-
1 swearword
-
2 swearword
nFluch m -
3 swearword
nFluch m -
4 curse
1. noun1) Fluch, der2. transitive verb1) (utter curse against) verfluchen2) (as oath)curse it/you! — verflucht!; verdammt!
3) (afflict) strafen3. intransitive verbfluchen (at über + Akk.)* * *[kə:s] 1. verb1) (to wish that evil may fall upon: I curse the day that I was born!; The witch cursed him.) verfluchen2) (to use violent language; to swear: He cursed (at his own stupidity) when he dropped the hammer on his toe.) fluchen2. noun1) (an act of cursing, or the words used: the witch's curse.) der Fluch2) (a thing or person which is cursed: Having to work is the curse of my life.) der Fluch•- academic.ru/115807/cursed_with">cursed with* * *[kɜ:s, AM kɜ:rs]I. vi fluchencursing and swearing schimpfend und fluchendII. vt▪ to \curse sb/sthI could \curse her for losing my key! ich könnte sie auf den Mond schießen, weil sie meinen Schlüssel verloren hat! fam2. (put a magic spell on) jdn/etw verwünschen, einen Fluch über jdn/etw aussprechenit seemed as if his family had been \cursed es war, als ob ein Fluch auf seiner Familie lastete; ( dated fam)\curse this dreadful traffic! dieser vermaledeite Verkehr aber auch! veraltend famIII. nhe let out a blaring \curse er fluchte ganz fürchterlichwith a \curse fluchendto put a \curse on sb [or to put sb under a \curse] jdn verwünschen, einen Fluch über jdn aussprechento have the \curse seine Tage haben fam* * *[kɜːs]1. n1) (= malediction) Fluch mto put sb under a curse —
a curse or a thousand curses on this pen/him! (old, hum) curses! (inf) — den Füller/den soll doch der Kuckuck holen! (inf), dieser vermaledeite Füller/Mensch! (old) curses! (inf) verflucht! (inf)
2) (= swearword) Fluch mthe curse of drunkenness —
she has the curse (inf) — sie hat ihre Tage (inf)
2. vt1) (= put a curse on) verfluchencurse you/it! (inf) — verflucht! (inf), verdammt! (inf), Mist! (inf)
I could curse you for forgetting it — ich könnte dich verwünschen, dass du das vergessen hast
2) (= swear at or about) fluchen über (+acc)3) (fig= afflict)
to be cursed with sb/sth — mit jdm/etw geschlagen or gestraft sein3. vifluchenhe started cursing and swearing — er fing an, wüst zu schimpfen und zu fluchen
* * *A s1. Fluch m:lay a curse (up)on → B 1 a;there is a curse (up)on the house, the house is ( oder lies) under a curse auf dem Haus lastet ein Fluch2. RELa) Verdammung fb) HIST Bann(fluch) m3. Fluch m, Verwünschung f:B v/t prät und pperf cursed, obs curst [kɜːst; US kɜrst]1. verfluchen:a) mit einem Fluch belegenb) verwünschen, fluchen auf (akk) oder über (akk):curse it! hol‘s der Teufel!;curse him! der Teufel soll ihn holen!2. (meist passiv) strafen, quälen:be cursed with sth mit etwas bestraft oder geplagt sein3. RELa) verdammenb) HIST mit dem Bannfluch belegenC v/i fluchen (at auf akk, über akk), Flüche ausstoßen* * *1. noun1) Fluch, der2. transitive verb1) (utter curse against) verfluchen2) (as oath)curse it/you! — verflucht!; verdammt!
3) (afflict) strafen3. intransitive verbfluchen (at über + Akk.)* * *n.Fluch ¨-e m. v.fluchen v.verdammen v.verfluchen v. -
5 four-letter word
-
6 vulgarism
['vʌlgərIzəm]nGassenausdruck m, primitiver Ausdruck; (= swearword) vulgärer Ausdruck* * *vulgarism [ˈvʌlɡərızəm] s1. vulgäres Benehmen, Unfeinheit f2. Gemeinheit f, Unanständigkeit f3. LING Vulgarismus m, vulgärer Ausdruck* * *n.Unfeinheit f. -
7 four-letter word
four-let·ter 'word n
См. также в других словарях:
swearword — [ swer,wɜrd ] noun count a word people use when they swear and that a lot of people consider offensive … Usage of the words and phrases in modern English
swearword — ☆ swearword [swer′wʉrd΄ ] n. a word or phrase used in swearing or cursing; profane or obscene word or phrase … English World dictionary
swearword — UK [ˈsweə(r)ˌwɜː(r)d] / US [ˈswerˌwɜrd] noun [countable] Word forms swearword : singular swearword plural swearwords a word that people use when they swear and that a lot of people consider offensive … English dictionary
swearword — noun profane or obscene expression usually of surprise or anger expletives were deleted • Syn: ↑curse, ↑curse word, ↑expletive, ↑oath, ↑swearing, ↑cuss • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
swearword — noun Date: 1833 a profane or obscene oath or word … New Collegiate Dictionary
swearword — /swair werrd /, n. a word used in swearing or cursing; a profane or obscene word. [1880 85, Amer.; SWEAR + WORD] * * * … Universalium
swearword — (Roget s Thesaurus II) noun A profane or obscene term: blasphemy, curse, epithet, expletive, oath. Informal: cuss. See DECENT, SACRED, WORDS … English dictionary for students
swearword — see swear word … English dictionary
swearword — n. curse, profane word, obscene word … English contemporary dictionary
swearword — [ˈsweəˌwɜːd] noun [C] an offensive word that people use when they swear … Dictionary for writing and speaking English
swearword — swear•word [[t]ˈswɛərˌwɜrd[/t]] n. a word used in swearing or cursing; a profane or obscene word • Etymology: 1880–85, amer … From formal English to slang