-
1 Stundung
Stundung f STEUER postponement of payment, extension of time for payment; deferral of payment, deferral (ZB)* * ** * *Stundung
respite [for payment], time to pay, allowance of time, delay in payment, postponement, forbearance, extension agreement, (Wechsel) indulgence;
• Stundung der Steuern tax deferral (US);
• Stundung beantragen to apply for a term of respite;
• Stundung gewähren to [grant a] respite, to respite payment. -
2 Stundung
Stundung f <Stundung; Stundungen> borç erteleme -
3 Stundung
-
4 Stundung
'Stundung f <Stundung; Stundungen> odklad m placení, prodloužení n splatnosti -
5 Stundung
-
6 Stundung
-
7 Stundung
f WIRTS. deferment (of payment)* * *die Stundungdeferment of payment; forbearance; prolongation of debt repayment; respite* * *Stụn|dung ['ʃtUndʊŋ]f -, -endeferment of payment* * *Stun·dung<-, -en>f deferment of payment* * *die; Stundung, Stundungen deferment of payment* * ** * *die; Stundung, Stundungen deferment of payment* * *-en f.moratorium n. -
8 Stundung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Stundung
-
9 Stundung
-
10 Stundung
Stundung f henstand, frist, udsættelse -
11 Stundung
Stundung f uppskov n, anstånd n -
12 Stundung
-
13 Stundung
f =, -enюр. отсрочка; мораторий; пролонгация -
14 Stundung
сущ.1) общ. делать замечания, находить недостатки, пролонгация, отсрочка (платежа)2) юр. предоставление отсрочки, рассрочка, рассрочка (выполнения или выплаты чего-л.) на несколько сроков, рассрочка платежей, продление (íàïð. einer Schuld)3) экон. мораторий, пролонгация (платежа)4) фин. отсрочка платежа5) внеш.торг. пролонгирование -
15 Stundung
'ʃtunduŋf ECOprolongación f, moratoria f -
16 Stundung
fотсрочка, пролонгация ( платежа); мораторийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stundung
-
17 Stundung
отсрочка (платежа)пролонгированиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Stundung
-
18 Stundung
f́отсрочка -
19 Stundung
Stun·dung <-, -en> fdeferment of payment -
20 Stundung
Stúndung f, -en отсрочка на плащане.
См. также в других словарях:
Stundung — ist die Vereinbarung zwischen Gläubiger und Schuldner, die Fälligkeit einer Forderung über den Zeitpunkt hinauszuschieben, der sich ansonsten aus Vereinbarung oder Gesetz ergeben würde. Die Stundung hat in der Regel folgende Wirkungen: Der… … Deutsch Wikipedia
Stundung — Stundung, so v.w. Gestundung, s.u. Concurs u. unter Moratorium … Pierer's Universal-Lexikon
Stundung — Stundung, Fristerteilung in Ansehung einer fälligen Forderung. Eine solche S. kann nach dem neuern deutschen Prozeßrecht nur noch durch den Gläubiger, nicht mehr, wie es früher vielfach zulässig war, durch die Staatsgewalt erfolgen. Wegen der S.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stundung — Stundung, der Verzicht des Gläubigers auf rechtzeitige Befriedigung seiner Forderung durch den Schuldner … Kleines Konversations-Lexikon
Stundung — Stundung, amtliche Fristbewilligung für den Schuldner (lat. moratorium) … Herders Conversations-Lexikon
Stundung — Kredit, ↑Moratorium, ↑Prolongation … Das große Fremdwörterbuch
Stundung — 1. St. einer Forderung: Vertrag zwischen Gläubiger und Schuldner, durch den die Fälligkeit einer Forderung hinausgeschoben wird. Während der St. tritt Hemmung der Verjährungsfristen ein (§ 205 BGB). 2. St. von Ansprüchen aus dem… … Lexikon der Economics
Stundung — Moratorium; Zahlungsfrist; Zahlungsziel; Aufschub; Zahlungsaufschub; Forderungsaufschub * * * Stụn|dung 〈f. 20〉 das Stunden, Zahlungsaufschub ● um Stundung bitten * * * Stụn|dung, die; , en: das Stunden; … Universal-Lexikon
Stundung — Aufschub, Fristverlängerung, Gnadenfrist; (ugs. scherzh.): Galgenfrist; (Fachspr.): Moratorium; (Wirtsch.): Prolongation. * * * Stundung,die:⇨Verlängerung(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Stundung — Stunde: Das altgerm. Wort mhd. stunde, stunt »Zeit‹abschnitt›, Zeitpunkt; Gelegenheit, Mal; Frist«, ahd. stunta »Zeit‹punkt›, Stunde«, niederl. stond‹e› »Stunde«, aengl. stund »Zeitpunkt, Augenblick, Stunde«, schwed. stund »Weile, Augenblick« ist … Das Herkunftswörterbuch
Stundung (Steuerrecht) — Stundung im abgabenrechtlichen Sinne bezeichnet die Verschiebung der Fälligkeit eines Steueranspruches in die Zukunft. Anders als die Stundung im schuldrechtlichen Sinne stellt die Stundung von Steuern einen Verwaltungsakt dar. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia