-
1 strutturazione
strutturazióne f структурирование -
2 strutturazione
strutturazióne f́ структурирование -
3 strutturazione
strutturazione s.f. 1. structuration. 2. (modo in cui qcs. è strutturato) structuration, structure, organisation. -
4 strutturazione
-
5 strutturazione
-
6 strutturazione
-
7 strutturazione
ж.1) структурирование, придание структуры2) строение, структура* * *сущ.экон. организация, структурирование, формирование структуры -
8 strutturazione di un comitato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > strutturazione di un comitato
-
9 impostazione
"concept;Konzept"* * *impostazione1 s.f.1 (inizio) start2 (formulazione) statement; formulation; planning: l'impostazione di una linea di difesa, the formulation of a line of defence; l'impostazione di una strategia, the formulation of a strategy; l'impostazione di un problema, the statement (o definition) of a problem; l'impostazione di un discorso, the general (o broad) lines of a speech; l'impostazione di un piano, the layout of a plan // (amm.): l'impostazione di un bilancio, the drawing up of a balance sheet; l'impostazione di un conto, the opening of an account3 (base) base, foundation4 (mar.) laying down5 (inform.) set up.impostazione2 s.f. posting; mailing.* * *I [impostat'tsjone] sf(di problema, questione) formulation, statement, (di lavoro) organization, planning, (di attività) setting up, (Mus : di voce) pitchII [impostat'tsjone] sf(di lettera) posting Brit, mailing Am* * *[impostat'tsjone]sostantivo femminile1) (strutturazione) structuring2) (abbozzo) layout, outline, set-up3) mus.4) mat.* * *impostazione/impostat'tsjone/sostantivo f.1 (strutturazione) structuring2 (abbozzo) layout, outline, set-up3 mus. impostazione della voce voice training4 mat. impostazione del problema statement of the problem. -
10 tessitura
tessitura s.f. 1. ( Tess) tissage m.: la tessitura di una stuoia le tissage d'une natte. 2. ( stabilimento) tissage m., atelier m. de tissage. 3. ( fig) ( strutturazione) structure. 4. ( fig) (trama, intreccio) trame: la tessitura di un romanzo la trame d'un roman. 5. ( Min) texture; ( struttura) structure: tessitura porosa structure poreuse. 6. ( Mus) tessiture, ambitus m., registre m.
См. также в других словарях:
strutturazione — /strut:ura tsjone/ s.f. [der. di strutturare ]. [lo strutturare o l essere strutturato: tendere a una diversa s. della società ] ▶◀ disposizione, ordinamento, organizzazione … Enciclopedia Italiana
strutturazione — strut·tu·ra·zió·ne s.f. CO lo strutturare, lo strutturarsi e il loro risultato: progetto per la strutturazione di un nuovo quartiere residenziale | struttura: opera che presenta un strutturazione difficoltosa {{line}} {{/line}} DATA: 1962 … Dizionario italiano
strutturazione — {{hw}}{{strutturazione}}{{/hw}}s. f. Atto dello strutturare | Modo in cui qlco. è strutturato … Enciclopedia di italiano
strutturazione — pl.f. strutturazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
strutturazione — s. f. assetto, disposizione, organizzazione, sistemazione, taglio, architettura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
struttura — strut·tù·ra s.f. AU 1a. complesso degli elementi costitutivi di un insieme considerato in relazione alla loro organizzazione e distribuzione: struttura di una cellula, di un organo del corpo umano | struttura fisica, corporea, corporatura |… … Dizionario italiano
Giardino Botanico "Nuova Gussonea" — The Giardino Botanico Nuova Gussonea (about 10 hectares) is a botanical garden located at an altitude of 1700 m on the southern side of Mount Etna, in area B of the Etna Natural Park, Ragalna, Province of Catania, Sicily, Italy.The garden was… … Wikipedia
Jardín Botánico Nuova Gussonea — Inflorescencia de Dactylorhiza romana en las laderas del monte Etna. El Jardín botánico Nuova Gussonea (en italiano: Giardino Botanico Nuova Gussonea ) es un jardín botánico de unas 10 hectáreas de extensión que depende administrativamente del… … Wikipedia Español
architetto — ar·chi·tét·to, ar·chi·tèt·to s.m. 1. FO hi progetta e dirige la realizzazione e la restaurazione di edifici, lavori urbanistici e opere d architettura in genere o la strutturazione e l arredamento di interni (abbr. arch.) 2. LE ideatore, creatore … Dizionario italiano
intreccio — in·tréc·cio s.m. CO 1. l intrecciare, l intrecciarsi e il loro risultato; insieme di elementi che si intrecciano; modo e tecnica dell intrecciare: lavori d intreccio, tecnica dell intreccio, intreccio fitto, rado Sinonimi: intrecciatura. 2.… … Dizionario italiano
organogenesi — or·ga·no·gè·ne·si s.f.inv. TS embriol. processo di differenziamento e strutturazione degli organi durante lo sviluppo embrionale {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: comp. di organo e genesi … Dizionario italiano