-
21 determine the crisis
положить конец кризисуАнгло-русский словарь экономических терминов > determine the crisis
-
22 meet the crisis
преодолеть кризисАнгло-русский словарь экономических терминов > meet the crisis
-
23 after-the-crisis
Общая лексика: послекризисный -
24 as a result of the crisis
Общая лексика: в результате кризисаУниверсальный англо-русский словарь > as a result of the crisis
-
25 before-the-crisis
Общая лексика: докризисный -
26 bring relations to the crisis point
Общая лексика: привести отношения в критическое состояниеУниверсальный англо-русский словарь > bring relations to the crisis point
-
27 contributor (to the crisis)
Общая лексика: виновный (в кризисе)Универсальный англо-русский словарь > contributor (to the crisis)
-
28 course of the crisis
Деловая лексика: ход кризиса -
29 crunch of the crisis
Общая лексика: переломный момент кризиса -
30 dealing with the crisis
Общая лексика: решение кризисаУниверсальный англо-русский словарь > dealing with the crisis
-
31 determine the crisis
Макаров: положить конец кризису -
32 ease the crisis
Общая лексика: облегчить кризис -
33 enter the crisis
Страхование: вступить в кризис -
34 every possible avenue has got to be explored to find a political solution to the crisis
Универсальный англо-русский словарь > every possible avenue has got to be explored to find a political solution to the crisis
-
35 exacerbation of the crisis
Политика: обострение кризиса, углубление кризисаУниверсальный англо-русский словарь > exacerbation of the crisis
-
36 finding a way out of the crisis
Общая лексика: выведение из кризисаУниверсальный англо-русский словарь > finding a way out of the crisis
-
37 gravity of the crisis
Финансы: тяжесть кризиса (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль), серьёзность кризиса (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль; контекстуальный перевод), глубина кризиса (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль; контекстуальный перевод) -
38 handling of the crisis
Дипломатический термин: подход к решению кризиса, урегулирование кризисаУниверсальный англо-русский словарь > handling of the crisis
-
39 meet the crisis
Общая лексика: преодолеть кризис -
40 overcome the crisis
Общая лексика: преодолеть кризис (AD), преодолеть кризис
См. также в других словарях:
The Crisis — (deutsche Übersetzung: Die Krise ) ist der Titel eines 1901 erschienen Romans des amerikanischen Schriftstellers Winston Churchill. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Kritik 3 Ausgaben 4 Dramatisierung … Deutsch Wikipedia
The Crisis — in 1910. [http://www.thecrisismagazine.com/about.htm] The original title of the journal was The Crisis: A Record Of The Darker Races . From 1997 to 2003, it appeared as The New Crisis: The Magazine of Opportunities and Ideas , but the title has… … Wikipedia
The Crisis — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. The Crisis est un magazine américain, créé en 1910. The Crisis est un film avec William Farnum (1912) The Crisis est un film américain de Colin Campbell… … Wikipédia en Français
The Crisis and a Crisis in the Life of an Actress — ( da. Krisen og en Krise i en Skuespillerindes Liv) was a series of articles written by the Danish philosopher Søren Kierkegaard in 1847 and published in the Danish newspaper Fædrelandet ( The Fatherland ) in 1848 under the pseudonym Inter et… … Wikipedia
The Crisis of Democracy — The Crisis of Democracy: On the Governability of Democracies was initially a 1975 report written by Michel Crozier, Samuel P. Huntington, and Joji Watanuki for the Trilateral Commission and later published as a book. The report observed the… … Wikipedia
The Role of the Church in the Causation, Treatment and Prevention of the Crisis in the Priesthood — The Role of the Church in the Causation, Treatment and Prevention of the Crisis in the Priesthood, a report submitted to the Synod of Bishops in Rome in 1971, by Dr Conrad Baars, a Dutch born Catholic psychiatrist from Minnesota, and based on a… … Wikipedia
The Crisis (novel) — The Crisis is an historical novel published in 1901 by the American novelist Winston Churchill (novelist).It is set in the years leading up to the first battles of the U.S. Civil War, mostly in the divided state of Missouri. It follows the… … Wikipedia
The Crisis (magazine ) — Pour les articles homonymes, voir The Crisis. The Crisis est le magazine officiel de la National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), une organisation qui se bat contre les discriminations envers les minorités aux États Unis … Wikipédia en Français
The Crisis (film, 1916) — Pour les articles homonymes, voir The Crisis. The Crisis est un film muet américain réalisé par Colin Campbell et sorti en 1916. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche techn … Wikipédia en Français
Hornblower and the Crisis — Infobox Book name = Hornblower and The Crisis title orig = translator = image caption = author = C. S. Forester illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = Horatio Hornblower genre = Historical novel… … Wikipedia
Dragonfly: NASA and the Crisis Aboard Mir — … Wikipedia