio album by Cloud Cult Released April 10, 2007 …   Wikipedia

  • The Meaning of Love — «The Meaning of Love» Sencillo de Depeche Mode del álbum A Broken Frame Lado B Oberkorn (It s a Small Town) Formato Disco de vinilio de 7 y 12 CD desde 1991 Grabación 1982 Gé …   Wikipedia Español

  • The Meaning of Liff —   …   Wikipedia

  • The Meaning of Anxiety — is a book by Rollo May. It was published first in 1950 and then again in a revised 1977 edition. The book is notable for questioning fundamental assumptions about mental health and asserts that anxiety in fact aids in the development of an… …   Wikipedia

  • The Meaning of Life (animated film) — The Meaning of Life is a 35mm animated short film, written and directed by Don Hertzfeldt in 2005. The epic twelve minute film is the end result of almost four years of production and tens of thousands of drawings, single handedly animated and… …   Wikipedia

  • The Meaning of Night — is the debut novel by author Michael Cox. It is a 600 page crime thriller novel set in Victorian England. It was one of four books picked for the shortlist for the Costa Book Awards prize for the debut novel of 2006. [ [http://news.bbc.co.uk/1/h …   Wikipedia

  • The meaning of Wallington — The meaning of WallingtonWallington, a common English place and family name, has two main known meanings coming from two different time periods, one is from the anglo saxon invasion of Albion and the Norman conquest of England.Anglo saxon… …   Wikipedia

  • The Meaning of Hitler — is the title of the English translation of the originally German 1978 book Anmerkungen zu Hitler by the journalist and writer Raimund Pretzel, who published all his books under the pseudonym Sebastian Haffner.The 176 page book analyzes the life… …   Wikipedia

  • The Meaning of Life — «The Meaning of Life» Sencillo de The Offspring del álbum Ixnay on the Hombre Formato CD Grabación 1996 Género(s) Punk rock Duración 2:55 …   Wikipedia Español

  • The Meaning of Lila — is a comic strip written by John Forgetta and L. A. Rose. It is syndicated by Creators Syndicate. The strip centers around Lila, her cubicle partner and close friend Boyd, and their friend and co worker Drew. The central theme of the comic is… …   Wikipedia

  • The Meaning of Everything — is a 2003 book by Simon Winchester. It concerns the creation of the Oxford English Dictionary under the editorship of James Murray and others, one aspect of which Winchester had previously written about in The Surgeon of Crowthorne . Sources *… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»