-
1 tercero
третье лицо; посредник; сводник* * *m1) третья сторона, третье лицо2) третейский судья, арбитр, посредник3) см. tercero interventor4) сводник; сутенер•- tercero interventor -
2 tercero
1. adj anteposтре́тий2. m, ftercera parte — см tercio 1)
1) тре́тья сторона́, тре́тий ( в конфликте)а) посторо́нний, посторо́нняя; посторо́ннее лицо́б) незаинтересо́ванная сторона́в) tb tercero en discordia посре́дник, посре́дница2) сво́дник, сво́дница, сво́дницаня3. fla tercero — тре́тья ско́рость ( автомобиля)
-
3 tercero
-
4 tercero
-
5 tercero
сущ.1) общ. в-третьих, сводник, третий2) юр. арбитр, посредник, сутенёр, третейский судья, третье лицо, третья сторона -
6 tercero en discordia
* * *дополнительный, третейский арбитр (призывается в случае, если два образующих арбитраж арбитра не могут прийти к единому решению) -
7 tercero interventor
сторона, вступающая в процесс -
8 tercero en discordia
сущ.юр. дополнительный арбитр, третейский арбитр (призывается в случае, если два образующих арбитраж арбитра не могут прийти к единому решению)Испанско-русский универсальный словарь > tercero en discordia
-
9 tercero demandado
-
10 tercero en el proceso
El diccionario Español-ruso jurídico > tercero en el proceso
-
11 tercero pretendiente
третье лицо, заявляющее право, претензию или требование -
12 contrato a favor de tercero
El diccionario Español-ruso jurídico > contrato a favor de tercero
-
13 juez tercero
см. juez árbitro -
14 pedimento de tercero
* * *возбуждение процесса в целях определения прав третьих лиц на спорный предмет или в отношении подлежащих уплате денежных сумм -
15 recurso de tercero
-
16 responsabilidad por actos de un tercero
El diccionario Español-ruso jurídico > responsabilidad por actos de un tercero
-
17 servir de tercero en una reconciliación
El diccionario Español-ruso jurídico > servir de tercero en una reconciliación
-
18 sin perjuicio a tercero
El diccionario Español-ruso jurídico > sin perjuicio a tercero
-
19 sub-oficial tercero
сокр. SOT; PE третий унтер-офицер -
20 tribunal tercero
NI третий суд специальной юрисдикции первой инстанции
См. также в других словарях:
tercero — tercero, ra (Del lat. tertiarĭus). 1. adj. Que sigue inmediatamente en orden al o a lo segundo. U. t. c. s.) 2. Que media entre dos o más personas. U. m. c. s.) 3. Se dice de cada una de las tres partes iguales en que se divide un todo. 4. m. y f … Diccionario de la lengua española
Tercero — Tercero, tercer y palabras similares (como tercerismo y tercerista, partidario de lo tercero) puede referirse a: Contenido 1 Número ordinal 2 Geografía 3 Literatura 4 Conceptos partitivos … Wikipedia Español
tercero — tercero, ra adjetivo numeral ordinal,sustantivo masculino y femenino 1. (ante s. m. singular se usa tercer ) Que ocupa la posición número tres: el acto tercero. El tercer ejemplo es incorrecto. Él fue el tercero en llegar. La alemana quedó… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tercero — ra ‘Que ocupa el tercer lugar en una serie’. Se apocopa en la forma tercer cuando precede a un sustantivo masculino singular, aunque entre ambos se interponga otra palabra: su tercer hijo, tu tercer gran éxito. La apócope es opcional si tercero… … Diccionario panhispánico de dudas
Tercero — Tercero, so v.w. Rio Tercero … Pierer's Universal-Lexikon
tercero — tercero, ra adjetivo y sustantivo tercio, terciario, mediador, tercera persona. Tratándose de orden o grado, se utiliza terciario. sustantivo masculino 1) alcahuete, encubridor*, proxeneta, enflautador*. 2) terciario … Diccionario de sinónimos y antónimos
tercero — (Del lat. tertiarius.) ► adjetivo numeral/ sustantivo 1 Que ocupa el lugar número tres en una serie: ■ me senté en la fila tercera. ► adjetivo/ sustantivo 2 Se aplica a la persona que tercia o media en un asunto: ■ necesitamos la ayuda de un… … Enciclopedia Universal
Tercero — (Del lat. tertiarius.) ► adjetivo numeral/ sustantivo 1 Que ocupa el lugar número tres en una serie: ■ me senté en la fila tercera. ► adjetivo/ sustantivo 2 Se aplica a la persona que tercia o media en un asunto: ■ necesitamos la ayuda de un… … Enciclopedia Universal
tercero — {{#}}{{LM SynT38506}}{{〓}} {{CLAVE T37572}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tercero{{]}}, {{[}}tercera{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(en un asunto){{♀}} mediador • intercesor • intermediario • terciador •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tercero — adj y pron 1 Que ocupa el lugar inmediatamente posterior al segundo en una serie: tercera categoría, tercera columna, Tu caballo entró en segundo lugar y el mío en tercero , Mi hija fue la tercera del salón , Llamé al tercero de la fila 2 Tercera … Español en México
tercero — Derecho. El que no interviene en un acto o contrato. Ver: tercero poseedor Ver: tercero dirimente … Diccionario de Economía Alkona