-
1 swearword
-
2 swearword
-
3 swearword
-
4 swearword
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > swearword
-
5 curse
curse [kɜ:s]1. nouna. ( = spell) malédiction fb. ( = swearword) juron mc. ( = bane) fléau m( = swear) jurer* * *[kɜːs] 1.1) ( scourge) fléau m2) ( swearword) juron m3) ( spell) malédiction f2.transitive verb maudire3.intransitive verb jurer (at après)4.cursed past participle adjective1) ['kɜːsɪd, kɜːst] maudit2) [kɜːst] -
6 expletive
-
7 oath
-
8 curse
A n1 ( problem) fléau m ; the curse of poverty le fléau de la misère ; that car is a curse! cette voiture est une vraie plaie! ;3 ( spell) malédiction f ; to put a curse on appeler la malédiction sur ; a curse on them! maudits soient-ils! ;1, [man, car] maudit ; -
9 expletive
B adj explétif/-ive. -
10 oath
oath n1 Jur serment m ; under oath, on oath GB sous serment ; to take the oath, to swear an oath prêter serment (to do de faire ; that que) ; to administer the oath to sb, to put sb under oath faire prêter serment à qn ; she swore on ou under oath elle a juré sous la foi du serment ; I'll take my oath on it j'en jurerais ; oath of office serment ; oath of allegiance serment d'allégeance ;2 ( swearword) juron m ; a stream ou torrent of oaths un torrent de jurons ; to let out an oath lâcher un juron. -
11 curse
curse [kɜ:s]1 noun(a) (evil spell) malédiction f;∎ to call down or to put a curse on sb maudire qn;∎ a curse on the day I met you! maudit soit le jour où je vous ai connu!;∎ the town is under a curse la ville est sous le coup d'une malédiction(b) (swearword) juron m, imprécation f;∎ familiar curses! zut!, mince alors!∎ the curse of loneliness le fléau de la solitude∎ she's got the curse elle a ses règles∎ curse him! maudit soit-il!;∎ curse it! le diable l'emporte!(b) (swear at) injurier∎ he's cursed with a bad temper il est affligé d'un mauvais caractère(swear) jurer, blasphémer►► American curse word juron m -
12 expletive
expletive [ɪk'spli:tɪv]1 noun(a) (swearword) juron m;∎ a string of expletives un chapelet de juronsGrammar explétif -
13 oath
oath [əʊθ, pl əʊðz]∎ he took or swore an oath never to return il fit le serment ou il jura de ne jamais revenir;∎ to take the oath of allegiance faire (le) serment d'allégeance;∎ to swear on oath jurer (sous serment);∎ it's true, on my oath! c'est vrai, je vous le jure!;∎ Law to be on or under oath être sous serment, être assermenté;∎ Law to put sb on or under oath faire prêter serment à qn;∎ she swore/testified under oath that… elle a juré/témoigné sous serment que…(b) (swearword) juron m;∎ he let out a string of oaths il a laissé échapper un torrent d'injures
См. также в других словарях:
swearword — [ swer,wɜrd ] noun count a word people use when they swear and that a lot of people consider offensive … Usage of the words and phrases in modern English
swearword — ☆ swearword [swer′wʉrd΄ ] n. a word or phrase used in swearing or cursing; profane or obscene word or phrase … English World dictionary
swearword — UK [ˈsweə(r)ˌwɜː(r)d] / US [ˈswerˌwɜrd] noun [countable] Word forms swearword : singular swearword plural swearwords a word that people use when they swear and that a lot of people consider offensive … English dictionary
swearword — noun profane or obscene expression usually of surprise or anger expletives were deleted • Syn: ↑curse, ↑curse word, ↑expletive, ↑oath, ↑swearing, ↑cuss • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
swearword — noun Date: 1833 a profane or obscene oath or word … New Collegiate Dictionary
swearword — /swair werrd /, n. a word used in swearing or cursing; a profane or obscene word. [1880 85, Amer.; SWEAR + WORD] * * * … Universalium
swearword — (Roget s Thesaurus II) noun A profane or obscene term: blasphemy, curse, epithet, expletive, oath. Informal: cuss. See DECENT, SACRED, WORDS … English dictionary for students
swearword — see swear word … English dictionary
swearword — n. curse, profane word, obscene word … English contemporary dictionary
swearword — [ˈsweəˌwɜːd] noun [C] an offensive word that people use when they swear … Dictionary for writing and speaking English
swearword — swear•word [[t]ˈswɛərˌwɜrd[/t]] n. a word used in swearing or cursing; a profane or obscene word • Etymology: 1880–85, amer … From formal English to slang