-
1 spioncino
-
2 spioncino
-
3 spioncino
-
4 spioncino
-
5 spioncino
-
6 spioncino
-
7 глазок
м.( отверстие) finestrino; spioncino ( в двери)••взглянуть / посмотреть / увидеть хоть бы одним глазком — morire dalla voglia di vedere -
8 spia
1. f.1) (agente segreto) тайный агент (m. e f.); (del proprio Stato) разведчик (m.), разведчица (f.); (di uno Stato straniero) шпион (m.), шпионка (f.); (gerg.) барабанщик (m.), барабанщица (f.)2) (confidente) осведомитель (полиции); (gerg.) дятел3) (delatore) доносчик; (gerg.) стукачfare la spia — доносить + dat. (gerg. стучать на + acc.)
4) (a scuola) ябеда (m. e f.)fare la spia a qd. — ябедничать + dat.
6) (indice) показатель (m.), признак (m.); симптом (m.)7) (spioncino) глазок (m.)2. agg. invar.
См. также в других словарях:
spioncino — s.m. [dim. di spione ]. [piccolo sportello, posto nell infisso di una porta, attraverso il quale è possibile vedere al di là della porta stessa senza aprirla: aprire lo s. di una cella ] ▶◀ spia … Enciclopedia Italiana
spioncino — spi·on·cì·no s.m. CO piccola apertura praticata in una porta e protetta da uno sportellino, che consente di vedere al di là della porta stessa senza doverla aprire: controllare un detenuto attraverso lo spioncino | forellino circolare praticato… … Dizionario italiano
spioncino — {{hw}}{{spioncino}}{{/hw}}s. m. Spia di porta, per vedere senza essere visti, prima di aprire … Enciclopedia di italiano
spioncino — pl.m. spioncini … Dizionario dei sinonimi e contrari
spioncino — s. m. (di porta, di muro) spia, foro, buco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Judas optique — dans une porte … Wikipédia en Français
Guardia Piemontese — / La Gàrdia Escudo … Wikipedia Español
spia — spì·a s.f. FO 1a. chi esercita lo spionaggio per uno stato straniero con il compito di carpire informazioni segrete spec. in ambito politico o militare: una spia dei servizi segreti, scoprire una spia Sinonimi: agente segreto, infiltrato. 1b. chi … Dizionario italiano
spia — s.f. [dal got. spaiha ]. 1. a. [chi cerca di venire in possesso di notizie riguardanti altre persone allo scopo di riferirle a chi possa valersene per punire o danneggiare le persone interessate: è una s. dei superiori ] ▶◀ (gerg.) canarino,… … Enciclopedia Italiana
buco — s. m. 1. cavità, cavo, scavo, apertura, buca □ voragine, crepaccio □ squarcio, rottura, fenditura, crepatura, breccia □ pertugio, fessura, spiraglio, feritoia, sfiatatoio, sfogo, sfogatoio □ foro, foratura, traforo, perforazione □ (di botte)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
foro — fo/ro (1) s. m. buco, apertura, orifizio, occhiello, asola, pertugio, fessura, traforo, bucatura, foratura, occhio, spioncino, feritoia, cruna, bocca, sfiato. fo/ro (2) s. m. 1. (st., a Roma) piazza centrale □ (ad Atene) agorà 2. (dir.) tribunale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione