-
21 couronné
[kuʀɔn]Nom féminin coroa feminino(de fleurs) coroa feminino de flores* * *couronné kuʀɔne]adjectivo -
22 couronnement
-
23 destituer
-
24 pontife
-
25 allegiance
[ə'li:‹əns](loyalty to a person, group, idea etc: I have no allegiance to any political party.) lealdade* * *al.le.giance[əl'i:dʒəns] n 1 submissão, obediência, sujeição. 2 fidelidade, lealdade, dedicação, devotamento. oath of allegiance juramento de fidelidade (ao soberano, etc.). -
26 autocrat
['o:təkræt](a ruler who has total control: The Tsars of Russia were autocrats.) autocrata- autocratic* * *au.to.crat['ɔ:təkræt] n 1 autocrata, soberano absoluto. 2 pessoa autocrática. -
27 coronation
[korə'neiʃən](the act or ceremony of crowning a king or queen.) coroação* * *cor.o.na.tion[kɔrən'eiʃən] n coroação de soberano. -
28 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) coroa2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) coroa3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) topo4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) coroa2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) coroar2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) coroar3) (to put an artificial crown on (a tooth).) pôr uma coroa4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) bater•- crown princess* * *[kraun] n 1 coroa: a) ornato para a cabeça. b) realeza, poder ou autoridade real ou imperial. c) rei, monarca, soberano. d) grinalda, diadema. e) prêmio, galardão, recompensa. f) cabeça. g) crista, cume, topo, cimo. h) Anat, Zool parte superior do dente. i) Dent dente artificial. j) Brit moeda de cinco xelins. k) tonsura. l) topo da cabeça. m) Bot apêndice ou série de apêndices unidos no lado interno da corola. 2 desenho ou objeto em forma de coroa. 3 auge, clímax, culminância. 4 Naut cruz da âncora. 5 copa de árvore. 6 Archit vértice, parte superior de uma cornija. 7 formato de papel (15 x 20 polegadas). 8 copa de chapéu. • vt 1 coroar. he was crowned king / ele foi coroado rei. 2 entronizar, entronar. 3 honrar, premiar, recompensar. 4 encimar, estar no cume de. 5 completar, terminar, tornar perfeito, rematar. 6 pôr diadema em, engrinaldar. 7 fazer dama (no jogo). 8 ornar, adornar. 9 Dent colocar uma coroa. the tooth was crowned / foi colocada uma coroa no dente. • adj pertencente ou relativo à coroa. the Crown o poder real. the evening crowns the day fig não se deve dar por terminado o dia antes da noite. to crown all superar tudo. -
29 demise
de.mise[dim'aiz] n 1 fim (de algo que foi bem-sucedido). 2 morte, falecimento (especialmente de um soberano ou nobre). 3 legado, transferência, cessão. 4 cessão de bens ou direitos mediante testamento, arrendamento ou abdicação. • vt+vi 1 legar, ceder, deixar um legado. 2 arrendar. 3 transferir mediante testamento, arrendamento ou abdicação. the demise of the student movement o fim do movimento estudantil. -
30 despot
['despot, ]( American[) -pət](a person (usually the king or ruler of a country) with absolute power, often a tyrant.) déspota- despotic- despotically
- despotism* * *des.pot[d'espɔt] n 1 déspota, soberano absoluto e arbitrário, autocrata. 2 opressor, tirano. -
31 durbar
dur.bar[d'ə:ba:] n 1 audiência ou recepção oficial de um soberano da Índia, de um vice-rei ou governador da Índia. 2 salão de audiência. -
32 dynast
dy.nast[d'inəst] n dinasta, soberano, monarca. -
33 imperator
im.pe.ra.tor[impər'eitə] n Lat 1 imperador, rei, soberano. 2 governador absoluto. -
34 kinglet
king.let[k'iŋlit] n 1 régulo, reizinho, soberano de um país insignificante. 2 Amer Ornith pássaro do gênero Regulus. -
35 lord
[lo:d]1) (a master; a man or animal that has power over others or over an area: The lion is lord of the jungle.) senhor2) ((with capital when used in titles) in the United Kingdom etc a nobleman or man of rank.) Lorde3) ((with capital) in the United Kingdom, used as part of several official titles: the Lord Mayor.) Lorde•- lordly- lordliness
- Lordship
- the Lord
- lord it over* * *[lɔ:d] n 1 lorde: a) título de nobreza na Grã-Bretanha. b) título conferido aos que exercem determinados cargos públicos na Grã-Bretanha. c) indivíduo rico que vive com ostentação. 2 soberano, amo, senhor. 3 coll marido. 4 Lord Deus. • vi agir como um lorde. good Lord! meu Deus! (exclamação de surpresa). to be drunk as a lord estar completamente embriagado. the Lords os membros da câmara dos pares da Grã-Bretanha. to live like a lord viver no luxo, ter um padrão de vida muito bom. -
36 monarch
['monək](a king, queen, emperor, or empress.) monarca- monarchy* * *mon.arch[m'ɔnək] n monarca, soberano. -
37 oath of allegiance
oath of allegiancejuramento de fidelidade (ao soberano, etc.). -
38 paramount
par.a.mount[p'ærəmaunt] n chefe supremo. • adj superior, supremo, soberano. to be paramount to ser superior a, ter mais importância que. -
39 prince
[prins]1) (a male member of a royal family, especially the son of a king or queen: Prince Charles.) príncipe2) (the ruler of some states or countries: Prince Rainier of Monaco.) príncipe•- princely- princess
- principality* * *[prins] n 1 príncipe. 2 soberano. 3 regente. 4 figura principal. prince of the blood príncipe de sangue real. Prince of Wales Brit príncipe de Gales: filho mais velho do rei ou da rainha, herdeiro do trono. the prince of darkness Satanás, o diabo. the princes of the church os príncipes da Igreja, os altos dignitários eclesiásticos. -
40 ruler
1) (a person who governs: the ruler of the state.) governante2) (a long narrow piece of wood, plastic etc for drawing straight lines: I can't draw straight lines without a ruler.) régua* * *rul.er[r'u:lə] n 1 governador, soberano, monarca, regente, administrador. 2 Typogr pautador. 3 régua. • vt bater com uma régua.
См. также в других словарях:
soberano — soberano, na adjetivo 1. Que ejerce el máximo poder público: el pueblo soberano, el poder soberano. El rey es el soberano en la monarquía. 2. [País, nación] que no está sometido a otro: una nación soberana. 3. (antepuesto / pospuesto) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
soberano — soberano, na sustantivo 1) rey, monarca. ≠ siervo. adjetivo 2) grande, elevado, excelente, egregio. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
soberano — adj. 1. Que ocupa o primeiro lugar. 2. Absoluto. 3. Supremo. 4. Altivo. 5. Dominador. 6. Arrogante. 7. Muito poderoso. • s. m. 8. Imperante. 9. [Popular] Libra esterlina … Dicionário da Língua Portuguesa
soberano — soberano, na (Del b. lat. *superānus). 1. adj. Que ejerce o posee la autoridad suprema e independiente. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. Elevado, excelente y no superado. 3. ant. Altivo, soberbio o presumido … Diccionario de la lengua española
Soberano — La palabra soberano puede referirse a: Un ente que ejerce o posee la autoridad suprema e independiente. Véase Soberanía. Príncipe reinante en un estado. Véase Monarca. Una moneda emitida en Gran Bretaña intermitentemente desde el siglo XV. Véase… … Wikipedia Español
soberano — (adj) (Intermedio) digno de aprecio por su excelencia Ejemplos: Este libro es una demostración de la soberana maestría del escritor. La rueda fue un soberano invento para la humanidad. Sinónimos: excelente, imperial, magnífico, autónomo,… … Español Extremo Basic and Intermediate
soberano — 1 adj Que tiene o ejerce la máxima autoridad y no está sometido al control o poder de otro: acto soberano, pueblo soberano, nación soberana 2 s Persona que, en la monarquía, tiene el poder supremo: los soberanos de España, la soberana inglesa 3… … Español en México
soberano — {{＃}}{{LM S36012}}{{〓}} {{SynS36909}} {{［}}soberano{{］}}, {{［}}soberana{{］}} ‹so·be·ra·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Grande, excelente o difícil de superar: • una soberana paliza.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Que ejerce o que posee … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
soberano — (Del lat. vulgar superianus.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que ejerce la autoridad suprema. ► adjetivo 2 POLÍTICA Se aplica a la nación que es independiente. 3 Que es grande o intenso: ■ le dio una soberana paliza. SINÓNIMO enorme 4 Que es soberbio o … Enciclopedia Universal
soberano, na — Los términos monarca y soberano [ que ejerce la autoridad suprema ] equivalen siempre a rey [ jefe de Estado ]; todo rey es siempre jefe de Estado y, por tanto, monarca y soberano; por el contrario, una reina no siempre es jefa de Estado y, por… … Diccionario español de neologismos
Soberano Hotel & Resort — (Чихуахуа,Мексика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Baranca del Co … Каталог отелей
