-
81 tiefe Staffelung
прил.воен. глубокое эшелонирование -
82 zeitliche Staffelung des Angriffs
прил.воен. установление фаз наступления, установление этапов наступленияУниверсальный немецко-русский словарь > zeitliche Staffelung des Angriffs
-
83 Ausschalten der Staffelung
артил. поправка на уступное расположение орудийDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Ausschalten der Staffelung
-
84 eine Staffelung der Sommerferien für verschiedene Bezirke
Универсальный немецко-русский словарь > eine Staffelung der Sommerferien für verschiedene Bezirke
-
85 gegenläufige Staffelung
прил.1) электр. обратноступенчатая уставка (защитных реле)2) эл.маш. встречное расположение щёток по ступенямУниверсальный немецко-русский словарь > gegenläufige Staffelung
-
86 Horizontal-Staffelung
авиа. горизонтальное эшелонированиеDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Horizontal-Staffelung
-
87 Radar-Staffelung
авиа. радиолокационное эшелонирование -
88 Sektor-Staffelung
авиа. квадратное эшелонирование -
89 Vertikal-Staffelung
авиа. эшелонирование по высоте -
90 negative Staffelung
авиа. отрицательный вынос крыла -
91 positive Staffelung
авиа. положительный вынос крыла -
92 gleichmäßige Staffelung
f TELEKOM symmetrical gradingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > gleichmäßige Staffelung
-
93 Abstufung
f1. im Gelände: terrace2. (Staffelung) gradation, stepping3. (Nuance) von Farben etc.: shade, tint; auch fig. nuance* * *die Abstufung(Einteilung) gradation;(Farbton) nuance; shade; hue* * *Ạb|stu|fungf -, -en(von Gelände) terracing; (= Nuancierung) shading; (= Nuance) shade; (= Staffelung) grading; (= Stufe) grade* * *die1) ((one stage or degree in) a series of gradual and successive stages: There are various gradations of colour between red and purple.) gradation2) (the act or process of grading.) gradation3) (a marked division: the graduations on a thermometer.) graduation* * *Ab·stu·fung<-, -en>f1. (Staffelung) gradingdie \Abstufung der Gehälter the grading of salaries2. (Stufe) grade3. (Schattierung) shading4. (Nuance) shadedurch \Abstufung wurde der Hang für die Landwirtschaft nutzbar gemacht the slope was terraced for agricultural use* * *die; Abstufung, Abstufungen1) (Staffelung) gradation2) (Nuance) shade* * *1. im Gelände: terrace2. (Staffelung) gradation, stepping3. (Nuance) von Farben etc: shade, tint; auch fig nuance* * *die; Abstufung, Abstufungen1) (Staffelung) gradation2) (Nuance) shade* * *f.gradation n.graduation n.nuance n. -
94 Abstufung
'apʃtuːfuŋf1) ( farbliche Abstufung) graduación f, matiz m2) ( Staffelung) escalonamiento m<- en> -
95 Abstufung
'apʃtuːfuŋf1)2) ( Staffelung) gradation fAbstufungẠ bstufung <-, -en>2 kein Plural (das Herabstufen) eines Mitarbeiters rétrogradation Feminin; eines Tarifs réduction Feminin -
96 Vorkenntnis
f, б. ч. plпредварительные знания (в какой-л. области); предварительная подготовка (для какой-л. деятельности)Staffelung nach Vorkenntnissen — распределение( учащихся по группам) в зависимости от подготовки -
97 Stufung
f <tech.allg> (Abstufung) ■ gradingf <tech.allg> (Drehzahlen) ■ progressionf <el> ■ cascading; coordination -
98 Abstufung
Ab·stu·fung <-, -en> f1) ( Staffelung) grading;die \Abstufung der Gehälter the grading of salaries2) ( Stufe) grade3) ( Schattierung) shading4) ( Nuance) shadedurch \Abstufung wurde der Hang für die Landwirtschaft nutzbar gemacht the slope was terraced for agricultural use -
99 Gliederung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gliederung
-
100 Stufung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stufung
См. также в других словарях:
Staffelung — Staffelung, auch Separation (englisch: separation, traffic resolution), ist eine Methode der Flugverkehrskontrolle. Man versteht darunter die Leitung bzw. Lotsung von Luftfahrzeugen mit dem Ziel, ausreichenden Sicherheitsabstand zwischen den… … Deutsch Wikipedia
Staffelung — Abstufung, Auffächerung, Aufgliederung, Einstufung, Fächerung, Gliederung, Klassifikation, Klassifizierung, Stufung, Unterteilung; (bildungsspr.): Differenzierung. * * * Staffelung,die:⇨Gliederung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Staffelung (Flugbetrieb) — Staffelung, auch Separation (englisch: separation, traffic resolution), ist eine Methode der Flugverkehrskontrolle. Man versteht darunter die Leitung bzw. Lotsung von Luftfahrzeugen mit dem Ziel, ausreichenden Sicherheitsabstand zwischen den… … Deutsch Wikipedia
Staffelung (Flugverkehrskontrolle) — Staffelung, auch Separation (englisch: separation, traffic resolution), ist eine Methode der Flugverkehrskontrolle. Man versteht darunter die Leitung bzw. Lotsung von Luftfahrzeugen mit dem Ziel, ausreichenden Sicherheitsabstand zwischen den… … Deutsch Wikipedia
Staffelung — gestaffelte Anordnung * * * Stạf|fe|lung 〈f. 20〉 1. das Staffeln, das Gestaffeltsein, Gliederung 2. Aufstellung in gestaffelter Ordnung * * * Stạf|fe|lung, Stafflung, die; , en: 1. das Staffeln. 2. das Gestaffeltsein. * * * Stạf|fe|lung,… … Universal-Lexikon
Staffelung — Stạf|fe|lung, Stạff|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Staffelung von Plänen — ⇡ rollende Planung, ⇡ Blockplanung … Lexikon der Economics
gestaffelte Anordnung — Staffelung … Universal-Lexikon
Flugstaffelung — Staffelung, auch Separation (englisch: separation, traffic resolution), ist eine Methode der Flugverkehrskontrolle. Man versteht darunter die Leitung bzw. Lotsung von Luftfahrzeugen mit dem Ziel, ausreichenden Sicherheitsabstand zwischen den… … Deutsch Wikipedia
Mindestabstand (Luftverkehr) — Staffelung, auch Separation (englisch: separation, traffic resolution), ist eine Methode der Flugverkehrskontrolle. Man versteht darunter die Leitung bzw. Lotsung von Luftfahrzeugen mit dem Ziel, ausreichenden Sicherheitsabstand zwischen den… … Deutsch Wikipedia
Mindestabstände (Luftverkehr) — Staffelung, auch Separation (englisch: separation, traffic resolution), ist eine Methode der Flugverkehrskontrolle. Man versteht darunter die Leitung bzw. Lotsung von Luftfahrzeugen mit dem Ziel, ausreichenden Sicherheitsabstand zwischen den… … Deutsch Wikipedia