-
1 solicitation
solicitation [səˏlɪsɪˊteɪʃn] n1) насто́йчивая про́сьба, хода́тайство2) пристава́ние к мужчи́не на у́лице3) подстрека́тельство -
2 solicitation
-
3 solicitation
-
4 solicitation
solicitation► to solicit -
5 solicitation
-
6 solicitation
-
7 solicitation
Un panorama unique de l'anglais et du français > solicitation
-
8 solicitation
[səˌlɪsɪˈteɪʃən]solicitation ведение дел в суде solicitation настойчивая просьба, ходатайство solicitation подстрекательство solicitation подстрекательство к совершению преступления solicitation приставание к мужчине на улице solicitation ходатайство, просьба solicitation ходатайство solicitation for contribution требование выплаты контрибуции -
9 solicitation
домогательство имя существительное: -
10 solicitation
so·lici·ta·tion[səˌlɪsɪˈteɪʃən]n ( form)\solicitation of donations Spendenaufruf m\solicitation of orders Einholung f von Aufträgen* * *[sə"lIsI'teISən]n (form)Flehen nt no pl (geh)* * *1. dringende Bitte2. WIRTSCH (Kunden- etc) Werbung f3. JUR Anstiftung f (of zu)4. Ansprechen n (durch Prostituierte)* * *n.Bewerbung f. -
11 solicitation
English-russian dctionary of contemporary Economics > solicitation
-
12 solicitation
[sə͵lısıʹteıʃ(ə)n] n1. 1) настойчивая просьба; ходатайство; домогательствоto do smth. at smb.'s solicitation - сделать что-л. по чьему-л. ходатайству /по чьей-л. просьбе/
2) приставание к мужчине ( на улице)2. сбор (заказов, пожертвований и т. п.)3. юр. подстрекательство ( к совершению преступления)4. юр. ведение дел в суде5. 1) обольщение, соблазн; искупление2) притягательная сила -
13 solicitation
домагання, клопотання, прохання; підбурювання, намовляння; ведення справ у суді ( адвоката); нав'язування (пропозиція) послуг ( проституткою у громадському місці), приставання ( проститутки до чоловіка на вулиці); спроба незаконно вплинути ( на суддю), спроба підкупити ( суддю)- solicitation offense -
14 solicitation
so·lici·ta·tion [sə ˌlɪsɪʼteɪʃən] n( form)\solicitation of donations Spendenaufruf m\solicitation of orders Einholung f von Aufträgen -
15 solicitation
1) ходатайство, просьба2) разг. ведение дел ( об адвокате)3) домогательство; навязывание услуг; приставание (в т.ч. о проститутке)5) попытка подкупить ( судью); попытка незаконно повлиять ( на судью)•- proxy solicitation -
16 solicitation
[sə'lɪsɪteɪʃ(ə)n]nнастойчивая просьба, ходатайство- personal solicitation- do smth at smb's solicitation -
17 solicitation
1. n настойчивая просьба; ходатайство; домогательство2. n приставание к мужчине3. n сбор4. n юр. подстрекательство5. n юр. ведение дел в суде6. n обольщение, соблазн; искупление7. n притягательная силаСинонимический ряд:application (noun) appeal; application; bid; claim; counterclaim; document; inquiry; legal recourse; motion; petition; questionnaire; request; suit -
18 solicitation
səˌlɪsɪˈteɪʃən сущ.
1) настойчивая просьба, ходатайство
2) обольщение, соблазн
3) приставание к мужчине на улице
4) подстрекательство( к преступлению) Syn: instigation, incitement
5) ведение дела (в суде) настойчивая просьба;
ходатайство;
домогательство - personal * личное ходатайство - to do smth. at smb.'s * сделать что-либо по чьему-либо ходатайству (по чьей-либо просьбе) приставание к мужчине (на улице) сбор( заказов, пожертвований и т. п.) (юридическое) подстрекательство (к совершению преступления) (юридическое) ведение дел в суде обольщение, соблазн;
искушение притягательная сила solicitation ведение дел в суде ~ настойчивая просьба, ходатайство ~ подстрекательство ~ подстрекательство к совершению преступления ~ приставание к мужчине на улице ~ ходатайство, просьба ~ ходатайство ~ for contribution требование выплаты контрибуцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > solicitation
-
19 solicitation
{sə,lisi'teiʃn}
1. молба, просба
2. настояване, ходатайство
търсене (на клиентu и пр.)
3. привлекателност* * *{sъ,lisi'teishn} n 1. молба, просба; 2. настояване, ходат* * *настояване;* * *1. молба, просба 2. настояване, ходатайство 3. привлекателност 4. търсене (на клиентu и пр.)* * *solicitation[sə¸lisi´teiʃən] n 1. молене, настояване; настоятелна молба; подтикване, увещаване; 2. заговорване на мъже (от проститутка). -
20 solicitation
[səlisitéišən]noun(nujna) prošnja, moledovanje; potegovanje za; spodbujanje, spodbuda; juridically zapeljevanje, prikrivanje; nadlegovanje (nagovarjanje) (o prostitutkah)solicitation of customers — nabiranje, snubljenje odjemalcev
См. также в других словарях:
Solicitation — • Technically in canon law the crime of making use of the Sacrament of Penance, directly or indirectly, for the purpose of drawing others into sins of lust Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Solicitation Solicitation … Catholic encyclopedia
solicitation — so·lic·i·ta·tion /sə ˌli sə tā shən/ n: an act or practice or an instance of soliciting solicitation of a proxy for a shareholder vote; specif: the crime of soliciting someone to commit a crime (as murder) Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
Solicitation — So*lic i*ta tion, n. [F. sollicitation, or L. sollicitatio.] 1. The act of soliciting; earnest request; persistent asking; importunity. [1913 Webster] 2. Excitement; invitation; as, the solicitation of the senses. Locke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
solicitation — late 15c., “management,” from O.Fr. solicitation or directly from L. solicitationem (nom. solicitatio), from solicitare (see SOLICIT (Cf. solicit)). Meaning “action of soliciting” is from 1530s. Specific sexual sense is from c.1600 … Etymology dictionary
solicitation — et pourchas qu on fait envers aucun, Solicitatio. Solicitation qu on fait en envoyant ses amis vers aucun, Allegatio … Thresor de la langue françoyse
Solicitation — In the United States, solicitation is a crime; it is an inchoate offense that consists of a person offering money or something else of value in order to incite or induce another to commit a crime with the specific intent that the person solicited … Wikipedia
solicitation — Asking; enticing; urgent request. The inchoate offense of requesting or encouraging someone to engage in illegal conduct. Any action which the relation of the parties justifies in construing into a serious request. Thus solicitation of… … Black's law dictionary
solicitation — solicit so‧li‧cit [səˈlɪst] verb [transitive] 1. formal to ask someone for information or help: • She called meetings to solicit the views of her staff. 2. disapproving to ask someone for money … Financial and business terms
solicitation — /seuh lis i tay sheuhn/, n. 1. the act of soliciting. 2. entreaty, urging, or importunity; a petition or request. 3. enticement or allurement. 4. Law. a. the crime of asking another to commit or to aid in a crime. b. the act of a prostitute… … Universalium
solicitation — [[t]səlɪ̱sɪte͟ɪʃ(ə)n[/t]] solicitations N VAR Solicitation is the act of asking someone for money, help, support, or an opinion. [mainly AM] Republican leaders are making open solicitation of the Italian American vote... The new measures are… … English dictionary
solicitation — /səlɪsəˈteɪʃən/ (say suhlisuh tayshuhn) noun 1. the act of soliciting. 2. entreaty, urging, or importunity; a petition or request. 3. enticement or allurement. 4. Law a. the crime of asking another to commit or to aid in a crime. b. loitering and …