-
1 tenaz
te'naθadjhartnäckig, zähadjetivo1. [perseverante] beharrlich2. [persistente] hartnäckigtenaztenaz [te'naθ]num1num (perseverante) beharrlich; (cabezota) stur; ser tenaz en sus decisiones sich nicht von seinen Entscheidungen abbringen lassennum2num (resistente) robust -
2 ser tenaz en sus decisiones
ser tenaz en sus decisionessich nicht von seinen Entscheidungen abbringen lassen -
3 férreo
fɛrreoadjeisern, Eisen…1. [de hierro] Eisen-2. (figurado) [duro, estricto] eisernférreoférreo , -a ['ferreo, -a]num1num (de hierro) Eisen-num3num (tenaz) eisern -
4 pertinaz
-
5 resistente
rrɛsis'tenteadj2) ( tenaz) zäh3) ( resistente a) beständig, dauerhaftadjetivo1. [cosa] fest2. [persona] widerstandsfähigresistenteresistente [rresis'teDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivowiderstandsfähig [a gegen+acusativo]; resistente al calor hitzebeständig; resistente a la intemperie wetterfest; resistente a la lavadora waschmaschinenfest; resistente a la luz lichtecht; resistente a la rotura bruchsicherWiderstandskämpfer(in) masculino (femenino) -
6 tesonero
teso'neroadjtesonerotesonero , -a [teso'nero, -a]num1num (perseverante) beharrlichnum2num (tenaz) zielstrebig
См. также в других словарях:
tenaz — adjetivo 1. Que no abandona lo que piensa o lo que está haciendo hasta que consigue su propósito: Carolina encontrará lo que busca porque es muy tenaz. Sinónimo: perseverante. 2. Que es difícil de quitar o separar de una cosa: un dolor tenaz, una … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tenaz — bezeichnet in der Portugiesischen Sprache unterschiedliche zangen und pinzettenartige Greif und Klemmwerkzeuge. Eines davon dient zum Öffnen von sehr alten Weinflaschen, deren Korken nicht mittels eines herkömmlichen Korkenziehers entfernt werden … Deutsch Wikipedia
tenaz — adj. 2 g. 1. Aderente. 2. Diz se das substâncias cujas moléculas têm grande coesão entre si. 3. Difícil de arrancar, de extirpar. 4. Muito viscoso, que adere fortemente a uma superfície. 5. [Figurado] Resistente; que custa a debelar, a… … Dicionário da Língua Portuguesa
tenaz — (Del lat. tenax, ācis). 1. adj. Que se pega, ase o prende a una cosa, y es dificultoso de separar. 2. Que opone mucha resistencia a romperse o deformarse. 3. Firme, porfiado y pertinaz en un propósito … Diccionario de la lengua española
tenaz — (Del lat. tenax, acis.) ► adjetivo 1 Se aplica a la persona que no desiste con facilidad de sus convicciones o propósitos: ■ es muy tenaz en sus creencias. IRREG. plural tenaces SINÓNIMO perseverante terco 2 Que es difícil de separar o quitar de… … Enciclopedia Universal
tenaz — (adj) (Intermedio) que si tiene un objetivo, aspira a conseguirlo sin descanso Ejemplos: Mi jefe es demasiado tenaz, dice que el fin justifica los medios y no vacila en engañar y emplear calumnias para realizar lo que quiere. Fue un deportista… … Español Extremo Basic and Intermediate
tenaz — {{#}}{{LM SynT38408}}{{〓}} {{CLAVE T37475}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tenaz{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(en un propósito){{♀}} perseverante • firme • obstinado • constante • porfiado • pertinaz •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tenaz — adjetivo 1) firme, fuerte, resistente. 2) constante*, obstinado, terco*, testarudo, empecinado, contumaz*, incontrastable, porfiado, tesonero … Diccionario de sinónimos y antónimos
tenaz — 1) complicado. 2) difícil. en particular … Colombianismos
Tenacidad — ► sustantivo femenino Calidad de tenaz. SINÓNIMO [pertinancia] * * * tenacidad 1 f. Cualidad de tenaz. 2 En lenguaje técnico, resistencia a la tracción. * * * tenacidad. (Del lat. tenacĭtas, ātis). f. Cualidad de tenaz. * * * La tenacidad (en… … Enciclopedia Universal
Acero — Prensas en acerías. Acerías … Wikipedia Español