-
41 Eleve
* * *Ele|ve [e'leːvə]1. m -n, -n, Ele|vin[e'leːvɪn]2. f -, -nen (THEAT)student; (old = Schüler) pupil* * *Ele·ve, Ele·vin<-n, -n>[eˈle:və, eˈle:vɪn]m, f1. (veraltend geh) student2. (Schauspiel-, Ballettschüler) drama/ballet student3. AGR, FORST farming/forestry trainee* * ** * ** * *der; Eleven, Eleven, Elevin die; Eleve, Elevenen (Theater, Ballett) student -
42 Jurist
* * *der Juristjurist; lawyer; jurisprudent* * *Ju|rịst [ju'rɪst]1. m -en, -en, Ju|ris|tin[-'rIstɪn]2. f -, -nenjurist, legal eagle (hum inf); (= Student) law student* * *Ju·rist(in)<-en, -en>[juɐɪst]* * *der; Juristen, Juristen lawyer; jurist* * ** * *der; Juristen, Juristen lawyer; jurist* * *-en m.judge n.jurisprudent n.lawyer n. -
43 Kommilitone
* * *Kom|mi|li|to|ne [kɔmili'toːnə]1. m -n, -n,Kom|mi|li|tó|nin[-'toːnɪn]2. f -, -nenfellow studentwir brauchen noch drei Kommilitónen, die Flugblätter verteilen — we need three more people or students to hand out leaflets
* * *Kom·mi·li·to·ne, Kom·mi·li·to·nin<-n, -n>[kɔmiliˈto:nə, kɔmiliˈto:nɪn]m, f fellow student* * *der; Kommilitonen, Kommilitonen, Kommilitonin die; Kommilitone, Kommilitonenen (Studentenspr.) fellow student* * *meine Kommilitonen auch the other students* * *der; Kommilitonen, Kommilitonen, Kommilitonin die; Kommilitone, Kommilitonenen (Studentenspr.) fellow student* * *m.fellow student n. -
44 Studentenschaft
f UNIV. student body, students Pl.; verfasste Studentenschaft student body with regard to its legal rights and obligations* * *Stu|dẹn|ten|schaft [Stu'dɛntnʃaft]f -, -enstudents pl, student body* * *Stu·den·ten·schaft<-, -en>f pl selten students pl, student body* * ** * *f.student body n. -
45 Aster
f; -, -n; BOT. aster, Brit. auch Michaelmas daisy* * *Ạs|ter ['astɐ]f -, -naster, Michaelmas daisy* * *As·ter<-, -n>[ˈastɐ]f Michaelmas daisy* * *die; Aster, Astern aster; (HerbstAster) Michaelmas daisy•• Cultural note:A students' union which consists of 12 student boards elected by a student parliament that is voted in annually. AStA deals with all student issues, including financial, cultural and social concerns, offering advice and support* * ** * *die; Aster, Astern aster; (HerbstAster) Michaelmas daisy•• Cultural note:A students' union which consists of 12 student boards elected by a student parliament that is voted in annually. AStA deals with all student issues, including financial, cultural and social concerns, offering advice and support* * *-n f.aster n. -
46 Fachschaft
f1. Berufsgruppe: professional association* * *Fạch|schaft ['faxʃaft]f -, -en (UNIV)students pl of the/a department* * *Fach·schaft<-, -en>f students pl of a/the department* * *die; Fachschaft, Fachschaften1) (einer Berufsgruppe) professional association2) (von Studenten) student body of the/a faculty* * *1. Berufsgruppe: professional association* * *die; Fachschaft, Fachschaften1) (einer Berufsgruppe) professional association2) (von Studenten) student body of the/a faculty -
47 Hochschüler
* * *Hoch|schü|ler(in)m(f)student; (UNIV AUCH) undergraduate* * *Hoch·schü·ler(in)m(f) student* * *der college/university student* * ** * *der college/university student -
48 Hörer
m; -s, -1. (Zuhörer) listener, auditor geh.; liebe Hörerinnen und Hörer! zum Sendebeginn: hello everybody, hello to our listeners everywhere; im Satz, verstärkend: dear listeners2. UNIV. student3. Telefon: receiver; den Hörer abnehmen pick up (wenn es klingelt: auch answer) the phone; den Hörer auflegen put the phone down* * *der Hörer(Person) listener;(Telefon) earpiece; handset; receiver* * *Hö|rer I ['høːrɐ]m -s, - (TELEC)receiver; (= Kopfhörer) headphone, earphone II ['høːrɐ]1. m -s, -,Hö́|re|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (RAD)listener; (UNIV) student (attending lectures)* * *(the part of a telephone which is held to one's ear.) receiver* * *Hö·rer1<-s, ->m (Telefonhörer) receiverden \Hörer auflegen to replace the receiver, to hang up [on sb]Hö·rer(in)2<-s, ->1. (Zuhörer) listener2. (Student in einer Vorlesung) student* * *der; Hörers, Hörer1) listener2) (TelefonHörer) receiver* * *liebe Hörerinnen und Hörer! zum Sendebeginn: hello everybody, hello to our listeners everywhere; im Satz, verstärkend: dear listeners2. UNIV student3. Telefon: receiver;den Hörer abnehmen pick up (wenn es klingelt: auch answer) the phone;den Hörer auflegen put the phone down* * *der; Hörers, Hörer1) listener2) (TelefonHörer) receiver* * *hearer n.listener n.telephone handset n.university student n. -
49 Kollegiat
* * *Kol|le|gi|at [kɔle'giaːt]1. m -n, -n,Kol|le|gi|á|tin[kɔle'giaːtɪn]2. f -, -nen* * * -
50 Medizinstudent
* * *Me|di|zin|stu|dent(in)m(f)medical student* * *Me·di·zin·stu·dent(in)<-en, -en>m(f) medical student* * *der, Medizinstudentin die medical student* * ** * *der, Medizinstudentin die medical student -
51 Schülerarbeit
f (piece of) a pupil’s (Am. student’s) work; eine der besten Schülerarbeiten one of the best examples of pupils’ (Am. student’s) work; eine Ausstellung von Schülerarbeiten an exhibition of pupils’ (Am. student’s) work* * *eine der besten Schülerarbeiten one of the best examples of pupils’ (US student’s) work;eine Ausstellung von Schülerarbeiten an exhibition of pupils’ (US student’s) work -
52 Studentenbude
f umg. (student’s) digs Pl.* * *Stu|dẹn|ten|bu|def (inf)student digs pl (Brit) or housing* * *Stu·den·ten·bu·de* * *die (ugs.) student's room* * ** * *die (ugs.) student's room -
53 Studierende
-
54 Studium
n; -s, Studien1. nur Sg.; UNIV., Studiengang: course of study; mit Diplom: university course (ending with the State Examination); in GB, USA etc.: degree course; während meines Studiums when I was at university (Am. auch college); sich (Dat) sein Studium verdienen work one’s way through university (Am. auch college); ein Studium aufnehmen start at university (Am. auch college); das Studium der Geschichte the study of history; Studiengang: the history course; sein Studium abschließen complete one’s university course, take one’s finals; sie hat immerhin ein Studium in Linguistik vorzuweisen she has at least done a (university, Am. auch college) course in linguistics2. (Erforschung, Beobachtung) study; als Hobby betreibe ich Studien zur Ahnenforschung genealogical studies are my hobby, I study genealogy as a hobby; ich war gerade beim Studium des Fernsehprogramms, als... I was just looking to see what was on television when...* * *das Studium(Universität) course of studies; studies;(Untersuchung) study* * *Stu|di|um ['ʃtuːdiʊm]nt -s, Studien[-diən] study; (= Hochschulstudium) studies pl; (= genaue Betrachtung) scrutiny, studysein Stúdium beginnen or aufnehmen (form) — to begin one's studies, to go to university/college
das Stúdium hat fünf Jahre gedauert — the course (of study) lasted five years
das Stúdium ist kostenlos/teuer — studying (at university) is free/expensive
während seines Stúdiums — while he is/was etc a student or at university/college
er ist noch im Stúdium — he is still a student
das Stúdium der Mathematik, das mathematische Stúdium — the study of mathematics, mathematical studies pl
archäologische/psychologische Studien betreiben — to study archaeology/psychology
er war gerade beim Stúdium des Börsenberichts, als... — he was just studying the stock exchange report when...
* * *Stu·di·um<-, Studien>[ˈʃtu:di̯ʊm, pl ˈʃtu:di̯ən]ntein \Studium aufnehmen to begin one's studiesdas \Studium der Medizin/Chemie the medicine/chemistry course2. (eingehende Beschäftigung) study[seine] Studien machen [o treiben] to studydas \Studium der Akten ist noch nicht abgeschlossen the files are still being studied* * *das; Studiums, Studien1) o. Pl. study; (Studiengang) course of studywährend seines Studiums — (als er Student war) in his student days
2) (Erforschung) studyStudien über etwas (Akk.) betreiben — carry out studies into something
3) o. Pl. (genaues Lesen) study* * *1. nur sg; UNIV, Studiengang: course of study; mit Diplom: university course (ending with the State Examination); in GB, USA etc: degree course;während meines Studiums when I was at university (US auch college);sich (dat)sein Studium verdienen work one’s way through university (US auch college);ein Studium aufnehmen start at university (US auch college);das Studium der Geschichte the study of history; Studiengang: the history course;sein Studium abschließen complete one’s university course, take one’s finals;sie hat immerhin ein Studium in Linguistik vorzuweisen she has at least done a (university, US auch college) course in linguistics2. (Erforschung, Beobachtung) study;als Hobby betreibe ich Studien zur Ahnenforschung genealogical studies are my hobby, I study genealogy as a hobby;ich war gerade beim Studium des Fernsehprogramms, als … I was just looking to see what was on television when …* * *das; Studiums, Studien1) o. Pl. study; (Studiengang) course of studywährend seines Studiums — (als er Student war) in his student days
2) (Erforschung) studyStudien über etwas (Akk.) betreiben — carry out studies into something
3) o. Pl. (genaues Lesen) study* * *-en n.scholastics n.university studies n. -
55 Austauschschüler
* * *Aus|tausch|schü|ler(in)m(f)exchange student or pupil* * *Aus·tausch·schü·ler(in)m(f) exchange pupil* * *der exchange pupil or student* * ** * *der exchange pupil or student -
56 Austauschstudent
* * *Aus|tausch|stu|dent(in)m(f)exchange student* * *Aus·tausch·stu·dent(in)m(f) exchange student* * ** * *m.exchange student n. -
57 Doktorand
* * *Dok|to|rạnd [dɔkto'rant]1. m -en, -en[-dn] Dok|to|ran|din [-'randɪn]2. f -, -nengraduate student studying for a doctorate* * *Dok·to·rand(in)<-en, -en>[dɔktoˈrant, pl dɔktoˈrandn̩]m(f) doctoral candidate* * *der; Doktoranden, Doktoranden, Doktorandin die; Doktorand, Doktorandnen student taking his/her doctorate* * ** * *der; Doktoranden, Doktoranden, Doktorandin die; Doktorand, Doktorandnen student taking his/her doctorate -
58 Gymnasiast
* * *der Gymnasiastgrammar school pupil; high school student* * *Gym|na|si|ạst [gʏmna'ziast]1. m -en, -en, Gym|na|si|as|tin[-'ziastɪn]2. f -, -nen≈ grammar school pupil (Brit), ≈ high school student (US)* * *Gym·na·si·ast(in)<-en, -en>[gʏmnaˈzi̯ast]m(f) ≈ grammar-school pupil [or ≈ high-school student] AM* * *der; Gymnasiasten, Gymnasiasten, Gymnasiastin die; Gymnasiast, Gymnasiastnen ≈ grammar-school pupil* * *Gymnasiast m; -en, -en, Gymnasiastin f; -, -nen; etwa grammar (school) pupil, US high school student* * *der; Gymnasiasten, Gymnasiasten, Gymnasiastin die; Gymnasiast, Gymnasiastnen ≈ grammar-school pupil -
59 Semester
n; -s, -1. UNIV. semester; er ist im dritten Semester he’s in his third semester; ich habe acht Semester Jura studiert I read (Am. studied) law for four years; wie viele Semester musst du noch machen? umg. how many semesters have you got to go?; während des Semesters during term-time; die höheren Semester the senior years2. (Student) die jüngeren Semester the first and second year students, Am. the underclassmen; die älteren Semester the senior students, Am. auch the upperclassmen; er ist schon ein älteres Semester hum., fig. he’s getting on (in years)* * *das Semestersemester; term* * *Se|mẹs|ter [ze'mɛstɐ]nt -s, - (UNIV)semester (esp US), term (of a half-year's duration)im 7./8. Semester sein — to be in one's 4th year
ein älteres Semester — a senior student; (hum) an old boy/girl
* * *das1) (a university or school year or one part of this: the summer session.) session2) (a division of a school or university year: the autumn term.) term* * *Se·mes·ter<-s, ->[zeˈmɛstɐ]ntich bin im sechsten \Semester I'm in the third year [or sixth semesterein siebtes \Semester a fourth-yearein älteres [o höheres] \Semester (fam) a senior student3.* * *das; Semesters, Semester semester* * *1. UNIV semester;er ist im dritten Semester he’s in his third semester;ich habe acht Semester Jura studiert I read (US studied) law for four years;wie viele Semester musst du noch machen? umg how many semesters have you got to go?;während des Semesters during term-time;die höheren Semester the senior years2. (Student)die jüngeren Semester the first and second year students, US the underclassmen;die älteren Semester the senior students, US auch the upperclassmen;er ist schon ein älteres Semester hum, fig he’s getting on (in years)* * *das; Semesters, Semester semester* * *- n.semester (school) n.term (school) n.term-time (school) n. -
60 Tutor
m; -s, -en, Tutorin f; -, -nen; UNIV. etc.: (Leiter von Tutorien) tutor; (Betreuer von Studienanfängern) tutor, older student in a student hall who helps introduce new students to college life* * *der Tutortutor* * *Tu|tor ['tuːtoːɐ]1. m -s, Tutoren[-'toːrən] Tu|tó|rin [-'toːrɪn]2. f -, -nentutor* * *Tu·tor, Tu·to·rin<-s, -en>[ˈtu:to:ɐ̯, tu:ˈto:rɪn, pl tuˈto:rən]m, f SCH1. (Leiter eines Universitätstutoriums) seminar conducted by a post-graduate student2. (Mentor) tutor* * *Tutor m; -s, -en, Tutorin f; -, -nen; UNIV etc: (Leiter von Tutorien) tutor; (Betreuer von Studienanfängern) tutor, older student in a student hall who helps introduce new students to college life
См. также в других словарях:
student — STUDÉNT, Ă, studenţi, te s.m. şi f. Persoană care urmează cursurile unei universităţi sau ale unui institut de învăţământ superior. – Din it. studente, germ. Student, lat. studens, ntis. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98 studént s. m … Dicționar Român
Student — Stu dent, n. [L. studens, entis, p. pr. of studere to study. See {Study}, n.] 1. A person engaged in study; one who is devoted to learning; a learner; a pupil; a scholar; especially, one who attends a school, or who seeks knowledge from… … The Collaborative International Dictionary of English
student — UK US /ˈstjuːdənt/ noun [C] ► a person who is studying at a college, university, or school: »He was a student at Bristol University. »school/university/college students ► someone who knows about a subject and is interested in it, but may not have … Financial and business terms
student — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. studentncie; lm M. studentnci {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba studiująca na wyższej uczelni; także słuchacz pomaturalnego kolegium, koledżu itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Student filologii polskiej, medycyny. Student… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
student — late 14c., from O.Fr. estudient one who is studying, from M.L. studiare to study, from L. studium (see STUDY (Cf. study)). Student teacher is attested from 1907 … Etymology dictionary
student — [n] person actively learning apprentice, disciple, docent, first year student, grad, graduate, junior, learner, novice, observer, pupil, registrant, scholar, schoolchild, skill, sophomore, undergrad*, undergraduate; concept 350 Ant. professor,… … New thesaurus
student — ► NOUN 1) a person studying at a university or other place of higher education. 2) chiefly N. Amer. a school pupil. 3) (before another noun ) denoting someone who is studying to enter a particular profession: a student nurse. 4) a person who… … English terms dictionary
student — [sto͞od′ nt, styo͞od′ nt] n. [ME studiante, studente < OFr & L: OFr estudiant < L studens, prp. of studere, to STUDY] 1. a person who studies, or investigates [a student of human behavior] 2. a person who is enrolled for study at a school,… … English World dictionary
Student — Student, 1) Einer, welcher sich dem Studium irgend einer Wissenschaft widmet; 2) der immatriculirte Schüler einer Hohen Schule (Universität). Über die verschiedenen Einrichtungen, Sitten u. Vereine der S n (Studentenwesen), s.u. Universitäten … Pierer's Universal-Lexikon
Student — (Studiosus, lat., »Eifriger, Strebender«), ein Studierender, besonders auf Hochschulen (vgl. Universitäten); in Österreich auch auf höhern Lehranstalten (Mittelschulen). Vgl. Studentenverbindungen und Vereine (mit Literatur) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Student — Student, s. Studieren … Kleines Konversations-Lexikon