-
1 spiritualize
spiritualize [ˊspɪrɪtʃυlaɪz] vодухотворя́ть -
2 spiritualize
-
3 spiritualize
-
4 spiritualize
Un panorama unique de l'anglais et du français > spiritualize
-
5 spiritualize
spir·itu·al·ize[ˈspɪrɪtʃuəlaɪz]vt▪ to \spiritualize sth etw vergeistigen* * *spiritualize [-əlaız] v/t1. spiritualisieren, vergeistigen2. im übertragenen Sinne deuten* * *(US) v.vergeistigen v. -
6 spiritualize
ˈspɪrɪtjuəlaɪz гл.
1) одухотворять, одушевлять;
возвышать
2) придавать символический смысл одухотворять;
возвышать (редкое) воодушевлять, вдохновлять;
оживлять толковать в аллегорическом или метафорическом духе;
придавать символический смысл spiritualize одухотворятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spiritualize
-
7 spiritualize
{'spiritjuəlaiz}
1. одухотворявам
2. въздигам, пречиствам, възвисявам
3. ряд. одушевявам* * *{'spiritjuъlaiz} v 1. одухотворявам; 2. въздигам, пречис* * *възвисявам;* * *1. въздигам, пречиствам, възвисявам 2. одухотворявам 3. ряд. одушевявам* * *spiritualize[´spiritjuə¸laiz] v 1. одухотворявам; 2. възвисявам; 3. рядко одушевявам; 4. рядко давам преносно значение. -
8 spiritualize
v. vergeestelijken; in geestelijke zin verklarenspiritualize, spiritualise[ spirritsjoelajz] 〈zelfstandig naamwoord: spiritualization〉 -
9 spiritualize
spir·itu·al·ize [ʼspɪrɪtʃuəlaɪz] vtto \spiritualize sth etw vergeistigen -
10 spiritualize
-
11 spiritualize
[ˈspɪrɪtjuəlaɪz]spiritualize одухотворять -
12 spiritualize
[ʹspırıtʃʋəlaız] v1. одухотворять; возвышать2. редк. воодушевлять, вдохновлять; оживлять3. толковать в аллегорическом или метафорическом духе; придавать символический смысл -
13 spiritualize
['spɪrɪtʃʊəlaɪz]1) Общая лексика: возвышать, одухотворить, одухотворять, оживлять, придавать символический смысл, толковать в аллегорическом или метафорическом духе2) Редкое выражение: вдохновлять, воодушевлять3) Религия: (To refine, to purify) возвышать4) Психология: делать духовным5) Психоанализ: очищать духовно, очищать морально -
14 spiritualize
[`spɪrɪtjʊəlaɪz]одухотворять, одушевлять; возвышатьпридавать символический смыслАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spiritualize
-
15 spiritualize
◙ (esilautirips םג) תוימשגמ רהטל ;ינחור ןויבצ קינעהל ;ינחורל ךופהל◄ -
16 spiritualize
verb \/ˈspɪrɪtjʊəlaɪz\/åndeliggjøre -
17 spiritualize
spir.it.u.al.ize[sp'iritʃuəlaiz] vt espiritualizar. -
18 spiritualize
v1) одухотворяти; підносити2) надихати; запалювати; пожвавлювати3) тлумачити в алегоричному (метафоричному) дусі; надавати символічного смислу4) перетворювати на спирт* * *v1) одухотворяти2) надихати3) тлумачити в алегоричному або метафоричному дусі; надавати символічного змісту -
19 spiritualize
v1) одухотворяти2) надихати3) тлумачити в алегоричному або метафоричному дусі; надавати символічного змісту -
20 spiritualize
v. tinselleştirmek, manevi değer kazandırmak, manevi anlam vermek
См. также в других словарях:
Spiritualize — Spir it*u*al*ize, v. t. [imp. & p. p. {Spiritualized}; p. pr. & vb. n. {Spiritualizing}.] [Cf. F. spiritualiser.] 1. To refine intellectiually or morally; to purify from the corrupting influence of the world; to give a spiritual character or… … The Collaborative International Dictionary of English
spiritualize — (Amer.) spir·it·u·al·ize || spɪrɪʃʊlaɪz v. make spiritual; give a spiritual meaning to; purify from the corrupting effects and impacts of the world (also spiritualise) … English contemporary dictionary
spiritualize — [spir′i cho͞o əl īz΄] vt. spiritualized, spiritualizing 1. to make spiritual; deprive of materiality or worldliness 2. to give a spiritual sense or meaning to spiritualization n … English World dictionary
spiritualize — spiritual ► ADJECTIVE 1) relating to or affecting the human spirit as opposed to material or physical things. 2) relating to religion or religious belief. ► NOUN (also negro spiritual) ▪ a religious song of a kind associated with black Christians … English terms dictionary
spiritualize — transitive verb ( ized; izing) Date: 1631 1. to make spiritual; especially to purify from the corrupting influences of the world 2. to give a spiritual meaning to or understand in a spiritual sense • spiritualization noun … New Collegiate Dictionary
spiritualize — spiritualization, n. spiritualizer, n. /spir i chooh euh luyz /, v.t., spiritualized, spiritualizing. 1. to make spiritual. 2. to invest with a spiritual meaning. Also, esp. Brit., spiritualise. [1625 35; SPIRITUAL + IZE] * * * … Universalium
spiritualize — verb To make spiritual; to invoke spirituality … Wiktionary
spiritualize — Synonyms and related words: attenuate, bolt, clarify, clear, decrassify, dematerialize, depurate, disembody, disincarnate, distill, edulcorate, elute, enervate, essentialize, etherealize, extract, filter, filtrate, idealize, immaterialize,… … Moby Thesaurus
spiritualize — v. a. Purify, elevate, refine, make spiritual … New dictionary of synonyms
spiritualize — spir·i·tu·al·ize … English syllables
spiritualize — spir•it•u•al•ize [[t]ˈspɪr ɪ tʃu əˌlaɪz[/t]] v. t. ized, iz•ing 1) to make spiritual 2) to invest with a spiritual meaning • Etymology: 1625–35 spir it•u•al•i•za′tion, n. spir′i•tu•al•iz er, n … From formal English to slang